stringtranslate.com

Masacre en la mezquita de Kattankudy

La masacre de la mezquita de Kattankudy fue el asesinato de más de 147 hombres y niños musulmanes el 3 de agosto de 1990. [2] Alrededor de 30 militantes tamiles armados asaltaron dos mezquitas en Kattankudy (la mezquita Meer Jummah, Kattankudy-01 y la mezquita Hussainiyya, Manchanthoduwai) donde más de 300 personas estaban postradas en las oraciones de Isha . El gobierno de Sri Lanka, los sobrevivientes y los observadores acusan a los Tigres de Liberación del Eelam Tamil (LTTE) de cometer el crimen. [2] [3] [1] Los LTTE negaron su participación y nunca se retractaron de la negación. [4]

Fondo

Las conversaciones de paz que comenzaron en 1989 fracasaron, poniendo fin a un alto el fuego de 13 meses. Según NESOHR , el 10 de junio de 1990, grupos musulmanes con la ayuda de las fuerzas de seguridad masacraron a 37 civiles tamiles en Sammanthurai . [5] El 11 de junio, los LTTE atacaron numerosos objetivos gubernamentales y masacraron a más de 600 oficiales de policía de Sri Lanka . [1] En respuesta, cientos de civiles tamiles fueron masacrados en el este por las fuerzas de seguridad con la ayuda de guardias locales musulmanes . [6] [7] [8]

El 26 de junio de 1990, militantes de los LTTE saquearon 93 tiendas en Kattankudy, quemando 3 de ellas. [9] A mediados de julio, los LTTE masacraron a docenas de musulmanes en represalia por la colaboración musulmana con las fuerzas de seguridad en el asesinato de civiles tamiles en el distrito de Ampara . [10]

El 24 de julio de 1990, personas armadas asesinaron a cuatro musulmanes en una mezquita del distrito de Batticaloa . El 29 de julio de 1990, personas armadas mataron a 10 fieles en Sammanthurai , a 40 kilómetros al este de la ciudad de Batticaloa . [1] Los oficiales militares de Sri Lanka afirmaron que los responsables fueron los LTTE. [1] También afirmaron que los LTTE atacaron aldeas musulmanas y quemaron sus tiendas y casas, bajo la sospecha de que apoyaban al gobierno. [1]

Incidente

El 3 de agosto, unos 30 rebeldes tamiles fuertemente armados cruzaron una laguna y entraron en la ciudad de Kattankudy. [2] Un recaudador de impuestos de los LTTE, Ranjith Appah, había visitado la casa de Jinnah Hadjiaar, donde hombres armados de los LTTE mataron a tiros a su yerno. [9] Alrededor de las 20:10, los rebeldes entraron en las mezquitas Meer Jumma Masjid, Hussainiya, Masjid-Jul-Noor y Fowzie, donde cientos de devotos asistían a las oraciones del Isha del viernes . Las personas estaban disfrazadas de musulmanes para evitar sospechas. [2] [11] [12]

Mientras los civiles se arrodillaban para rezar, los rebeldes tamiles los atacaron, disparando con sus armas automáticas y lanzando granadas de mano contra los fieles. La mayoría de las víctimas recibieron disparos en la espalda o en el costado. [2] [1] Los rebeldes huyeron cuando los soldados de Sri Lanka, notificados de la masacre en curso, llegaron al lugar. [1] El ejército se había demorado en llegar a la ciudad, citando la posibilidad de minas terrestres como motivo. Esto llevó a algunos residentes de Kattankudy a sospechar que el ejército estaba involucrado de alguna manera en la masacre. [13]

El informe inicial situó el número de muertos en alrededor de 100, pero como muchos de los heridos que fueron trasladados al hospital sucumbieron a sus heridas, el número final de muertos aumentó a más de 147. [2]

Relatos de testigos presenciales

En los días siguientes, la prensa internacional publicó relatos desgarradores de testigos presenciales. En declaraciones al New York Times , Mohammed Ibrahim, un empresario de 40 años, dijo:

"Estaba arrodillado y rezando cuando los rebeldes empezaron a disparar. El tiroteo se prolongó durante 15 minutos. Escapé sin ser alcanzado y me encontré entre cadáveres por todas partes". [1]

Mohammed Arif, un estudiante de 17 años que también sobrevivió a la masacre, dijo al New York Times:

"Antes de escapar por una puerta lateral y escalar un muro, vi a un rebelde Tigre poner una pistola en la boca de un pequeño niño musulmán y apretar el gatillo". [1]

Secuelas

El presidente de Sri Lanka, Ranasinghe Premadasa, ordenó a los helicópteros de la Fuerza Aérea de Sri Lanka que llevaran a los heridos a los hospitales para recibir tratamiento urgente. Continuaron transportando a los heridos a los hospitales durante toda la mañana siguiente. [2] Poco después de la masacre, las tropas gubernamentales lanzaron una operación en la zona para capturar a los asesinos. Uno de los helicópteros que participaban en la búsqueda disparó contra dos barcos llenos de rebeldes de los LTTE en el mar en Kattankudy. Se cree que estaban huyendo a la India después de la masacre. No se confirmó si hubo víctimas entre los rebeldes. [2]

El incidente fue la peor masacre de civiles desde la reanudación del conflicto el 11 de junio. [2] Todas las víctimas fueron enterradas en un cementerio de la mezquita Meera Jumma, donde los dolientes cavaron una larga fosa común para una hilera de ataúdes. [1]

Al día siguiente de la masacre, más de 40 civiles tamiles fueron asesinados en Thirakkeni y el 8 de agosto, 49 civiles tamiles fueron asesinados en Oluvil, en el distrito de Ampara, por musulmanes en represalia. Los LTTE también llevaron a cabo varios ataques más contra musulmanes en la provincia oriental y los asesinatos en represalia continuaron en ambos bandos. [10]

Los LTTE negaron su responsabilidad por la masacre y afirmaron que el gobierno la había llevado a cabo para conseguir armas de los países islámicos. [14] Sin embargo, en una entrevista de 2015, Karuna Amman , ex comandante de los LTTE de la Provincia Oriental que desertó en 2004, afirmó que el ataque no fue sancionado por el liderazgo de los LTTE y que los culpables fueron castigados por Prabhakaran . [15] Los informes de inteligencia del gobierno revelaron que el liderazgo de los LTTE no había sido informado de antemano sobre el ataque. El UTHR(J) informó que el ataque fue el resultado de la ira localizada contra los musulmanes por la violencia contra los tamiles en la Provincia Oriental. [16]

El mayor partido tamil de Sri Lanka, la Alianza Nacional Tamil, condenó los asesinatos calificándolos de "totalmente inaceptables". El líder de la TNA, R. Sampanthan, dijo al servicio tamil de la BBC: [17]

"Lamento que los Tigres Tamiles no se hayan disculpado por la masacre de la mezquita... Fue un error, pero no dudamos en pedir disculpas a nuestros hermanos musulmanes por lo que ocurrió hace 20 años..."

Lista de personas asesinadas ese día

  1. AR Atham Bawa (43)
  2. Su Majestad Meera Lebbe (43)
  3. KLM Mohamed Raffi (17)
  4. Un mohicano pakistaní (65)
  5. Sra. Abdul Hameed (25)
  6. Maestro Faisal (13)
  7. MI Jaufar (17)
  8. MI Jaroon (10)
  9. Ministro Ismail (37)
  10. MMM Jaufar (17)
  11. MKM Sahabdeen (41)
  12. MSM Shukoor ()
  13. MSM Jawad (13)
  14. M. Iqbal (16)
  15. MI Atham Lebbe (52)
  16. Ministro de Relaciones Exteriores Mohamed Muthu (70)
  17. El Ministro de Asuntos Exteriores Zuhaib Moulavi (20)
  18. Yo Raffeek (18)
  19. Ministro Sahibdin Hajiyar (60)
  20. Madre Thambi Lebbe (45)
  21. Ministro Ashrafkhan (20)
  22. MB Jawad (13)
  23. AM Yasseen (26)
  24. El señor Ajmal (12)
  25. AL Salahudeen (Hafil) (20)
  26. MI Kamaldeen (30)
  27. AL Mackeen (12)
  28. El MSM Sahabdeen Hajiyar (55)
  29. M. Umar Lebbe (38)
  30. Su Excelencia Majeed (37)
  31. SHM Musthaffa (72)
  32. Mohamed Anas (13)
  33. Ministro Abdul Gaffoor (28)
  34. S. Zulfikar (17)
  35. Abdul Nawas (21)
  36. Nuevo Méjico Ismail (45)
  37. MCM Rizván (10)
  38. Sra. Abdul Muthaliff (47)
  39. Un Ramlan (30)
  40. M. Issadeen (15)
  41. Máster en Administración de Empresas Samad (38)
  42. MKM Arifí (18)
  43. MI Hassan (22)
  44. MI Ashraff (11)
  45. M. Kamardeen (12)
  46. SM Hayathu Kalanthar (60)
  47. SAM Imthiaz (9)
  48. SAM Iyansaad (18)
  49. MCM Fareed (35)
  50. Desaparecido Azeez (37)
  51. AM Haniffa (38)
  52. MI Hussain (20)
  53. MLM Thahir (27)
  54. SLM Junaid (23)
  55. Diputado Junaid (34)
  56. MM. Haniffa Hajiyar (46)
  57. SHM Nazeer (32)
  58. El sargento mayor Raheem (26)
  59. Dr. R. Mohamed Anver (55)
  60. ACM Nasurudeen (40)
  61. Ministro de Asuntos Exteriores (12)
  62. AK Haroon (31)
  63. Su Majestad Fowser (14)
  64. El Sr. Ismail (40)
  65. UL Mohideen (17)
  66. AA Norte (30)
  67. MT Jauffer (17)
  68. MSM Fowser (12)
  69. Un Jauffer (14)
  70. KLM Rahumathulla (42)
  71. Primer Ministro Mohamed Fazloon (15)
  72. AM Mohamed Mustaffa (70)
  73. Sheriffdeen del SAS (profesor) (52)
  74. SS Seyed Mohamed (Ajmal) (10)
  75. MACM Buhary (Maestra) (35)
  76. Un Sameem (14)
  77. Primer Ministro Abdul Cader (45)
  78. KMA Azeez (Maestra) (42)
  79. Ministro Mohamed Fizal (15)
  80. Maestra Fouzer (21)
  81. Un Atham Lebbe (57)
  82. Su Majestad Mohamed Samsudeen (40)
  83. M. Samsudeen (33)
  84. MSM Akram (6)
  85. MSM Thalhan (8)
  86. AL Abdul Hassan (12)
  87. AL Abdul Samath (14)
  88. Mi Inamul Hassan (16)
  89. Primer Ministro Ibrahim (35)
  90. UL Mohamed Ibrahim (28)
  91. M. Lebbei Thamby (48 años)
  92. AL Kachchi Mohamed (Profesor) (56)
  93. AS Abdul Muthaliff (18)
  94. Ministro Cassim Hajiyar (57)
  95. SM Sithéeque (16)
  96. AM Salahudeen Hajiyar (48)
  97. AM Kalanthar Lebbe Hajiyar (60)
  98. El señor Abdul Cader (40)
  99. Sr. Abdul Salam (23)
  100. El señor Junaid (21)
  101. El Sr. MA Mohamed Ameen ()
  102. Un farook (30)
  103. YLM Hariz (13)
  104. MM Asanar (55)


Las personas heridas y fallecidas posteriormente no están incluidas aquí.

Referencias

  1. ^ abcdefghijk «Tamiles matan a 110 musulmanes en dos mezquitas de Sri Lanka». The New York Times . 5 de agosto de 1990 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  2. ^ abcdefghi Xinhua , 147 musulmanes masacrados por "tigres" tamiles en Sri Lanka, Colombo, 3 de agosto de 1990
  3. ^ Sri Lanka: El Nordeste: Violaciones de los derechos humanos en un contexto de conflicto armado Archivado el 14 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
  4. ^ Trawick, Margaret (1999). Enemy Lines: Warfare, Childhood, and Play in Batticaloa (Líneas enemigas: guerra, infancia y juegos en Batticaloa ). University of California Press . pág. 205. ISBN 978-0-520-24515-0.OCLC 70866875  .
  5. ^ Masacres de tamiles (1956-2008) (PDF) . Secretaría de Derechos Humanos del Nordeste (NESOHR). 2009. pág. 73.
  6. ^ "EL ORIENTE: UNA MIRADA HACIA ATRÁS". UTHR . UTHR. 2001 . Consultado el 26 de octubre de 2007 .
  7. ^ "Los derechos humanos y las cuestiones de la guerra y la paz". UTHR . UTHR. 2001 . Consultado el 26 de octubre de 2007 .
  8. ^ Sri Lanka: El Nordeste: Violaciones de los derechos humanos en un contexto de conflicto armado Archivado el 14 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
  9. ^ ab "Bienvenidos a UTHRJ: Informe 7, Capítulo 2". www.uthr.org . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  10. ^ ab "Los derechos humanos en Sri Lanka, una actualización" (PDF) . Human Rights Watch . 12 de marzo de 1991. págs. 4-6.
  11. ^ "Derramamiento de sangre entre muros sagrados: en memoria de aquel sombrío día, 3 de agosto de 1990". Colombo Telegraph . 3 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  12. ^ Administrador (3 de agosto de 2017). "Revisitando la masacre de la mezquita Kattankudi perpetrada por los LTTE hace 27 años". dbsjeyaraj.com . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  13. ^ Sriskandarajah, AR (2017). Gobierno y política en Sri Lanka: biopolítica y seguridad . Taylor & Francis. pág. 82. ISBN 9781138290976.
  14. ^ Hodgin, Deanna (22 de octubre de 1990). "Un infierno étnico en la isla paradisíaca". Insight on the News .
  15. ^ "விடுதலைப்புலிகளை காட்டிக்கொடுத்தது உண்மை த ானே?". YouTube . Athirvu (en tamil). Televisión Vasantham . 3 de septiembre de 2015. 51:57-53:20.
  16. ^ "Informe Nº 5: Agosto: Un sangriento punto muerto, Capítulo 2". Profesores universitarios por los derechos humanos (Jaffna) . 10 de septiembre de 1990.
  17. ^ "El dolor de la 'masacre' musulmana de 1990 persiste en Sri Lanka". BBC News . 12 de agosto de 2010.