stringtranslate.com

Julio Kugy

Julius Kugy (19 de julio de 1858 - 5 de febrero de 1944) fue un montañero , escritor, botánico , humanista , abogado y oficial de ascendencia eslovena. Escribió principalmente en alemán. Es conocido por sus relatos de viaje desde la apertura de los Alpes Julianos , en los que reflexionaba sobre la relación entre el hombre, la naturaleza y la cultura. Se opuso a ideologías nacionalistas en competencia en la región de Alpe-Adria , insistiendo en la necesidad de una coexistencia pacífica entre los pueblos esloveno , italiano y alemán .

Biografía

Julius Kugy nació en una familia eslovena en Gorizia , entonces parte del Imperio austríaco (ahora en Italia). Su padre Paul era un granjero de Lind ( Lipa ), cerca de Arnoldstein, en el valle de Gail en Carintia . Su madre Giulia era hija del poeta esloveno Janez Vesel . El apellido Kugy tiene el mismo origen que los apellidos Kugi , Kogoj y Kogej . [1] Kugy fue educado en un ambiente multilingüe: desde temprana edad hablaba con fluidez tres de los cuatro idiomas de su región natal de Gorizia y Gradisca : italiano, alemán y friulano . Kugy no hablaba esloveno, [2] como también escribe en su libro Aus dem Leben eines Bergsteigers . Sin embargo, más tarde aprendió a leer esloveno. [3] Durante su infancia pasaba los veranos en el pueblo natal de su padre, Lind, donde desarrolló su interés por la naturaleza y las montañas.

Julius asistió a la escuela secundaria de lengua alemana en Trieste y continuó sus estudios en la Universidad de Viena , donde se licenció en derecho en 1882. Al regresar a Trieste, asumió la dirección de la empresa de importación y exportación Pfeifer & Kugy, cofundada por su padre.

Exploró grandes porciones de los Alpes orientales , dedicando la mayor parte de su carrera de montañismo a la escalada en los Alpes Julianos , donde descubrió y marcó más de 50 nuevas rutas. Los guías locales le ayudaron a escalar muchos picos nunca antes conquistados en los Alpes Julianos: se hizo famoso por escalar Škrlatica y Jôf di Montasio .

Además del montañismo, Kugy se interesó por muchos otros temas como la literatura, la botánica y la música. Uno de los enigmas que intentó resolver fue una misteriosa especie de planta Scabiosa trenta , descrita por Belsazar Hacquet y posteriormente probada por Anton Kerner von Marilaun como un espécimen de la ya conocida Cephalaria leucantha . [4] Junto con su amigo Albert Bois de Chesne creó un jardín botánico alpino cerca de Bovec . Estuvo entre los fundadores de dos sociedades de música amateur en Trieste: la Sociedad Filarmónica y el Coro Palestino . También donó un órgano a la iglesia mekhitarista de Trieste.

Después de que Italia declarara la guerra a Austria-Hungría en 1915, Kugy se ofreció como voluntario para el ejército austrohúngaro . En las Batallas del Isonzo sus conocimientos y experiencia en montañismo resultaron sumamente valiosos y fue ascendido al grado de segundo teniente . Fue desmovilizado tras la batalla de Caporetto .

Después de la guerra cerró su empresa y dedicó su tiempo a escribir y dar conferencias en tierras de habla eslovena y alemana .

Durante la Segunda Guerra Mundial , Kugy rescató a varios escaladores alpinos eslovenos del campo de concentración de Dachau , y colaboró ​​con la resistencia clandestina partisana eslovena en Trieste. Murió en Trieste en 1944. Fue enterrado en el cementerio central de la ciudad.

Obra literaria e influencia.

Placa conmemorativa en Trieste

Junto con Henrik Tuma, Kugy es considerado el padre del montañismo moderno en los Alpes Julianos. Escribió varios libros basados ​​en sus vivencias, en los que expresó sus ideales humanistas y el amor por la naturaleza. Sus libros fueron muy influyentes y crearon un género específico de literatura sobre montañismo dentro de la literatura eslovena . Su estilo neorromántico , que fusionaba descripciones científicas y naturalistas de la naturaleza y costumbres populares con reflexiones muy personalizadas, influyó en varios autores importantes, en su mayoría del litoral esloveno . Entre los influenciados por los relatos de viaje poéticos y reflexivos sobre montañismo de Kugy se encuentran Klement Jug , Vladimir Bartol , Igor Škamperle y Dušan Jelinčič . También fue influyente en algunos círculos de habla italiana de Trieste. Entre sus admiradores se encontraban los escritores Giani Stuparich , Claudio Magris , Livio Isaak Sirovich, Marco Albino Ferrari y Paolo Rumiz .

En el valle de Trenta , cerca de la carretera al paso de Vršič [5], hay un monumento a Julius Kugy con una escultura de Kugy de Jakob Savinšek . Varias rutas de montaña también llevan su nombre, incluida la famosa ruta de Aurisina , cerca de Duino .

En 2008 se le dedicó un sello postal esloveno. [6]

Trabajos mayores

Referencias

  1. ^ Feinig, Antón; Feinig, Tatjana (2005). Nombres de familias en Kärnten und den benachbarten Regionen . Klagenfurt: Hermágoras. pag. 137.
  2. ^ Mazi, Vilko (1958). "Dejar a Tume en Kugyja". Planinski Vestnik . 58 (8): 440 . Consultado el 9 de febrero de 2019 .
  3. ^ Čuk, S. (2004). "Julius Kugy: Po kulturi sem Nemec, po rodu Slovenec". Ognjišče . No. 2. pág. 42 . Consultado el 9 de febrero de 2019 .
  4. ^ "Trenta Scabiosa (Scabiosa Trenta)". República de Eslovenia: Oficina de Comunicaciones del Gobierno. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
  5. ^ Monumento al Dr. Julius Kugy - Patrimonio histórico y cultural - Eslovenia - Guía oficial de viajes
  6. ^ "PD | Turizem". Posta.si . Consultado el 2 de enero de 2013 .

enlaces externos