stringtranslate.com

Estación de Jestetten

Jestetten es una estación de ferrocarril situada en el estado federado alemán de Baden-Württemberg y en el municipio de Jestetten . A pesar de estar situada en Alemania, es propiedad de los Ferrocarriles Federales Suizos y está gestionada por ellos .

Situación especial

La estación está situada en la línea Eglisau-Neuhausen de los Ferrocarriles Federales Suizos (SBB) que cruza la frontera entre Alemania y Suiza dos veces en su ruta entre los cantones suizos de Zúrich y Schaffhausen . Jestetten es una de las dos únicas estaciones operadas por Suiza ubicadas completamente dentro de Alemania, la otra es Lottstetten . Hasta diciembre de 2010, una tercera estación todavía estaba en funcionamiento, a saber, Altenburg-Rheinau , ubicada en Altenburg, parte de Jesttetten, cerca de la frontera con Neuhausen am Rheinfall , Suiza, sin embargo, a pesar de las protestas de las autoridades alemanas, la estación fue cerrada por los suizos debido al bajo número de pasajeros. [1] [2] [3]

Instalaciones aduaneras suizas ubicadas en la estación de tren de Jestetten, en Alemania

Ninguna de las líneas que llegan a Jestetten o pasan por él tiene conexión ferroviaria directa con la red ferroviaria alemana.

La estación es una estación fronteriza y, como tal, se encuentra en zonas tarifarias de transporte local tanto de Alemania como de Suiza.

Los trenes que pasan por Jestetten sin detenerse en ninguna de las estaciones de la línea en Alemania no están sujetos a ninguna formalidad aduanera ni restricción de ninguno de los dos países, a pesar de que el tren y sus pasajeros abandonan técnicamente el área aduanera suiza, entran en el área aduanera de la Unión Europea y entran de nuevo en territorio aduanero suizo. Los dos países firmaron un acuerdo al respecto que se convirtió en ley en 1936. [4] Desde 1840 hasta 1935, Jestetten, junto con Altenburg, Lottstetten y lo que entonces era Dettighofen , formó parte de la región que formaba una zona de exclusión aduanera y no formaba parte del área aduanera alemana.

Zona de exclusión aduanera (1840-1935)

Operación

La estación es operada por SBB y cuenta con el servicio de la línea S9 del S-Bahn de Zúrich entre Zúrich y Schaffhausen y del servicio S65 del S-Bahn de Schaffhausen a Schaffhausen. Ambas líneas funcionan cada hora durante la mayor parte del día, y se combinan para proporcionar un servicio cada media hora desde y hacia Schaffhausen. [5] [6] [7]

Aduanas

Jestetten es una estación fronteriza para pasajeros que llegan de Suiza. Los controles aduaneros pueden ser realizados en la estación de Jestetten por funcionarios alemanes. Los controles sistemáticos de pasaportes se abolieron cuando Suiza se unió al espacio Schengen en 2008. [8] [9]

Referencias

  1. ^ "Ab Sonntag brausen die Züge hier vorbei". Tages-Anzeiger .
  2. ^ "Bahnhalt en Altenburg muss bestehen bleiben - SPD-Wehr - unsere Stadt gemeinsam gestalten".
  3. ^ Höber, Hillmar (6 de octubre de 2010). "Abgesang auf ein Bahnkuriosum | NZZ". Neue Zürcher Zeitung .
  4. ^ https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/52/83_83_711/19851007/de/pdf-a/fedlex-data-admin-ch-eli-cc -52-83_83_711-19851007-de-pdf-a.pdf [ URL simple PDF ]
  5. ^ map.geo.admin.ch (Mapa). Confederación Suiza . Consultado el 17 de enero de 2012 .
  6. ^ "Trenes S-Bahn, autobuses y barcos" (PDF) . ZVV. 9 de diciembre de 2018 . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  7. ^ "Schaffhausen–Bülach–Zürich" (PDF) . Bundesamt für Verkehr. 17 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  8. ^ "La incorporación de Suiza al espacio Schengen finalmente se ha completado". 27 de marzo de 2009.
  9. ^ "Se abren las fronteras terrestres con la entrada de Suiza en el espacio Schengen". 12 de diciembre de 2008.

Enlaces externos