stringtranslate.com

Izborsk

Izborsk ( ruso : Избо́рск ; estonio : Irboska ; Seto : Irbosk, Irbuska ) es una localidad rural ( pueblo ) en el distrito de Pechorsky del óblast de Pskov , Rusia . Contiene una de las fortalezas más antiguas e impresionantes de Rusia occidental . [1] El pueblo se encuentra a 30 kilómetros (19 millas) al oeste de Pskov y justo al este de la frontera entre Rusia y Estonia .

Historia

Según la Crónica primaria rusa , la ciudad fue la sede del hermano de Rurik , Truvor , de 862 a 864. Aunque su túmulo todavía se muestra a turistas ocasionales, las excavaciones arqueológicas de largos túmulos que abundan en los alrededores no revelaron la presencia del Asentamiento varego en el sitio, lo que indica que Izborsk fue un centro importante de los primeros Krivich .

La siguiente mención de la ciudad en las crónicas eslavas se remonta a 1233, cuando el lugar fue capturado por los Hermanos de la Espada de Livonia . En 1330, el posadnik Sheloga de Pskov construyó la fortaleza de Izborsk en la cima de la colina Zheravya.

En 1348, la República de Pskov , que incluía a Izborsk, se separó de la República de Nóvgorod . En 1399, se convirtió en virreinato de Moscovia .

Dentro de la fortaleza de Izborsk
Tarde en la fortaleza de Izborsk, 2004

A finales del siglo XVI, Izborsk era una de las fortalezas más pequeñas pero estratégicamente importantes que protegía las fronteras del noroeste de Rusia de la invasión. Se suponía que la fortaleza era inexpugnable, por lo que su captura en 1569 por un pequeño regimiento lituano supuso un gran shock para Iván el Terrible . La relativa facilidad y las circunstancias sospechosas de la toma de la fortaleza preocuparon profundamente al ya paranoico Iván. En plena noche, Teterin, un traidor ruso disfrazado de oprichnik , ordenó que se abrieran las puertas de la ciudad en nombre de la oprichnina , lo que permitió al regimiento enemigo entrar y tomar la fortaleza (la ciudad de Izborsk, sin embargo, nunca fue incluido como territorio en el que se aplicaba la gobernanza oprichnina ).

Aunque Iván logró retomar la ciudad con poca dificultad, la traición y la conspiración involucradas en la toma original lo llevaron a ordenar la ejecución de los secretarios adjuntos de la corona de Izborsk, así como de los secretarios de las fortalezas circundantes. Con los rumores de descontento y creciente descontento en todo el país, Iván temía que otras ciudades pronto siguieran el ejemplo traidor de Izborsk. La proximidad de la ciudad a las ciudades de Novgorod y Pskov , junto con la cuestionable implicación de la administración de la cancillería de Novgorod en el complot de Teterin, arrojó sospechas de traición y deserción sobre la ciudad, que ya desconfiaba. [2]

Durante el asedio de Pskov (1581), Izborsk fue capturada por las tropas lituanas, pero después de la tregua de Yam-Zapolsky (1582) fue entregada al zarismo de Rusia.

Después de la Gran Guerra del Norte , Izborsk dejó de ser una fortaleza fronteriza occidental de Rusia. En 1708, se unió a la recién creada gobernación de San Petersburgo (hasta 1710 llamada gobernación de Ingermanland ), donde figuraba como el centro del uyezd en la provincia de Pskov. En 1727, toda la provincia de Pskov fue transferida a la gobernación de Novgorod y más tarde se transformó en una parte de la gobernación de Pskov más grande , donde Izborsk fue catalogada como ciudad hasta 1920.

En 1920, según el Tratado de Tartu , la frontera estatal ruso-estonia iba al este de Izborsk y así la ciudad pasó a formar parte de Estonia. De 1940 a 1945 la ciudad permaneció dentro de la República Socialista Soviética de Estonia (1941-1944 bajo la ocupación nazi ).

En 1945, la frontera ruso-estonia se redefinió para parecerse a las fronteras anteriores a 1918 entre Livonia y la gobernación de Pskov, dejando a Izborsk con el Óblast de Pskov de la SFSR rusa , ahora Federación Rusa .

Fortaleza

El gorodishche de Truvor es un asentamiento aproximadamente a medio kilómetro al norte de la fortaleza que surgió a finales del siglo VII y principios del VIII, y que creció dos veces en tamaño en los siglos X y XI. Fue la predecesora de la Fortaleza de Izborsk, protegida por un muro de madera de roble que luego se convirtió en piedra, de 3 metros de alto por 3 metros de ancho en el siglo XII. [3]

Para dar cabida a una mayor capacidad, la Fortaleza de Izborsk se trasladó a su ubicación actual en la cima de la colina Zheravya ("Grúa") [4] en el año 1303, y la Torre Lukovka se construyó de piedra en el borde exterior, situándose en 13 metros de altura y 9,5 metros de diámetro. [3]

La primera fortaleza de madera en el sitio actual fue construida a principios del siglo XIV. La estructura más antigua que se conserva es la Torre Lukovka (literalmente, "Torre de la Cebolla"). En aquella época era el único edificio de piedra al oeste de Pskov y estaba junto a un muro de madera. Los muros que rodeaban la fortaleza fueron modificados de madera a piedra poco después, en 1330. [3] Después de que se completaron otras siete torres de piedra y el nuevo muro de piedra, Lukovka se convirtió en una torre de vigilancia y una armería. [3] La iglesia de la Natividad dentro de la fortaleza fue construida en el siglo XVI.

Los muros se volvieron a espesar en los siglos XV y XVI, y las torres ahora eran compatibles con los cañones. El lado más propenso al ataque fue diseñado más grueso que los demás, con 5 metros de ancho, mientras que el resto oscila entre 2,5 y 3,7 metros. Las torres se construyeron a una distancia máxima de 60 metros entre sí para reforzarlas. [3]

Había dos entradas a la fortaleza, ambas construidas con barbacana. La puerta Nikolski, que es la más grande de las dos, tiene una puerta interior con una torre y un rastrillo y mide 90 metros de largo y 5 metros de ancho. La entrada Talavski tiene 36 metros de largo y 4 metros de ancho. El lado sureste de la fortaleza estaba equipado con un pasillo subterráneo de piedra que daba acceso a un manantial. [3]

A principios del siglo XVIII la fortaleza perdió su estatus fronterizo y fue abandonada. Debido a las inclemencias del tiempo y el clima de la región, la fortaleza enfrentó un deterioro. [4] Las primeras renovaciones de la fortaleza desierta se llevaron a cabo en 1842 según la orden aprobada por Nicolás I.

La reciente restauración de la fortaleza, finalizada en 2012, estuvo acompañada de una grave malversación de dinero y la fortaleza sufrió graves daños. El 15 de marzo de 2016, Grigory Pirumov, viceministro de Cultura de Rusia, y otros dos funcionarios del Ministerio de Cultura, fueron detenidos por cargos penales relacionados con la malversación de fondos. [5] Los trabajos de reparación y arqueológicos aún están en proceso.

Cerca de la fortaleza hay un museo de cruces de piedra.

Aunque el gorodishche de Truvor está en su mayor parte destruido, hoy queda una pequeña parte del muro. [3]

En 2002, la Fortaleza de Izborsk fue nominada para formar parte de la Lista Indicativa del Patrimonio Mundial de Rusia. [4]

Referencias culturales

Izborsk es el homónimo del grupo de expertos euroasiático Izborsky Club , fundado en 2012 por Alexander Prokhanov . [6]

Gente notable

Referencias

  1. ^ Manaev, G. (8 de julio de 2019). "¿Quién fundó Rusia y la gobernó antes que los Romanov?". Rusia más allá de los titulares . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  2. ^ Skrynnikov, RG y Hugh F. Graham. Ivan el Terrible. Gulf Breeze, FL: Academic International, 1981. [pág. 120]
  3. ^ abcdefg Nossov, Konstantin (2007). Fortalezas medievales rusas : 862-1480 d.C. Oxford, Reino Unido: Osprey. págs. 35-36.
  4. ^ abc "Izborsk, Rusia - Fondo del Patrimonio Mundial". Fondo del Patrimonio Mundial . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  5. ^ "Дело о хищениях в Минкультуры: как работала" прачечная "на миллиарды" (en ruso). Komsomolets de Moscú . 15 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  6. ^ Snyder, Timoteo (2018). El camino hacia la falta de libertad: Rusia, Europa, América . Londres, Reino Unido: The Bodley Head. pag. 97.ISBN 978-1-847-92526-8.

enlaces externos