stringtranslate.com

Ispra

Ispra es una comuna y pequeña ciudad en la costa oriental del lago Mayor , en la provincia de Varese ( Lombardía , norte de Italia ).

Toponimia

Atestiguado por el nombre Ispira (712), Ispira (XIV). Aparece como Ispratium en Beschreibung Galliae Comatae de Aegidius Tschudi . [4] Según Gaudenzio Merula el origen del nombre podría estar en la naturaleza rocosa de este paisaje; Hisprum quasi asperum ob saxorum dificultes , [5] es decir equivalente al latín hispida (cf. hispid e ispido ) y emparentado con el provenzal ispre con la "d" cambiando a una "r" debido al rotacismo . [6]

Centro Común de Investigación

Aquí se encuentran algunos de los principales institutos del Centro Común de Investigación (JRC) de la Comisión Europea (CE), entre los que se encuentran el Instituto para la Protección y la Seguridad del Ciudadano (IPSC), el Instituto para el Medio Ambiente y la Sostenibilidad (IES) y el Instituto para la Salud y la Protección del Consumidor (IHCP), así como la Dirección de la sede de Ispra (IS).

El centro de investigación se conoce localmente como CCR (Centro Comune di Ricerca) o EURATOM , en honor a su trayectoria en el campo de la investigación nuclear. El centro ocupa una superficie de 157 hectáreas, en las que se ha conservado parcialmente la presencia original de pinos, abedules, robles y castaños.

El sitio aún contiene una serie de reactores nucleares experimentales en proceso de desmantelamiento. [7]

Descendientes famosos

La bailarina italoamericana Enrica Soma (madre de la actriz Anjelica Huston ) nació de padres que habían inmigrado a los EE. UU. desde Ispra.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  2. ^ Datos de Istat
  3. ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  4. ^ Tschudi, Aegidius (1758). Descripción Galliae Comatae. Constanza: Johann Jakob Gallati. pag. 356.
  5. ^ Mérula, Gaudenzio (1538). De Gallorum Cisalpinorum antiquitate ac origine. León.
  6. ^ Olivieri, Dante (1931). Dizionario di toponomastica lombarda. pag. 297.ISBN 9788848801195.
  7. ^ reactores nucleares