stringtranslate.com

Hpakant

Hpakant ( birmano : ဖားကန့် , pronunciación birmana: [pʰá ga̰ɰ̃] ; idioma shan: ၽႃၵၢၼ်ႉ, también Hpakan y Phakant ) es una ciudad en el municipio de Hpakant , estado de Kachin , en la parte más septentrional de Myanmar (Birmania). Está situada en el río Uyu, a 350 km al norte de Mandalay . Es famosa por sus minas de jade , que producen la jadeíta de mejor calidad del mundo . [2] [3]

Historia

La palabra Hpakant proviene de las palabras de la lengua Shan que significan desprendimiento de rocas. Hpakant se estableció por primera vez en 1832 como aldea, pero poco después la aldea fue destruida por un deslizamiento de tierra . Posteriormente, Hpakant se estableció por segunda vez en 1836.

En 2011, estallaron combates entre el Ejército de Independencia Kachin y el Ejército de Myanmar en la zona que rodea las minas de jade de Hpakant, que desplazaron a unas 90.000 personas en septiembre de 2012 y mataron a cientos más. [4]

Economía política

Mapa que incluye el área de Hpakant ( DMA , 1990)

Desde que el Ejército de Independencia Kachin (KIA) llegó a la zona antes de negociar un acuerdo de alto el fuego con el gobierno militar de Birmania a principios de los años 1990, la heroína ya no se vende abiertamente en las calles de Hpakant. Tanto los adictos como los traficantes de drogas fueron detenidos, llevados al cercano río Uru , fusilados y sus cuerpos arrojados al río. [3]

Se ha expresado preocupación por la invasión y destrucción del medio ambiente debido a la deforestación y los deslizamientos de tierra resultantes de las actividades mineras y las consiguientes inundaciones. El río Uru también se ha visto afectado por el vertido de tierra. Ha habido casos de habitantes locales que se han visto obligados a abandonar sus hogares cuando las grandes empresas mineras arrasaron las zonas altas. [5]

Sin embargo, el KIA perdió el control de las minas de jade una vez que se había acordado el alto el fuego, y empresas de China , Hong Kong y Singapur comenzaron a operar en el área después de obtener concesiones del gobierno. [6] Más recientemente, sin embargo, los contratos mineros fueron al conocido magnate birmano Tay Za 's Htoo Group y también a Myanmar Dagaung Co Ltd, una subsidiaria del Grupo Hong Pang encabezado por Wei Hsueh-kang , un ex narcotraficante y líder del grupo insurgente Wa UWSA convertido en empresario después del acuerdo de alto el fuego. [7]

Maran Brang Seng , ex presidente de la Organización de la Independencia Kachin (KIO) desde 1976 hasta su muerte en 1994, nació en Hpakant en 1930. [8]

Peligros de la minería

Un millar de mineros aparentemente se ahogaron en 2000 cuando las aguas de la inundación del río Uru se precipitaron hacia las minas subterráneas, pero la noticia fue silenciada por las autoridades, según los lugareños. [ dudosodiscutir ] Una explosión en la mina Hpakant Gyi en la víspera de Año Nuevo de 2008 mató a 2 mineros e hirió a 7. Es propiedad de otro de los grupos étnicos de alto el fuego, el Ejército Nacional Pa-O (PNA), encabezado por Aung Kham Hti . [ 9 ]

Una gran mina de jade en Hpakant.

Se cree que más de 30 (y hasta 70) personas murieron en un deslizamiento de tierra masivo cerca de Hpakant a principios de julio de 2009; no hay cifras oficiales disponibles. [ cita requerida ] Las aguas de la inundación arrasaron casas, bloquearon carreteras y cortaron las comunicaciones. [ cita requerida ] El desastre se atribuye a la minería de jade, que crea grandes depósitos de escombros que impiden que las fuertes lluvias lleguen a los ríos naturales y al drenaje, incluido el río Uru. [ cita requerida ]

En la zona de Hpakant operan unas 100 empresas de extracción de jade. La Organización Ambiental Kachin, con sede en la frontera chino-birmana, afirma que los habitantes de la zona de Hpakant han pedido a las empresas que no arrojen residuos cerca del río Uru y que eviten daños medioambientales. Sin embargo, las empresas cuentan con el apoyo del gobierno y las quejas locales suelen ser ignoradas. [10]

Más de 100 personas murieron en un deslizamiento de tierra en el desastre de la mina de jade de Hpakant del 22 de noviembre de 2015. La mayoría de los muertos eran personas que vivían cerca del montón de desechos, que se ganaban la vida hurgando en el suelo baldío en busca de restos de jade. Al menos 15 buscadores de jade en una mina cerrada murieron y 45 resultaron heridos por un deslizamiento de tierra en julio de 2018. [11] Seis personas murieron en el colapso de la mina de jade de Hpakant en abril de 2019. Más de 162 personas murieron en un deslizamiento de tierra en el desastre de la mina de jade de Hpakant del 2 de julio de 2020. [12] En 2021, un deslizamiento de tierra en una mina de jade mató a 20 personas y arrastró hasta 100 personas a un lago. [ 13] El 13 de agosto de 2023 , un deslizamiento de tierra mató a 32 personas en el desastre de la mina de jade de Hpakant de 2023. [14]

Véase también

Notas

  1. ^ Informe del censo. Censo de población y vivienda de Myanmar de 2014. Vol. 2. Naypyitaw: Ministerio de Inmigración y Población. Mayo de 2015. pág. 17. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019. Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
  2. ^ "Mina de roca de Hpakan (Myanmar)". aditnow.co.uk . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 26 de diciembre de 2008 .
  3. ^ de Richard W. Hughes; Fred Ward. "El cielo y el infierno: la búsqueda del jade en la Alta Birmania". Ruby-Sapphire.com. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2009. Consultado el 26 de diciembre de 2008 .
  4. ^ Voz Democrática de Birmania, Desplazados por los combates, los aldeanos se refugian en Hpakant, 22 de octubre de 2012, http://www.dvb.no/news/displaced-by-fighting-villagers-take-shelter-in-hpakant/23955 Archivado el 27 de noviembre de 2012 en Wayback Machine.
  5. ^ Violet Cho. "La minería de piedras preciosas está destruyendo el medio ambiente, dicen los activistas". The Irrawaddy 25 de junio de 2008. Archivado desde el original el 27 de junio de 2008. Consultado el 26 de diciembre de 2008 .
  6. ^ John S. Moncreif; Htun Myat. "La guerra en los bosques Kachin". The Irrawaddy , octubre de 2001, vol. 9, n.º 8. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2010. Consultado el 26 de diciembre de 2008 .
  7. ^ "Te Za extrae jade con equipo sofisticado en Phakant". KachinNews.com, 5 de julio de 2007. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012. Consultado el 6 de enero de 2009 .
  8. ^ "Las fuerzas antigubernamentales de Kachin". Kachinstate.com. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011. Consultado el 6 de enero de 2009 .
  9. ^ "Dos mineros muertos y siete heridos en la explosión de Nochevieja en la mina de Hpakant". KachinNews.com, 7 de enero de 2009. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2017. Consultado el 11 de enero de 2009 .
  10. ^ "Mueren muchos en un desprendimiento de tierra que arrasa una zona de extracción de jade". 11 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2010.
  11. ^ Viele Tote bei Erdrutsch en mina stillgelegter en Myanmar Archivado el 20 de abril de 2013 en Wayback Machine orf.at, 16 de julio de 2018, consultado el 16 de julio de 2018 – alemán.
  12. ^ "Un desprendimiento de tierra en una mina de jade de Myanmar mata a más de 100 personas". BBC. 2 de julio de 2020. Archivado desde el original el 3 de julio de 2020. Consultado el 2 de julio de 2020 .
  13. ^ "Myanmar: decenas de personas desaparecidas tras un deslizamiento de tierra en una mina de jade". The Guardian . Londres. 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  14. ^ Magramo, Su Chay, Sophie Jeong, Kathleen (16 de agosto de 2023). "Al menos 32 muertos tras un deslizamiento de tierra en una mina de jade de Myanmar". CNN . Consultado el 28 de febrero de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)

Enlaces externos