stringtranslate.com

Syberg

El Syberg es una colina en el Ruhr en la parte sur de Dortmund , a 240 m sobre el nivel del mar (NN) , [1] que forma parte de las colinas de Ardey . El Syberg alberga el Sigiburg , la Torre Vincke, un monumento al emperador Guillermo I y otros puntos de interés.

El apellido de la Casa de Syberg se deriva de Syberg.

Geología, minería, reserva natural.

El Syberg forma parte de las colinas de Ardey y está formado por arenisca y pizarra del Namur , una unidad estratigráfica del Carbonífero . La arenisca ( Ruhrsandstein ) es de gran resistencia y se utilizó ampliamente como material de construcción en la región; todavía se pueden ver algunas canteras en la zona.

Las laderas del Ruhr y sus afluentes fueron los primeros lugares de extracción de carbón en la región del Ruhr . Los primeros documentos de extracción de carbón en Syberg datan de 1580. La explotación regular se interrumpió a finales del siglo XIX, pero durante la ocupación del Ruhr en 1923 y en la crisis posterior a la Segunda Guerra Mundial se produjo la explotación ilegal. Todavía se pueden ver galerías y galerías y se ha construido un sendero minero ( Syburger Bergbauweg ).

Las empinadas laderas del río Ruhr en la cara sur del Syberg son una valiosa zona de conservación natural con sus bosques de robles , hayas y carpes . La zona es uno de los dos refugios de la lagartija roquera común en Renania del Norte-Westfalia.

Lugares históricos

Torre Vincke (1882) y ruinas de Hohensyburg
Monumento al emperador Guillermo (construcción de 1902)
Monumento al emperador Guillermo (desde 1935)
Memorial de guerra (1930)

Prehistoria

Los restos más antiguos de presencia humana en Syberg son del Neolítico y de la Edad del Bronce . Se han encontrado algunas cecas de la época de ocupación romana.

Sigiburgo

Syberg se convirtió en un lugar histórico durante las Guerras Sajonas , cuando Carlomagno capturó un castro en la cima de la colina llamada " Sigiburg " en 775 d.C.; dos años más tarde, los sajones fracasaron en la reconquista de Sigiburg. [2] En la tradición histórica, Sigiburg está marcado como de origen sajón, pero no hay pruebas reales de esta opinión.

Hohensyburg

En la Alta Edad Media, esta región quedó bajo el control del arzobispo de Colonia , quien, a partir de 1150, erigió un castillo en la colina del Syberg. Los primeros ministros mencionados fueron los señores de Syberg ( Herren von Syberg ) . Desde aproximadamente 1300, el condado de Mark recibió el poder de préstamo. El castillo fue destruido definitivamente en los siglos XVI y XVII.

Iglesia

Una iglesia de origen románico del año 1169 se convirtió en el centro espiritual del pequeño pueblo de Syburg. La iglesia fue destruida por un bombardeo durante la Segunda Guerra Mundial y reconstruida según el estilo antiguo. Durante las excavaciones posteriores a la guerra se descubrieron restos de una iglesia carolingia anterior . Es muy dudoso que esta iglesia fuera sacrificada por el papa León III en el año 799, como cuenta una leyenda medieval.

La fuente de Peter

La leyenda del Papa León también hace referencia a la pila bautismal de San Pedro ( Petersbrunnen ), mencionada por primera vez en 1427. La especulación sobre un origen como santuario prehistórico es extremadamente dudosa.

Torre Vincke

Cerca de las ruinas del castillo de Hohensyburg se erigió en 1857 la torre Vincke ( Vincketurm ) de estilo neogótico (altura total: 26 m), que fue renovada en 1882 en honor a Ludwig von Vincke , el primer presidente supremo de la provincia prusiana de Westfalia . Vincke tenía una relación especial con este lugar, ya que su primera esposa, Eleonore von Syberg, era descendiente de los señores de Syberg y propietaria de las ruinas del castillo.

En 1945, la Torre Vincke era un punto de observación de la artillería alemana y fue alcanzada por proyectiles de los aliados .

Monumento al emperador Guillermo

El monumento al emperador alemán Guillermo I (1797-1888) ( Kaiser-Wilhelm-Denkmal ) de Hubert Oswald Stier es uno de los numerosos monumentos nacionales similares que se construyeron en el cuarto de siglo que va desde su muerte hasta el comienzo de la Primera Guerra Mundial. En 1889, el estado de Westfalia decidió construir un monumento de este tipo y discutió varias propuestas para su ubicación. Un lugar sobre el río Weser en el desfiladero de Porta Westfalica ganó la carrera contra el Syberg con una pequeña mayoría. A pesar de esta gran decepción, el monumento en el Syberg se construyó de todos modos, completamente financiado por esfuerzos privados e inaugurado en 1902. [3] El monumento ecléctico fue decorado con una estatua ecuestre del emperador Guillermo I y dos estatuas del canciller Otto von Bismarck y el comandante supremo Helmuth von Moltke por Adolf von Donndorf . Su hijo Karl Donndorf creó las dos estatuas de los exitosos líderes del ejército, el príncipe Federico Guillermo y el príncipe Federico Carlos, en las guerras de unificación alemanas ; Ambos fueron derribados en 1935, cuando la construcción fue modificada sustancialmente siguiendo los ideales de la arquitectura nazi por el arquitecto Friedrich Bagdons.

Monumento a los caídos

En las ruinas de Hohensyburg se encuentra también un monumento de guerra con la figura de un soldado tumbado guiado por un águila, obra de Friedrich Bagdons, de 1930. Después de la Segunda Guerra Mundial, el monumento recibió como complemento una placa conmemorativa con el nombre de los soldados caídos de Syburg.

Funicular

En 1903 se instaló un funicular para el desarrollo turístico de la colina en la ladera oriental, que funcionó hasta la Primera Guerra Mundial y fue desmantelado en los años 20. Su estación base estaba próxima a una terminal de tranvía. En la zona todavía se pueden ver restos del funicular.

Husen

El conjunto arquitectónico Husen, formado por el castillo de Husen , una casa-torre de origen medieval y una casa señorial de estilo clasicista , se encuentra en la parte baja de la ladera este de Syburg, cerca del Ruhr y del lago Hengstey , en las proximidades de un camping ( Campingplatz Hohensyburg ).

Otros puntos de interés

Casino Hohensyburg

Escenario al aire libre

Cerca de la estación base del antiguo funicular se encuentra desde 1952 un escenario al aire libre en el que durante los meses más cálidos se realizan representaciones teatrales.

Casino

El Casino Hohensyburg ( Spielbank Hohensyburg ) es uno de los cuatro casinos de Renania del Norte-Westfalia. Fue construido por el arquitecto Harald Deilmann y comenzó a funcionar en junio de 1985 con un concierto inaugural con Sammy Davis Jr. en el Syberg. [4]

Propiedad y protección

Las ruinas de Hohensyburg con el monumento a los caídos, la torre Vincket y el monumento nacional pertenecen actualmente a la asociación supramunicipal Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL). El Sigiburg, el Hohensyburg, el monumento al emperador Guillermo, la torre Vincke, la iglesia de San Pedro, la pila bautismal de San Pedro, el castillo de Husen, el funicular y los restos mineros están clasificados como monumentos históricos según las disposiciones del estado federado de Renania del Norte-Westfalia.

Barrio de la ciudad

En la ladera norte del Syberg, de suave pendiente, se formó el asentamiento de Syburg, cerca de la iglesia. En 1928, en el marco de una amplia reestructuración del gobierno local, este municipio rural autónomo pasó a ser un barrio de la ciudad de Dortmund y, en la actualidad, forma parte de su distrito municipal Hörde .

Referencias

  1. ^ Gestión de información topográfica, Colonia - División GEObasis NRW (información)
  2. «Annales Regni Francorum» . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .años 775 y 776. (en latín)
  3. ^ Broicher, Ernst-Jakob (1901). Das Kaiser-Wilhelm-Denkmal auf Hohensyburg. Essen . Consultado el 6 de mayo de 2022 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  4. ^ "Spielbank Hohensyburg". www.onlinespielcasino.de . 11 de septiembre de 2018 . Consultado el 6 de mayo de 2022 .

Enlaces externos