stringtranslate.com

Hluboká nad Vltavou

Hluboká nad Vltavou ( pronunciación checa: [ˈɦlubokaː ˈnad vl̩tavou] ; hasta 1885 Podhrad , ‹Ver Tfd› alemán : Frauenberg ) es una ciudad en el distrito de České Budějovice en la región de Bohemia del Sur de la República Checa . Tiene unos 5.600 habitantes. La ciudad es conocida por el Castillo de Hluboká .

Partes administrativas

Los pueblos de Bavorovice, Buzkov, Hroznějovice, Jaroslavice, Jeznice, Kostelec, Líšnice, Munice, Poněšice y Purkarec forman parte administrativa de Hluboká nad Vltavou.

Etimología

El nombre de la ciudad proviene del nombre del castillo local. El castillo se llamaba Frauenberg en alemán, que deriva del alemán antiguo vrôburg (es decir, "castillo del señor"). El nombre checo Hluboká significa literalmente "profundo" y se originó a partir de la ubicación del castillo sobre un valle profundo. [2]

Geografía

Hluboká nad Vltavou está situada a unos 7 kilómetros al norte de České Budějovice , en ambas orillas del río Moldava . En el municipio hay numerosos estanques de peces . La ciudad se encuentra en la orilla del mayor de ellos, el estanque de Munický, con una superficie de 108 ha. [3]

La mayor parte de Hluboká nad Vltavou se encuentra en la meseta de Tábor, pero la parte sur con sus estanques se encuentra en la cuenca de České Budějovice y la parte oriental se extiende hasta la cuenca de Třeboň . La parte norte del gran territorio municipal está cubierta de bosques. El punto más alto es la colina Velký Kameník, a 575 m sobre el nivel del mar.

Historia

Iglesia de San Juan Nepomuceno

La historia de la ciudad está relacionada con el castillo que el rey Ottokar II fundó junto con la ciudad de České Budějovice en un promontorio rocoso sobre el río Moldava. Bajo el castillo se fundó un asentamiento que recibió el nombre de Podhrad (literalmente, "castillo bajo"). [4]

El castillo pasó más tarde a manos de la dinastía Vítkovci . [5] Desde 1490, el castillo y la ciudad prosperaron, bajo el dominio del noble local Vilém II de Pernštejn . En 1496, Podhrad fue ascendida a ciudad de mercado . [4]

Aunque las fuerzas francesas la tomaron durante la Guerra de los Treinta Años , la adquisición por parte de la familia Schwarzenberg en 1661 aportó aún más riqueza a la zona. Tras un incendio en 1742, la fortaleza medieval fue desmantelada y reconstruida en un castillo renacentista, y entre 1839 y 1871 en el actual castillo neogótico.

Los primeros judíos llegaron a la ciudad comercial alrededor de 1724. La antigua sinagoga fue reemplazada por una nueva en 1907, pero dejó de cumplir su propósito después de que su interior fuera destruido por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial. [6]

El municipio actual se fundó en 1850. La mayoría de la población era de habla checa . En 1885, la ciudad comercial cambió su nombre por el del castillo de Hluboká. En 1907, por decisión de Francisco José I , Hluboká pasó a ser ciudad . [4]

Demografía

Transporte

La carretera I/20 (parte de la ruta europea E49 ) de České Budějovice a Pilsen y Karlovy Vary pasa por la parte sur del territorio municipal.

Hluboká nad Vltavou se encuentra en las líneas ferroviarias České Budějovice– Písek y České Budějovice– Strakonice . [9]

Educación

La Escuela Internacional Townshend tiene su sede en la ciudad desde 1992.

Monumentos

Castillo de Hluboká
Castillo de Ohrada

El principal punto de interés de Hluboká nad Vltavou es el castillo de Hluboká, de estilo Tudor . Cada año es uno de los castillos más visitados del país. [10]

El segundo castillo importante de Hluboká nad Vltavou es el castillo de Ohrada, un castillo de caza barroco construido entre 1708 y 1713. En 1842 se fundó aquí el Museo de la Caza, uno de los más antiguos del país. Todavía existe bajo el nombre de Museo de Silvicultura, Caza y Pesca y está administrado por el Museo Nacional de Agricultura de Praga. [11]

Junto al castillo se encuentra un jardín zoológico, conocido popularmente como Zoológico Ohrada . En él se crían alrededor de 300 especies de animales.

Personas notables

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Hluboká nad Vltavou está hermanada con: [12]

Referencias

  1. ^ "Población de los municipios a 1 de enero de 2024". Oficina de Estadística Checa . 17 de mayo de 2024.
  2. Profa, Antonín (1947). Místní jména v Čechách I: A – H (en checo). págs. 642–643.
  3. ^ "Munický rybník" (en checo). Klub českých turistů Tábor . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  4. ^ abc "Hluboká nad Vltavou" (en checo). Město Hluboká nad Vltavou . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  5. ^ "Výlet za příběhem lásky Záviše z Falkenštejna a královny Kunhuty aneb poprava ozdoby českého rytířstva" (en checo). Turismo checo . Consultado el 9 de junio de 2024 .
  6. ^ "Hluboká nad Vltavou". Holocaust.cz (en checo) . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  7. ^ "Historický lexikon obcí České republiky 1869-2011" (en checo). Oficina Checa de Estadística . 2015-12-21.
  8. ^ "Censo de población 2021: población por sexo". Base de datos pública . Oficina de Estadística Checa . 2021-03-27.
  9. ^ "Detalle stanice Hluboká n.Vltavou" (en checo). České dráhy . Consultado el 9 de junio de 2024 .
  10. ^ "Nejnavštěvovanější místa v kategorii Hrady a zámky: Pražský hrad, Český Krumlov a Hluboká nad Vltavou" (en checo). Turismo checo. 2021-05-14 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  11. ^ "Zámek Ohrada - Muzeum lesnictví, myslivosti a rybářství v Hluboké nad Vltavou" (en checo). Turismo checo . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  12. ^ "Partnerská města" (en checo). Město Hluboká nad Vltavou . Consultado el 20 de agosto de 2020 .

Enlaces externos