stringtranslate.com

Manantiales de Hanmer

Hanmer Springs es una pequeña ciudad en la región de Canterbury de la Isla Sur de Nueva Zelanda. El nombre maorí de Hanmer Springs es Te Whakatakanga o te Ngārahu o te ahi a Tamatea, que significa "donde yacían las cenizas del fuego de Tamate (sic)", en referencia a Tamatea, el capitán de la canoa Tākitimu . [5]

Hanmer Springs se encuentra a 130 km (81 mi) al noroeste de Christchurch y a 65 km (40 mi) al suroeste de Kaikōura (135 km (84 mi) por carretera), en el distrito de Hurunui . La ciudad se encuentra en una carretera secundaria a 9 km (5,6 mi) al norte de la carretera estatal 7 , la ruta norte entre Christchurch y la costa oeste a través del paso Lewis . El municipio se encuentra en la base de Conical Hill. El monte Isobel (1324 m (4344 pies)) mira hacia Hanmer Springs. [6] El paso Jacks y el paso Jollies brindan acceso a las carreteras Molesworth y Rainbow .

Toponimia

La ciudad debe su nombre a Thomas Hanmer, propietario de la estación Hawkeswood cerca del río Conway durante la década de 1850. [7] Thomas Hanmer nació en Hanmer , Gales. Llegó a Port Lyttleton en 1852. Mientras buscaba tierras agrícolas adecuadas, se unió a un grupo de topógrafos que trabajaban en el distrito de Amuri. Durante este período estuvo vinculado con Hanmer Springs, aunque nunca vivió allí. Fue el gerente de la estación St Leonards cerca de Culverden de 1855 a 1857. Luego se mudó a Queensland, Australia. [8] [9] Hay una estatua de Thomas Hanmer en el centro de Hanmer Springs.

Historia

La localidad fue descubierta por sus aguas termales por William Jones a principios de 1859. [10] El acceso a la zona general se proporcionó mediante un puente sobre el río Waiau Uwha en 1864 construido por un tal Sr. Handisides de Nelson por NZ£ 2,000 según un diseño de John Blackett . El puente duró solo diez años antes de que un viento del noroeste lo derribara . [11]

John Turnbull Thomson inspeccionó el terreno para el municipio en 1879, con un área total que comprendía 2500 acres (1000 ha), de las cuales 300 acres (120 ha) eran para el municipio en sí. Las fuentes termales no estaban incluidas dentro de esa área. Las fuentes termales en sí todavía estaban en su estado natural en ese momento, con solo escalones y un cobertizo para cambiarse. [10] El miembro de Ashburton , Edward George Wright , planteó la cuestión del desarrollo del municipio en la Cámara de Representantes de Nueva Zelanda en junio de 1882. El Ministro de Tierras, William Rolleston , respondió que era importante que el público mantuviera el acceso a las fuentes termales. [12] El agrimensor Walter Kitson recibió instrucciones de trazar el sitio de las fuentes termales, incluida una casa de alojamiento. [13] La construcción de una casa de baños comenzó en enero de 1884. [14] El jubileo del quincuagésimo aniversario se celebró en 1933, indicando que Hanmer había sido un centro turístico del gobierno desde 1883, pero el libro del centenario señaló que el jubileo se celebró un año antes. [15] El hecho de que el gobierno invirtiera fondos significativos en Hanmer Springs sin un puente que cruzara el río Waiau Uwha causó una controversia considerable. [16] Blackett diseñó un nuevo puente y John Anderson de Christchurch ganó el contrato para erigirlo, y construyó una fundición en el lugar. Este segundo puente se inauguró en 1887 y da acceso a Hanmer hasta el día de hoy, con la estructura registrada como un elemento patrimonial de Categoría I desde 1983. [17] Las celebraciones de apertura realizadas por los hijos de Anderson en el lugar fueron bastante liberales hasta el punto de que el lugar todavía se conoce como Champagne Flat. [18]

Demografía

Manantiales de Hanmer

Statistics New Zealand describe a Hanmer Springs como un asentamiento rural y cubre 4,01 km² ( 1,55 millas cuadradas). [2] Tenía una población estimada de 1140 habitantes en junio de 2023, [4] con una densidad de población de 284 personas por km² .

Estatua de Thomas Hanmer, ubicada en el centro de Hanmer Springs
El puente del ferry Waiau sobre el río Waiau Uwha , a las afueras de Hanmer Springs

Antes del censo de 2023, Hanmer Springs tenía un límite más grande, cubriendo 4,23 km² ( 1,63 millas cuadradas). [2] Usando ese límite, Hanmer Springs tenía una población de 960 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 120 personas (14,3%) desde el censo de 2013 , y un aumento de 231 personas (31,7%) desde el censo de 2006. Había 375 hogares, compuestos por 480 hombres y 480 mujeres, lo que da una proporción de sexos de 1,0 hombres por mujer. La edad media fue de 41,9 años (en comparación con los 37,4 años a nivel nacional), con 150 personas (15,6%) menores de 15 años, 177 (18,4%) de 15 a 29 años, 483 (50,3%) de 30 a 64 años, y 150 (15,6%) de 65 años o más.

Las etnias eran 86,9% europeas/ pakehā , 5,9% maoríes , 0,6% pasifika , 8,8% asiáticas y 3,4% otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.

El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 29,7%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.

Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre afiliación religiosa, el 56,6% no tenía religión, el 31,2% era cristiano , el 1,2% era hindú , el 0,9% era musulmán , el 0,6% era budista y el 4,1% tenía otras religiones.

De aquellos que tenían al menos 15 años, 168 (20,7%) tenían una licenciatura o un título superior, y 96 (11,9%) no tenían ninguna cualificación formal. El ingreso medio era de 35.300 dólares, en comparación con los 31.800 dólares a nivel nacional. 114 personas (14,1%) ganaban más de 70.000 dólares en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 498 (61,5%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 147 (18,1%) a tiempo parcial y 6 (0,7%) estaban desempleadas. [19]

En 2018 había 402 viviendas particulares ocupadas y otras 603 viviendas particulares desocupadas. [19]

Cordillera Hanmer

El área estadística de Hanmer Range rodea, pero no incluye, Hanmer Springs. Cubre 3609,13 km² ( 1393,49 millas cuadradas). [2] Tenía una población estimada de 290 habitantes en junio de 2023, [4] con una densidad de población de 0,08 personas por km² .

Antes del censo de 2023, Hanmer Range tenía un límite más pequeño, cubriendo 3608,96 km² ( 1393,43 millas cuadradas). [2] Usando ese límite, Hanmer Range tenía una población de 261 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 12 personas (4,8%) desde el censo de 2013 , y un aumento de 45 personas (20,8%) desde el censo de 2006. Había 102 hogares, compuestos por 141 hombres y 123 mujeres, lo que da una proporción de sexos de 1,15 hombres por mujer. La edad media fue de 45,3 años (en comparación con los 37,4 años a nivel nacional), y 51 personas (19,5%) tenían menos de 15 años, 42 (16,1%) tenían entre 15 y 29 años, 126 (48,3%) tenían entre 30 y 64 años, y 42 (16,1%) tenían 65 años o más.

El 95,4 % de los miembros de la comunidad eran europeos/ pakehā , el 6,9 % maoríes , el 2,3 % asiáticos y el 1,1 % de otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.

El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 19,5%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.

Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre su afiliación religiosa, el 51,7% no tenía religión, el 37,9% era cristiano y el 3,4% tenía otras religiones.

De aquellos que tenían al menos 15 años, 42 (20,0%) personas tenían una licenciatura o un título superior, y 33 (15,7%) personas no tenían cualificaciones formales. El ingreso medio fue de $37.100, en comparación con $31.800 a nivel nacional. 33 personas (15,7%) ganaron más de $70.000 en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 123 (58,6%) personas estaban empleadas a tiempo completo y 39 (18,6%) a tiempo parcial. [20]

Clima

Hanmer Springs tiene veranos cálidos en comparación con el resto de Nueva Zelanda, con un promedio de 50 días que superan los 25,0 °C (77 °F) cada año, y algunos años tienen días que superan los 35 °C (95 °F). [21] [22] [23] Los inviernos son fríos y helados, con un promedio de 116 noches con temperaturas bajo cero cada año, con temperaturas bajo cero en todas las estaciones. [24] La nieve cae en Hanmer Springs y a menudo cierra la carretera hacia Hanmer Springs. [25] [26] [27]

Hanmer Springs tiene uno de los rangos de temperatura del aire diurno más altos de Nueva Zelanda, con un rango diario promedio de 14,5 °C (26,1 °F), que alcanza un máximo en febrero con un rango de 16,2 °C (29,2 °F). [28]

Piscinas termales

Una vista a primera hora de la mañana de las piscinas termales y los hidrotoboganes de Hanmer Springs con Dumblane (1303 m) al fondo.

En 1960, la comunidad local compró las piscinas termales y las donó al ayuntamiento. En 1978 se construyeron las tres piscinas hexagonales que todavía se utilizan en la actualidad y una piscina de agua dulce. En 1985 se construyeron vestuarios y una nueva entrada. En 1992 se construyeron las piscinas de roca y en 1999 se construyeron otras piscinas de azufre. [31]

En 2009 se propuso una ampliación de 4.600 metros cuadrados del complejo de piscinas termales, que incluiría "un segundo tobogán acuático [de 16 m de altura], una pista de patinaje sobre hielo y la reubicación y reconfiguración de la piscina de agua dulce". [32] Durante el proceso de aprobación, el Queen Mary Reserve Trust, entre otros, se opuso a la ampliación en relación con el efecto de la ampliación en los niveles de ruido y el impacto visual. El ex superintendente del hospital, el Dr. Robert Crawford, también expresó su preocupación por el cambio que el desarrollo podría tener en la marca del pueblo de "turismo lento y relajación, no de naturaleza salvaje". [33]

Tras una audiencia del Comisionado independiente Robert Batty, el lunes 18 de enero de 2010 se aprobó la propuesta. "La piscina de agua dulce, los nuevos edificios, el tobogán de agua/super bowl y el área de juegos acuáticos/patinaje sobre hielo se construirán en terrenos de la subdivisión del terreno del Queen Mary Hospital". [34] El desarrollo ha continuado desde entonces y Hanmer Springs cuenta actualmente con 22 piscinas y cuatro toboganes de agua, siendo el más reciente: The Conical Thrill, que se inauguró en noviembre de 2019. [35] Las piscinas termales se ampliaron aún más en noviembre de 2020 con una nueva área para que jueguen los niños más pequeños, incluido un nuevo tobogán de agua. Las piscinas termales de Hanmer Springs también fueron las ganadoras en la categoría de aguas termales de lujo en los premios World Luxury Spa Awards de 2020. [36] [37] En las horas punta, las piscinas termales pueden albergar a 5000 personas cada día. [5]

Otros turismos

Hanmer Springs es un destino turístico y la población de la ciudad aumenta durante las vacaciones. Hanmer Springs tiene alrededor de 520.000 visitantes cada año. [5] El salto en bungy , la navegación en moto acuática, el rafting, el ciclismo de montaña y el senderismo son actividades turísticas comunes, y hay un servicio de línea aérea disponible para ver los alrededores alpinos de la ciudad. Un Centro de Información para Visitantes junto a las aguas termales proporciona información sobre el área y servicios de reserva de transporte. Los excursionistas pueden obtener información meteorológica, mapas y orientación del Departamento de Conservación .

Las opciones de alojamiento incluyen hoteles y varios moteles. El alojamiento económico incluye un albergue juvenil . Las casas de vacaciones se suelen alquilar en Hanmer Springs. [38]

Monte Isobel detrás de Hanmer Springs

El bosque de Hanmer ofrece numerosos senderos para caminar. El sendero de Conical Hill asciende hasta la cumbre de 550 metros y ofrece una vista panorámica de Hanmer Springs. En este sendero se pueden ver cicutas occidentales, cipreses de Lawson, cipreses japoneses, abetos gigantes, cedros del Atlas y laburnum, todos ellos plantados alrededor de 1910. El refugio en la cumbre brinda protección contra el clima. [39] Una placa en el refugio conmemora el papel que ha tenido Duncan Rutherford (1853-1917) en Hanmer Springs. Se pueden realizar caminatas más largas hasta el monte Isobel a través de una variedad de senderos. [6]

El club de rugby Hanmer Springs juega en la North Canterbury Rugby Union. Suele celebrar un partido de pretemporada entre los equipos de Canterbury y Tasman Makos. [40] En Hanmer Springs se celebran anualmente otros eventos deportivos de resistencia, como el Mount Isobel Challenge, el Alpine Marathon, las carreras de bicicleta de montaña de 4 y 8 horas, el Hanmer Half Marathon [41] y la carrera de ciclismo de ruta de Christchurch a Hanmer Springs organizada por el Pegasus Cycling Club. [42]

El minigolf es un deporte muy popular en Hanmer Springs. Hay una gran variedad de restaurantes en Hanmer Springs. [43] [44] En Hanmer Springs hay un parque de animales que ofrece experiencias dirigidas a los niños más pequeños. [45] [46]

Hanmer Springs es una puerta de entrada al área de conservación de St James para practicar senderismo, ciclismo, deportes acuáticos, esquí, caza y equitación. En julio de 2020,

El gobierno de Nueva Zelanda anunció que está invirtiendo más de 2 millones de dólares para construir un tirolesa de 850 metros de largo y apta para toda la familia en Hanmer Springs. Se espera que el recorrido tarde nueve minutos en completarse y se espera que la construcción esté terminada en septiembre de 2021 [47] Se espera que el tirolesa cree 25 nuevos puestos de trabajo y proporcione 4 millones de dólares en ingresos durante los primeros cinco años. [48] En mayo de 2021, la solicitud de consentimiento de recursos se suspendió porque la planificación mostró que el recorrido tendría que modificarse debido a la ondulada ladera de la colina. [49] Los residentes locales se opusieron en septiembre de 2021 diciendo que "arruinaría todo lo que es especial de Conical Hill". [50]

Bosque de manantiales de Hanmer

Existe un sendero artístico, con esculturas de Andrew Lyons, dentro del bosque Hanmer Springs

Para abastecer de madera al mercado de Christchurch, se reservaron tierras entre 1900 y 1901. La plantación de árboles exóticos comenzó en 1902 y en 1903 se utilizó mano de obra de los presos. Los prisioneros que participaron en la plantación residieron en un campo de prisioneros cercano que funcionó hasta 1913. [51] Se plantaron diversos árboles, incluidos pinos negros, piceas de Noruega y alerces caducifolios, con alisos en áreas húmedas y robles y abedules plateados plantados como especies recreativas. La zona más antigua del bosque (203 hectáreas) está protegida por un convenio de la Corona. Muchas especies leñosas han invadido este bosque desde los jardines del municipio. [52] En 1964, los alumnos de la escuela primaria de Hanmer plantaron un bloque de 0,6 hectáreas (1,5 acres) de pino negro para conmemorar el Día del Árbol. Varios senderos para caminar pasan ahora por este bosque maduro. [53]

En 2000, el Gobierno vendió los Bosques de la Corona del Norte de Canterbury a Ngai Tahu como parte de un acuerdo del Tratado de Waitangi. De este modo, los Bosques de Hanmer Springs pasaron a ser de propiedad privada. En 2008, Matariki Forests, Hanmer Heritage Trust y el Consejo del Distrito de Hurunui firmaron un memorando de entendimiento que protegía el derecho permanente de acceso público al Bosque de Hanmer Springs. El Consejo del Distrito de Hurunui sería ahora responsable del mantenimiento de las pistas dentro del bosque. [52]

En 2018 se inauguró un recorrido artístico de esculturas de animales realizadas a partir de una secuoya por el escultor de Christchurch Andrew Lyons. [54]

La cascada Dog Stream, de 41 metros de altura, se encuentra en el parque forestal de Hanmer. [55] [56]

Economía

La ciudad está construida alrededor de fuentes termales que se originan en el lecho de roca fracturada a lo largo de la falla Hanmer.

El Hospital Queen Mary de Hanmer Springs, anteriormente el principal centro de rehabilitación de la Isla Sur para pacientes con adicción a las drogas , fue cerrado en 2003. [57] [58] Las instalaciones fueron adquiridas por el Departamento de Conservación en 2008. [59]

Transporte

Dos compañías de autobuses lanzadera viajan diariamente desde Hanmer Springs a Christchurch y viceversa. La ciudad es la puerta de entrada a la estación de Molesworth, el lago Tennyson y la estación Rainbow. Durante los meses de verano, los caminos de grava que atraviesan el valle Rainbow hasta St Arnaud y el parque nacional Nelson Lakes, y a través de la estación de Molesworth hasta Blenheim, Picton y la región de Marlborough son frecuentados por viajeros, conductores de vehículos 4x4 y grupos de visitas guiadas.

Pistas de esquí

Hay dos pistas de esquí en la zona de Hanmer Springs: Hanmer Springs Ski Area y Mount Lyford . La gestión de Hanmer Springs Ski Area está a cargo principalmente de voluntarios. [60]

Ciclismo de montaña

Hanmer Springs es un lugar muy conocido para practicar ciclismo de montaña. El sendero para bicicletas St James forma parte de Nga Haerenga, la ruta ciclista de Nueva Zelanda. El sendero se encuentra a 13 kilómetros (8,1 millas) de Hanmer Springs, sobre el paso de Jacks. Este recorrido en bicicleta de montaña es un circuito de 57 kilómetros (35 millas) que un ciclista en forma puede hacer en un día. También es posible convertir el recorrido en una aventura más larga con la opción de hacer un viaje de dos días, parando durante la noche en campamentos o en una de las tres cabañas. [61] En 2020 se iniciarán las obras para ampliar el sendero St James hasta Hanmer Springs. [62]

Existe una extensa red de senderos para bicicletas de montaña que van desde recorridos fáciles hasta recorridos para expertos en los bosques que rodean Hanmer Springs. Alligator Alley, Upper Dog Stream, Detox y Tank Track son particularmente populares. [63] La red de senderos se ha ampliado en 2020 con la incorporación de los senderos Southern Cross y Tombstone. El sendero Tombstone de cuatro kilómetros de largo incluye 185 m de ascenso hasta el punto más alto y un sinuoso descenso de 240 m. Los senderos para bicicletas de montaña han sido descritos como "de clase mundial". [64]

El circuito Jacks Pass – Clarence River – Jollies Pass es un circuito de 25 kilómetros (16 millas) que no presenta ningún desafío técnico; sin embargo, se necesitan entre dos y cuatro horas para completarlo. Se puede recorrer en cualquier dirección: hacia el oeste por el Jacks Pass (869 m) o hacia el este por el Jollies Pass (850 m). Como todo el recorrido se realiza a gran altitud (700 m sobre el nivel del mar), está sujeto a cambios extremos y repentinos en el clima que han sorprendido a ciclistas que no estaban preparados. [63]

Hanmer Springs es el punto de partida (o punto final) tanto del sendero para bicicletas Molesworth Muster [65] como del Rainbow Trail [66] . Estos también forman parte de Nga Haerenga, la ruta ciclista de Nueva Zelanda.

Edificios notables

La casa del plátano

La Casa Banana fue donada por FJ Savill, el propietario de la estación de St Helen a principios de los años 1920. Fue construida en parte por Bert Orange, también conocido por algunos lugareños como Bertie Bananas. Entre esto y el refugio que se encuentra al lado de un árbol de araucarias, el refugio pasó a ser conocido como la Casa Banana. La estructura original tenía ventanas de vidrio, pero se quitaron debido al vandalismo continuo. El techo está hecho de aluminio con esquinas y juntas moldeadas. [67]

Hospital Reina María

El Hospital Queen Mary para Soldados Enfermos y Heridos fue construido en el sitio del sanatorio del gobierno en Hanmer Springs. Fue diseñado para fomentar el aire fresco y la luz solar. El Bloque de Soldados fue inaugurado el 3 de junio de 1916 por el Honorable GW Russell , Ministro de Salud Pública. El hospital permaneció bajo control militar hasta 1922, cuando fue entregado al Departamento de Salud. El Dr. Percy Chisholm continuó como superintendente médico. El Bloque Chisholm fue inaugurado en 1926 para tratar a mujeres con trastornos nerviosos. El Hostal de Enfermeras fue construido en 1928 en estilo georgiano. En la década de 1960, cambió su enfoque para tratar la dependencia del alcohol y las drogas. Cerró en 2003. [68] [69] [70] En 2004, el Hospital Queen Mary (antiguo) y el Área Histórica de la Reserva Termal de Hanmer Springs fueron designados como sitio histórico por Heritage New Zealand . [71] Dentro de esa zona, tres edificios, el Bloque de los Soldados, el Hogar de Enfermeras y el Bloque Chisholm, recibieron protección de Categoría I por parte de Heritage New Zealand en 2005. [72]

Salón conmemorativo de la guerra de Hanmer Springs

El War Memorial Hall se terminó de construir en 1961. Tiene una ampliación más reciente que incluye una galería de arte, una biblioteca y oficinas del consejo de distrito. Justo afuera hay un árbol de ginkgo que fue plantado en 1964 por el gobernador general, el brigadier Sir Bernard Fergusson. [73]

Oficina de correos de Hanmer Springs

La oficina de correos original de Hanmer Springs se construyó en 1901 y es un lugar histórico de categoría 2, catalogado en 1983. [74] Ahora se utiliza como restaurante.

La central eléctrica

El edificio Powerhouse se construyó para albergar un pequeño generador hidroeléctrico en 1926. El agua provenía del cercano río Rogerson y proporcionaba electricidad al Hospital Queen Mary y a algunas farolas. En 1934, las líneas de suministro eléctrico conectaron Hanmer Springs a la red eléctrica a través de Waipara. El Powerhouse es ahora una cafetería.

El albergue Hanmer Springs

El Hanmer Springs Lodge, construido al estilo de una misión española, se terminó de construir en 1932. Funcionó como Heritage Hotel Hanmer hasta mayo de 2020, cuando una combinación de intensa competencia por el alojamiento vacacional y la COVID-19 hicieron que cerrara temporalmente tras la retirada del Heritage Hotels Group de la gestión. [75] El hotel fue adquirido posteriormente por la cadena hotelera CPG, que lo reabrió en diciembre de 2020 con planes de seguir desarrollándolo como complejo turístico de cinco estrellas en 2021. [76]

Iglesia Presbiteriana de San Andrés

Saint Andrews se construyó en 1892. Tuvo que ser reconstruida al año siguiente debido a que un "huracán" le causó daños importantes. La rectoría de Hanmer Springs se completó en enero de 1902. [77] Cerró el 29 de noviembre de 2015. [78] Un aviso en el edificio (ubicado en octubre de 2020) indica que la iglesia no cumple con las normas de construcción antisísmicas y advierte a las personas que no ingresen al edificio.

Iglesia de la Epifanía

La Iglesia de la Epifanía es la iglesia anglicana de Hanmer Springs. Fue catalogada como lugar histórico de categoría 2 en 1983. [79] Fue construida en 1901 por el Sr. TW Berry de Blenheim.

San Roque

Saint Rochs es la iglesia católica de Hanmer Springs. Fue catalogada como lugar histórico de categoría 2 en 1984. [80]

Educación

La escuela Hanmer Springs es una escuela primaria estatal mixta para estudiantes de 1.º a 8.º año, [81] [82] con una matrícula de 92 alumnos en agosto de 2024. [83] La escuela se estableció por primera vez en 1896. El edificio original se construyó en 1901 con "madera y hierro". [77]

Fauna

Hay numerosas especies nativas que viven en Hanmer Springs y sus alrededores. Entre ellos se incluyen el keas, el charrán de frente negra (tarapirohe), el chorlito bandeado (tūturiwhatu), el gecko áspero (moko kākāriki), el ostrero de la Isla Sur (tōrea), el petirrojo de la Isla Sur (kakaruwai/tōtōara), el halcón de Nueva Zelanda (kārearea), el Tomate isleño (ngirungiru/kōmiromiro), reinita gris (hōrirerire/riroriro), cola de milano (pīwakawaka), campanero (tītapu/kōpara), paloma neozelandesa (kererū), entre otras. [5]

También hay numerosos depredadores introducidos en Hanmer Springs y sus alrededores, incluidos armiños, hurones, ratas, ratones, gatos y zarigüeyas, que Te Tihi o Rauhea Hanmer Springs Conservation Trust, en asociación con el Departamento de Conservación, pretende eliminar para apoyar a las especies nativas amenazadas. [5]

Gobierno

Hanmer Springs forma parte del electorado de Kaikōura . El Consejo del Distrito de Hurunui es el organismo de gobierno local responsable de brindar servicios a Hanmer Springs. [84]

Notas

  1. ^ "Junta comunitaria de Hanmer Springs - Consejo del distrito de Hurunui". www.hurunui.govt.nz . Consejo del distrito de Hurunui . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  2. ^ abcde «Aplicación web de ArcGIS». statsnz.maps.arcgis.com . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  3. ^ "Información del sitio para NZHR en el aeropuerto de Hanmer Springs, CAN, Nueva Zelanda". Server.gladstonefamily.net. 42.5508;172.826996 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  4. ^ abc «Tablas de estimación de población - NZ.Stat». Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  5. ^ abcde Whitelaw, Sonny (septiembre de 2018). "Predator Free Hanmer Springs" (Los depredadores liberan a Hanmer Springs) . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  6. ^ ab "Senderos de senderismo del parque forestal Hanmer". www.doc.govt.nz . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  7. ^ Descubra Nueva Zelanda: una guía sabia (9.ª ed.). 1994. pág. 371.
  8. ^ "Thomas Hanmer (1827 – 1892)". Descubra los placeres de desenterrar la historia . 16 de marzo de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  9. ^ "Hanmer Springs". nzhistory.govt.nz . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  10. ^ desde Ensor 1983, pág. 4.
  11. ^ Ensor 1983, pág. 12.
  12. ^ Ensor 1983, págs. 6 y siguientes.
  13. ^ Ensor 1983, págs. 7–9.
  14. ^ Ensor 1983, pág. 9.
  15. ^ Ensor 1983, pág. 10.
  16. ^ Ensor 1983, págs. 13 y siguientes.
  17. ^ "Puente del ferry de Waiau". Lista del patrimonio de Nueva Zelanda/Rārangi Kōrero . Patrimonio de Nueva Zelanda . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  18. ^ Ensor 1983, pág. 14.
  19. ^ abc "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018". Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. Hanmer Springs (312300).Resumen del lugar del censo de 2018: Hanmer Springs
  20. ^ ab "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018". Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. Cordillera Hanmer (312100).Resumen de lugares del censo de 2018: Cordillera Hanmer
  21. ^ "CliFlo - Base de datos climática nacional (número de agente: 11234, rango de fechas: 1991-2020)". NIWA . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  22. ^ "En vivo: Calor, condiciones secas y lluvia conforman el pronóstico meteorológico de Nueva Zelanda para 2019". Stuff . 8 de enero de 2020 . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  23. ^ "La ola de calor está llegando a su fin y muchos se enfriarán en los próximos dos días". Stuff . 31 de enero de 2019 . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  24. ^ "CliFlo - Base de datos climática nacional (números de agente: 4458, 11234)". NIWA . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  25. ^ "Mira: Escenas espeluznantes en Hanmer Springs, mientras una fuerte nevada cubre un atractivo turístico". TVNZ . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  26. ^ "El invierno regresa a la Isla Sur mientras la nieve cierra las carreteras". Stuff . 24 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  27. ^ "Un manto de nieve cubre Hanmer Springs". Stuff . 13 de julio de 2017 . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  28. ^ "CliFlo - Base de datos climática nacional (número de agente: 11234)". NIWA . Consultado el 20 de julio de 2024 .
  29. ^ "CliFlo – Base de datos climática nacional: Bosque de ovejas de Hanmer". NIWA . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  30. ^ "CliFlo - Base de datos climática nacional (números de agente: 4458, 11234)". NIWA . Consultado el 20 de julio de 2024 .
  31. ^ "Nuestra historia". Piscinas termales y spa de Hanmer Springs . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  32. ^ "El crecimiento del sitio se ve obstaculizado por la confianza", escrito por Marc Greenhill, The Press, sábado 28 de noviembre de 2009, págs. A11
  33. ^ "El crecimiento del sitio se ve obstaculizado por la confianza", escrito por Marc Greenhill, The Press, 28 de noviembre de 2009, págs. A11
  34. ^ "Se da luz verde al desarrollo de piscinas" Hanmer Springs Village News, 22 de enero de 2010, página 5
  35. ^ "El tobogán acuático y las piscinas Conical Thrill de Hanmer Springs se inauguraron oficialmente". Stuff . 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  36. ^ "Hanmer Springs abre un nuevo parque acuático - Australasian Leisure Management" www.ausleisure.com.au . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  37. ^ "Se inaugura el nuevo parque acuático de Hanmer Springs". Otago Daily Times Online News . 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  38. ^ "Alojamiento y casas de vacaciones en Hanmer Springs". Casas de vacaciones en Hanmer . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  39. ^ "Caminata por la colina cónica". Senderos de Hanmer . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  40. ^ "Hanmer Springs albergará el partido de pretemporada 'Battle of the Mainland' entre Canterbury y Tasman". www.crfu.co.nz . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  41. ^ "Eventos de Hanmer". Eventos de Hanmer . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  42. ^ "Inicio". pegasus.omegatech.co.nz . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  43. ^ "Los mejores lugares para comer en Hanmer Springs". TOP 10 de Hanmer Springs . 30 de septiembre de 2016. Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  44. ^ "Nuestros 7 restaurantes favoritos de Hanmer Springs". Blog de Bachcare . 31 de julio de 2019. Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  45. ^ "El parque de animales de Hanmer está abierto todo el año para encuentros con animales". Parque de animales de Hanmer . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  46. ^ "Parque de animales de Hanmer Springs". Lonely Planet . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  47. ^ "Flying Fox, un spa de lujo, recibe financiación para impulsar el sector turístico de Hanmer Springs". Stuff . 24 de julio de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  48. ^ "La emocionante atracción Fly-Line de Hanmer Springs será revisada". NZ Herald . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
  49. ^ Bristow, Robyn (25 de mayo de 2021). "Puestos de paseos en bote planeados en Hanmer Springs". Noticias en línea de Otago Daily Times . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
  50. ^ Bristow, Robyn (1 de septiembre de 2021). "Los residentes de Hanmer Springs afirman que el vuelo en avión arruinaría Conical Hill". Noticias en línea de Otago Daily Times . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
  51. ^ "El campo de prisioneros de Hanmer Springs: una representación de Canterbury". Bibliotecas de la ciudad de Christchurch . Christchurch: Bibliotecas de la ciudad de Christchurch. 2017. Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  52. ^ ab "Fideicomiso del bosque patrimonial de Hanmer".
  53. ^ Letrero en el bosque de Hanmer que detalla la historia de las plantaciones. Ubicada en octubre de 2020.
  54. ^ Dangerfield, Emma (1 de noviembre de 2018). "Gran gigante amigable y criaturas creadas para el bosque Hanmer a partir de un antiguo gigante del bosque". Cosas . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  55. ^ "Waterfall Track" (Sendero de la cascada). www.doc.govt.nz. Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  56. ^ "Waterfall Track". The Pools | Piscinas termales y spa de Hanmer Springs . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  57. ^ "Ejemplo de arquitectura poco común que vale la pena salvar". New Zealand Historic Places Trust. Verano de 2003. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2008. Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
  58. ^ Keey, Roger (5 de diciembre de 2003). "¿Cuál será el futuro del Hospital Queen Mary y sus terrenos en Hanmer Springs?". nzine . Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
  59. ^ Partido Alianza de Nueva Zelanda (22 de octubre de 2008). "El DOC salvó el Hospital Queen Mary: ¿por qué?". Scoop . Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
  60. ^ "Coronavirus: tiempos difíciles por delante para la ciudad turística de Canterbury, Hanmer Springs". Stuff . 12 de mayo de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  61. ^ "Ruta ciclista de St James". nzcycletrail.com . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  62. ^ "Las rutas para bicicletas Hurunui en el norte de Canterbury rivalizarán con las del extranjero". Stuff . 7 de junio de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  63. ^ ab "Mapa de ciclismo de montaña de Hanmer Trails" (PDF) .
  64. ^ "Senderos de clase mundial colocan a Hanmer Springs en el 'mapa nacional de ciclismo de montaña'". Stuff . 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  65. ^ "Molesworth Muster Trail". nzcycletrail.com . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  66. ^ "Rainbow Trail". nzcycletrail.com . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  67. ^ Placa en el interior de la Casa del Plátano. Vista en octubre de 2020.
  68. ^ "El histórico Hospital Queen Mary podría ser remodelado próximamente". www.scoop.co.nz . 12 de septiembre de 2012 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  69. ^ "Hospital Queen Mary". nzhistory.govt.nz . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  70. ^ "Ex pacientes del Queen Mary Hospital planean reunirse en medio de llamados para reabrir el histórico centro de salud mental". Stuff . 12 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  71. ^ "Hospital Queen Mary (antiguo) y zona histórica de la reserva termal de Hanmer Springs". Lista del patrimonio de Nueva Zelanda/Rārangi Kōrero . Patrimonio de Nueva Zelanda . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  72. ^ "Hospital Queen Mary (antiguo)". Lista del patrimonio de Nueva Zelanda/Rārangi Kōrero . Patrimonio de Nueva Zelanda . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  73. ^ Placa afuera del Hanmer Springs War Memorial Hall, vista en octubre de 2020.
  74. ^ "Buscar en la lista | Oficina de correos (anterior) | Heritage New Zealand" www.heritage.org.nz . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  75. ^ "El hotel Heritage de Hanmer Springs cerrará de forma permanente". Stuff . 3 de mayo de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  76. ^ "Los nuevos propietarios de Heritage Hanmer Springs transformarán el hotel en un resort de cinco estrellas". Stuff . 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  77. ^ ab "Hanmer | NZETC". nzetc.victoria.ac.nz . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  78. ^ "Febrero de 2016 | Iglesia Presbiteriana de Aotearoa Nueva Zelanda". www.presbyterian.org.nz . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  79. ^ "Buscar en la lista | Iglesia de la Epifanía (anglicana) | Heritage New Zealand" www.heritage.org.nz . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  80. ^ "Buscar en la lista | Iglesia de San Roque (católica) | Heritage New Zealand" www.heritage.org.nz . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  81. ^ "Sitio web oficial de la escuela Hanmer Springs". hanmersprings.school.nz .
  82. ^ "Perfil de la escuela del Ministerio de Educación de la escuela Hanmer Springs". educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
  83. ^ "Informe de la Oficina de Revisión Educativa de la Escuela Hanmer Springs". ero.govt.nz . Oficina de Revisión Educativa .
  84. ^ "Consejo del distrito de Hurunui". www.hurunui.govt.nz . Consultado el 12 de octubre de 2020 .

Referencias

Enlaces externos

Guía de viaje de Hanmer Springs de Wikivoyage