stringtranslate.com

Hallingdal

Hallingdal (en español: valle de Halling ) [2] [3] [4] es un valle y un distrito tradicional ubicado en el distrito electoral y tradicional del condado de Buskerud en Noruega . Está formado por seis municipios: Flå , Nes , Gol , Hemsedal , Ål y Hol . [5]

Hallingdal es uno de los principales valles del este de Noruega, con una superficie de 5.830 kilómetros cuadrados. Hallingdal se encuentra en la parte norte del condado de Buskerud. El valle se extiende desde Gulsvik junto al lago Krøderen hasta la frontera con Hordaland y Sogn og Fjordane . En el centro de su geografía se encuentra una zona montañosa relativamente plana que se encuentra a 700–1.100 m (2.300–3.600 pies) sobre el nivel del mar. El valle tiene forma de V y está drenado por el río Hallingdal, que se origina en las partes occidentales de Hardangervidda y fluye hacia el este y luego hacia el sur a través de Hallingdal. [6] [7]

Etimología

Skogshorn en Hemsedal , una de las muchas montañas altas de Hallingdal

La forma nórdica antigua del nombre era Haddingjadalr . El primer caso registrado que comienza con Hall- es de 1443. El primer elemento parece ser el caso genitivo del nombre del pueblo Haddingjar o del nombre masculino Haddingi . En Flateyjarbók , se menciona a un hombre llamado Haddingr como rey de Hallingdal. Compárese con el primer elemento en Gudbrandsdalen ' Valle de Gudbrand '. En ambos casos, el nombre probablemente se deriva de la palabra haddr , que significa 'cabello de mujer' y, en consecuencia, el nombre puede interpretarse como 'los de cabello largo'. El último elemento es dalr , que significa 'valle, valle'. [5] [8] [9]

Historia

Desde el principio, Hallingdal prosperó gracias al comercio del hierro , producido en los pantanos locales, y desarrolló rutas comerciales a lo largo de la Edad del Hierro . En siglos posteriores, los agricultores de Hallingdal comerciaban con ganado a través de las montañas de oeste a este. Como el suelo del valle podía ser estéril, el comercio era necesario. Las rutas antiguas iban al oeste de Noruega ( Vestlandet ) a través de Valdres y Hallingdal y bajaban por Røldal hasta Odda . Reflejando esta ruta, Hallingdal y su valle vecino de Valdres fueron originalmente poblados por inmigrantes de Vestlandet y hablaban un dialecto occidental . Las rutas de migración reales son difíciles de cartografiar, y los inmigrantes pueden haberse mezclado con cazadores locales de las montañas alrededor del valle. En reconocimiento a esto, el cardenal Nicholas Breakespear (más tarde el papa Adriano IV), que estaba en Escandinavia como legado papal en 1153, incluyó estos dos valles en la diócesis de Stavanger . [10]

Nesbyen en Nes es uno de los asentamientos más grandes de Hallingdal.

Administración

Los municipios de Hallingdal incluyen Flå , Nes , Gol , Hemsedal , Ål y Hol , que cooperan a través del Consejo Regional de Hallingdal ( Regionrådet para Hallingdal ). El área se encuentra dentro del área de jurisdicción del Tribunal de Distrito de Hallingdal ( Hallingdal tingrett ). [11] [12] [13]

Cultura local

Chica de Hallingdal – Diseño para un traje folclórico tradicional

Arte

Hallingdal ha desarrollado su propio estilo de rosemaling con un estilo simétrico distintivo, diferente de los de Telemark y Valdres . El valle también acogió a varios pintores conocidos durante los siglos XVIII y XIX. Los padres del pintor romántico noruego Hans Gude vivieron en Hallingdal hasta 1852, y Gude pintó muchas de sus obras allí. [14] [15]

Música

La música de Hallingdal está tradicionalmente dominada por el violín hardanger , que se empezó a utilizar a partir de 1750 aproximadamente. Las melodías de baile del valle tienen un patrón distintivo, que sigue tres líneas de tradición diferentes, una en el sur, en Nes , y dos en la zona de Ål . Las melodías de Ål se reconocen por un sonido característico en el arco del violín, y son bastante antiguas. [ cita requerida ]

Desde muy temprano, Hallingdal también desarrolló una tradición de langeleik , que en parte fue reemplazada por el violín. La tradición de la música folclórica se mantiene viva aún hoy en el valle. Después de la inauguración de la línea de ferrocarril de Bergen entre Oslo y Bergen, el acordeón se empezó a utilizar con más frecuencia. Muchas melodías de violín se adaptaron al nuevo instrumento, generalmente un acordeón de botones diatónico. Hallingdal es la zona donde más comúnmente se adaptó la antigua música de violín de esta manera a la tradición local. [16]

El Halling es el nombre de una antigua danza folclórica que se utiliza tradicionalmente en Noruega. Cada bailarín está solo, en contraste con los bailes en pareja más comunes. El clímax de la danza se conoce como el Halling arrojado, donde el objetivo es derribar un sombrero de un palo. El baile a menudo se llama Lausdans , que significa "baile suelto" en Hallingdal y Valdres, pero se conoce como Halling en la mayoría de los demás valles. [17]

Dialecto

El dialecto de Halling es el dialecto regional distintivo de Hallingdal. Tiene muchas características en común con Valdresmålet , el dialecto regional común al vecino Valdres . Existen diferencias dentro del dialecto, generalmente entre las partes bajas y altas del valle. Aquí, como en otros lugares, los dialectos regionales están bajo una fuerte presión para cambiar debido a fuerzas externas como los medios de comunicación y el aumento de la movilidad en la sociedad. [18] [19]

Véase también

Referencias

  1. ^ Sylfest Lomheim (5 de agosto de 2015). "Dølar på Dalen". Clases de clase. pag. 10.
  2. ^ Dakota del Norte, una guía para el estado de las praderas del norte . 1938. Fargo, ND: Knight Printing Company, pág. 79.
  3. ^ Middleton, William D. 2000. Sin embargo, no hay ningún tren que no tomaría . Bloomington: Indiana University Press, pág. 114.
  4. ^ Berman, Martha. 1993. Fielding's Scandinavia . Nueva York: Fielding Travel Books, pág. 298.
  5. ^ ab Thorsnæs, Geir (abril de 2019). "Hallingdal". snl.no.
  6. ^ Rosvold, Knut A. (29 de diciembre de 2013). "Hallingdalsvassdraget". snl.no.
  7. ^ "Om Hallingdal (Región de Hallingdal)". Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015.
  8. ^ Jørn Sandnes y Ola Stemshaug, ed. (1980). Norsk stadnamnleksikon (2. ed.). Oslo: Det Norske Samlaget. pag. 139.ISBN 82-521-0999-3.
  9. ^ Leiv Heggstad, Finn Hødnebø y Erik Simensen (1990). Norrøn ordbok (4. ed.). Oslo: Det Norske Samlaget. pag. 163.ISBN 82-521-3493-9.
  10. ^ Skjekkeland, Martin (28 de abril de 2014). "årsaker til dialektvariasjon i Noreg". snl.no. ​Consultado el 16 de julio de 2015 .
  11. ^ "Hallingtinget". regionraadet.no .
  12. ^ "Om Hallingdal tingrett". domstol.no . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  13. ^ "Regiónrådet". regionraadet.no .
  14. ^ Haverkamp, ​​Frode. Hans Fredrik Gude: Del romanticismo nacional al realismo en el paisaje (en noruego). Trad. Joan Fuglesang.
  15. ^ "Estilo Hallingdal de rosemaling". rosemaling.org .
  16. ^ Langeleik (Tienda norske leksikon. Ola Kai Ledang)
  17. ^ Arent, Hans-Christian (17 de abril de 2018). "lausdans". snl.no .
  18. ^ Venås, Kjell (18 de septiembre de 2018). "marcador en Hallingdal". snl.no.
  19. ^ Venås, Kjell (12 de noviembre de 2017). "dialekter i Valdres". snl.no.

Enlaces externos