stringtranslate.com

Francisco González Crussí

Francisco González-Crussi es un médico y escritor mexicano cuya carrera se extendió a lo largo de dos disciplinas, la medicina y la literatura. (Né Francisco, su nombre anglicanizado, Frank, ha sido utilizado en sus producciones en idioma inglés).

Biografía

Nacido en un modesto barrio de la Ciudad de México en 1936, F. González-Crussi fue criado por su madre viuda, dueña de una pequeña farmacia. Estudió medicina en la Universidad Nacional Autónoma de México , y se graduó en 1961. Emigró a los Estados Unidos, donde obtuvo formación de posgrado en la especialidad de patología, subespecializándose posteriormente en patología pediátrica. [1] Comenzó su carrera en 1967 en medicina académica en Canadá, en la Queen's University (Kingston, Ontario), y regresó a los Estados Unidos en 1973, donde fue profesor de Patología en la Universidad de Indiana hasta 1978, cuando se trasladó a Chicago, para convertirse allí en profesor de Patología en la Facultad de Medicina de la Universidad Northwestern y jefe de laboratorios del Children's Memorial Hospital hasta su jubilación en 2001. Su obra literaria se dio a conocer por primera vez en 1985, con la aparición de su libro Notas de un anatomista , con considerable éxito de crítica. Se convirtió en ciudadano estadounidense naturalizado en 1987. [2] Se casó con Wei Hsueh, una investigadora biomédica, en 1978. [ cita requerida ]

Entre los premios que ha ganado se encuentran una beca de la Fundación Simon Guggenheim Memorial (septiembre de 2000 a febrero de 2001), un Certificado de Logro por la Oficina del Secretario de Estado de Illinois (2009), un premio a la trayectoria por el Hospital ABC de la Ciudad de México (2009) y una Medalla al Mérito de la Universidad de Veracruz , México. Entre 2005 y 2007 fue designado como consultor en la disciplina de ensayo literario, en la oficina del gobierno mexicano encargada de promover la cultura y las artes, FONCA ( Fondo Nacional para la Cultura y las Artes ). En 2014 fue galardonado con el Premio Literario Merck en Roma, por su libro Carrying the Heart (traducido como Organi Vitali , Adelphi, Milán, 2014). El 19 de noviembre de 2019 le fue otorgado el “Premio Internacional de Ensayo Pedro Henríquez Ureña” que otorga la Academia Mexicana de la Lengua [ cita requerida ]

Premios y reconocimientos

Obras

En el campo médico, además de cerca de 200 artículos en revistas arbitradas de su especialidad médica, escribió dos libros:

En el ámbito literario, su obra se ha desarrollado principalmente en el género del ensayo, tanto en inglés como en español.

Libros escritos en inglés:

Libros escritos y publicados en español:

Las traducciones extranjeras de los libros de González-Crussi incluyen: holandés, francés, español, italiano, alemán, portugués, eslovaco, checo, polaco, chino y japonés.

En inglés, González-Crussi ha colaborado con reseñas de libros en The New York Times , The Washington Post , Nature y Commonweal . Extractos de su obra han aparecido en The New Yorker , Harper's Magazine y The Sciences . En español, su obra ha aparecido en varias publicaciones periódicas de México ( Letras Libres , Cambio , Tierra Adentro , Luvina ) y Perú ( Etiqueta Negra ).

Obra de teatro : La obra de González Crussi fue adaptada para el escenario en 1995 por una compañía teatral de Chicago ( Live Bait Company , directora Sharon Evans), bajo el nombre de "Memento Mori". Reseñada en Chicago Tribune , [17] y Chicago Sun-Times en 1995. [18]

Esta obra también fue presentada en Seattle (noviembre-diciembre de 1996) por la compañía teatral Aha!. Reseñada en The Seattle Times en 1996. [19]

Documental televisivo : La obra literaria de González Crussi fue presentada por la British Broadcasting Corporation. La producción de la BBC (director Kevin Hull) se tituló "Day of the Dead", que se archivó en el archivo del British Film Institute . [20] Fue parte de la serie de televisión Bookmark , y se emitió por primera vez en el Reino Unido el 27 de abril de 1992 en BBC2 . La película fue reseñada en The Daily Telegraph ; [21] en The Times ; [22] y en el BMJ en 1992. [23]

Referencias

  1. ^ "Conversaciones con patólogos: Francisco Gonzáles-Crussí". Pathological Society . 14 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016.
  2. ^ "Conversaciones con patólogos: Francisco Gonzáles-Crussí (Resumen de la transcripción)". Pathological Society . 14 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015.
  3. ^ "Premio Letterario Merck: I Vincitori". Grupo Merck (en italiano).
  4. ^ "La ciencia narrada". Merck Group (en italiano). Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2014.
  5. ^ Gross, John (14 de mayo de 1985). «Books of the Times». The New York Times . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  6. ↑ Gonzáles-Crussí, F. (27 de marzo de 1988). "El peligroso Marqués de Sade". Reseña del libro del New York Times . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  7. ^ Marks-Frost, Marjorie (3 de septiembre de 1989). «Nominados al Premio del Libro de Los Angeles Times de 1989: para el año de publicación del 1 de agosto de 1988 al 31 de julio de 1989». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  8. ^ Barnet, Andrea (30 de enero de 1994). «En breve: no ficción». The New York Times . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  9. ^ Litvin, Michelle (27 de octubre de 1994). «Literatura local: Frank Gonzalez-Crussi, escritor patológico». Chicago Reader . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  10. ^ Banville, John (12 de noviembre de 1995). «Descansa en pedazos». The New York Times . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  11. ^ Martin, Mitch (28 de diciembre de 1998). "Las memorias de un médico de Chicago son filosóficamente aventureras". Chicago Tribune . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  12. ^ Trafford, Abigail (4 de agosto de 2004). «Creation Cogitation». The Washington Post . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  13. ^ Gregory, Richard (7 de junio de 2006). "El ojo del observador". Nature . 441 (7094): 697. doi : 10.1038/441697b . S2CID  10909154.
  14. ^ Groopman, Jerome (5 de noviembre de 2009). «Diagnóstico: lo que los médicos no están viendo». The New York Review of Books . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  15. ^ MacLaughlin, Nina (12 de agosto de 2021). "Un nuevo libro de MIT Press, una nueva escultura del artista que nos regaló los icónicos patitos y una charla sobre el libro en Cape". The Boston Globe .
  16. ^ {{|https://www.google.com/books/edition/El_lenguaje_del_rostro/iMxzEAAAQBAJ?hl=es Google Libros }}
  17. ^ Lauerman, Connie (15 de enero de 1995). «People, Places and Things». Chicago Tribune . Consultado el 30 de septiembre de 2013 .
  18. ^ Weiss, Hedy (24 de enero de 1995). «'Mori' analiza el misterio y la mitología de la muerte». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 29 de junio de 2014.
  19. ^ Orr, Tom (6 de noviembre de 1996). "A Dreamy Riff on Life, Death and Autopsies". The Seattle Times . Consultado el 30 de septiembre de 2013 .
  20. ^ "Base de datos de películas y televisión del BFI: El día de los muertos (1992)". BFI . 16 de abril de 2009. Archivado desde el original el 29 de enero de 2009 . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  21. ^ Jones, Lewis (28 de abril de 1992). "Muerte en el metro". The Daily Telegraph .
  22. ^ Truss, Lynn (2 de mayo de 1992). "Lenguaje corporal obsceno". The Times .
  23. ^ Ironside, James (9 de mayo de 1992). "El arte de morir". BMJ . 304 (6836) . Consultado el 4 de octubre de 2021 .

Enlaces externos