stringtranslate.com

Ley de Gobierno Local de 2001

La Ley de Gobierno Local de 2001 (n.º 37) fue promulgada por el Oireachtas el 21 de julio de 2001 para reformar el gobierno local en la República de Irlanda . La mayoría de las disposiciones de la Ley entraron en vigor el 1 de enero de 2002. La ley fue una reformulación y modificación de la legislación anterior, que se centraba en la Ley de Gobierno Local (Irlanda) de 1898. La ley de 2001 sigue en vigor, aunque ha sido modificada significativamente por la Ley de Reforma del Gobierno Local de 2014 .

Según la exposición de motivos emitida antes de la aprobación de la Ley, sus objetivos eran:

Áreas de gobierno local

La Ley establece áreas de gobierno local basadas en las ya creadas por la legislación anterior. Los tipos de áreas que se enumeran en la Ley son:

Condados : idénticos a los condados administrativos establecidos por la Ley de Gobierno Local (Irlanda) de 1898 y modificados por legislación posterior. Se aprovechó la oportunidad para cambiar el nombre de Tipperary (North Riding) y Tipperary (South Riding) a North Tipperary y South Tipperary respectivamente.

Ciudades : Se trataba de los distritos municipales creados por la Ley de 1898 y la legislación posterior, que recibieron el nuevo nombre. Todos los distritos municipales, excepto Galway, habían tenido anteriormente el título de cortesía de ciudad por carta constitutiva o patente.

Distritos : Los cinco distritos no condales existentes siguieron existiendo. Además, se reconoció que Kilkenny podía seguir llamándose ciudad, a pesar de estar gobernada por un consejo municipal y no ser un antiguo distrito condal.

Ciudades : Las restantes autoridades municipales, anteriormente conocidas como distritos urbanos o ciudades con comisionados municipales , fueron todas redesignadas como ciudades.

Autoridades locales

Se estableció un consejo para cada una de las áreas de gobierno local con el título de consejo de condado , consejo de ciudad, consejo de distrito o consejo de pueblo (según corresponda).

Composición de los consejos

Una de las propuestas más controvertidas del proyecto de ley fue la abolición del mandato dual , que significaría que los miembros del Oireachtas ( Dáil Éireann y Seanad Éireann ) ya no podrían ser candidatos a las elecciones de las autoridades locales. Esta medida se eliminó del proyecto de ley original tras las protestas de los diputados de segunda línea del Fianna Fáil que también eran concejales. [1] Posteriormente se insertó en la Ley de 2001 mediante una enmienda de 2003, tras haberse acordado un paquete de compensación. [2] [3]

Alcaldes elegidos directamente

Inspirado por la creación en el Reino Unido del cargo de alcalde de Londres en 2000, el Capítulo 3 de la Parte 5 de la ley de 2001 tal como fue aprobada preveía un presidente elegido directamente (alcalde o cathaoirleach ) de cada consejo municipal y de condado . Esto debía entrar en vigor a partir de las elecciones locales de 2004. [4] Sin embargo, una enmienda de 2003 derogó la disposición antes de que se implementara. [5] [6] [7]

Comisión de Gobierno Local

La Parte 11 de la Ley disponía el establecimiento de una Comisión de Gobierno Local permanente para proponer cambios en las áreas de las autoridades locales, las áreas electorales locales o las competencias de las autoridades locales. Esta parte nunca entró en vigor y fue derogada por la ley de 2014. [8] La práctica anterior de los comités ad hoc para las revisiones de límites continuó después de 2001 y se formalizó mediante la ley de 2014.

Referencias

Fuentes

Citas

  1. ^ Murphy, John A (14 de julio de 2002). "No political will to shake the cozy boat that is the Seanad" (No hay voluntad política para hacer tambalear el cómodo barco que es el Seanad). Sunday Independent . Dublín. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2010 . El lobby de los concejales que bloqueó los planes de Noel Dempsey de poner fin al mandato dual
  2. ^ Ley de Gobierno Local (n.º 2) de 2003, art. 2: modificación de la Ley principal: inserción del nuevo artículo 13A (n.º 17 de 2003, art. 2). Promulgada el 2 de junio de 2003. Ley del Oireachtas . Recuperado del Libro de estatutos irlandeses el 7 de marzo de 2021.
  3. ^ Geaney, Louise (2 de junio de 2003). "El gobierno local necesita una 'autonomía fiscal' independiente". Irish Independent . Dublín . Consultado el 16 de abril de 2010 . El proyecto de ley de gobierno local de 2000 propuso abolir el mandato dual, pero la ley descartó la idea, que se volvió a introducir (con un práctico incentivo de 12.800 euros) en 2003.
  4. ^ Wallace, Danny (10 de julio de 2001). "Proyecto de ley de gobierno local, 2000: segunda etapa". Debates del Seanad Éireann . Oireachtas. Vol.167 No.14 p.7 c.1339. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2016 . A partir de 2004, los cathaoirleach de condados y ciudades serán elegidos por voto directo del pueblo y ocuparán el cargo durante la vida del consejo.
  5. ^ Cullen, Martin (26 de febrero de 2003). "Proyecto de ley de gobierno local de 2003: segunda etapa". Debates del Seanad Éireann . Oireachtas. Vol.171 No.12 p.7 c.937. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2016 . El proyecto de ley deroga las disposiciones legislativas vigentes que prevén la introducción de la elección directa de los cathaoirligh de los consejos de condado-ciudad en 2004. El proyecto de ley dispone, por tanto, que en 2004 los cathaoirleach serán elegidos por los concejales recién elegidos de entre ellos, como en el pasado.
  6. ^ Ley de Gobierno Local (n.º 2) de 2003, art. 7: Derogaciones (n.º 17 de 2003, art. 7). Promulgada el 2 de junio de 2003. Ley del Oireachtas . Recuperado del Libro de estatutos irlandeses el 7 de marzo de 2021.
  7. ^ Mooney, Derek (4 de julio de 2016). «La pesadilla del alcalde de Dublín». Broadsheet.ie . John Ryan . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
  8. ^ "Ley de Gobierno Local de 2001: Enmiendas, Entrada en vigor, Instrucción realizada en virtud de la Ley". Irish Statute Book . 20 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 5 de julio de 2017. Consultado el 13 de octubre de 2016 .