stringtranslate.com

Glengarry

Gorro Glengarry

El gorro Glengarry es una gorra tradicional escocesa hecha de lana de grano grueso , decorada con un tori en la parte superior, con frecuencia una escarapela en forma de roseta en el lado izquierdo y cintas colgando detrás. Normalmente se usa como parte de la vestimenta militar o civil de las Tierras Altas , ya sea formal o informal, como alternativa al gorro Balmoral o al Tam o' Shanter .

Historia

Alexander Ranaldson MacDonell de Glengarry en 1812.

Tradicionalmente, se dice que el gorro Glengarry apareció por primera vez como tocado de los Glengarry Fencibles cuando se formaron en 1794 por Alexander Ranaldson MacDonell de Glengarry , del Clan MacDonell de Glengarry . Por lo tanto, a veces se dice que MacDonell inventó el Glengarry, pero no está claro si las primeras imágenes de civiles o de infantería de Fencible muestran un verdadero glengarry, capaz de plegarse en forma plana, o el gorro militar estándar de la época simplemente inclinado hacia adelante y hacia atrás. [1] El primer uso del clásico glengarry militar puede no haber sido hasta 1841, cuando se dice que fue introducido para los gaiteros del 79.º Regimiento de Infantería por el oficial al mando, el teniente coronel Lauderdale Maule. [2]

Fue recién en la década de 1850 que el Glengarry se convirtió en el tocado característico de los regimientos escoceses del ejército británico . En 1860, el Glengarry sin borde cortado y generalmente con una pluma había sido adoptado por los gaiteros de todos los regimientos, excepto el 42.º ( Black Watch ), cuyos gaiteros usaban el gorro de plumas de gala . En 1914, todos los regimientos de infantería escocesa usaban Glengarries azul oscuro en órdenes de gala no ceremoniales, excepto los Cameronians (Scottish Rifles) que los usaban en verde fusil , y los Scots Guards , que usaban gorras de forraje con visera o gorras de servicio de color caqui .

Las bandas de cuadros de los Glengarries eran de color rojo, blanco y azul para los regimientos reales o de color rojo, blanco y verde para los demás. Las bandas de cuadros de la parte superior podían ser de color rojo, azul real o negro, según el regimiento. Sin embargo, los Black Watch y los Queen's Own Cameron Highlanders llevaban Glengarries sin cuadros y los 93.º (Sutherland) Highlanders eran únicos por llevar un sencillo patrón de cuadros rojos y blancos. Se decía que esto conmemoraba la postura de los 93.º Sutherland Highlanders en la batalla de Balaclava, inmortalizada como la Delgada Línea Roja . [ cita requerida ]

Entre 1868 y 1897, la Glengarry también se usó como gorra informal para la mayoría de los soldados británicos hasta que fue reemplazada por la efímera gorra austriaca , reemplazada a su vez en 1902 por la gorra Brodrick (a la que se le agregó una visera para producir el diseño de gorra usada en colores de regimiento con uniforme y en color caqui con uniforme de servicio al comienzo de la Primera Guerra Mundial ). Cuando la gorra lateral de estilo austriaco fue revivida en 1937 como la Gorra de Servicio de Campaña de Patrón Universal (usada por el Ejército británico en la Segunda Guerra Mundial ), las Regulaciones de Vestimenta para el Ejército la describieron como "similar en forma a la Glengarry".

Ropa moderna

Glengarry usado en desfile ( Regimiento Real de Escocia , 2011).

El Glengarry siguió siendo usado en azul oscuro por todos los regimientos de la División Escocesa hasta su fusión final con el Regimiento Real de Escocia en 2006. En traje de desfile, lo usaban todos los regimientos excepto el Black Watch , que usaba el gorro azul Balmoral , y los músicos de algunos regimientos, que usaban gorros de plumas en el traje de gala. El Black Watch, sin embargo, usaba un Glengarry azul sencillo en algunas órdenes de gala con pantalones. Los Cameronians (Scottish Rifles) usaban un Glengarry verde fusil sencillo hasta su disolución en 1968. El Glengarry azul que usa actualmente el Regimiento Real de Escocia tiene dados rojos, verdes y blancos, un tori rojo , escarapela de seda negra y la insignia de gorra del regimiento rematada por una pluma de gallo negro ( Tetrao tetrix ). Esta última es una tradición tomada de los Royal Scots y King's Own Scottish Borderers . Otras fuerzas militares de la Commonwealth que cuentan con regimientos escoceses y de las Tierras Altas también utilizan el Glengarry. [3]

Ejército irlandés

El tocado que usa el Cuerpo de Caballería del Ejército irlandés se llama Glengarry, pero es más similar al caubeen [4] en apariencia, [5] que al tocado escocés del mismo nombre. Fue diseñado en 1934 para el Cuerpo de Caballería como un tocado más práctico que la gorra con visera estándar en los confines de sus vehículos blindados y tanques. El Glengarry es del mismo color que el uniforme de gala del ejército con una banda negra y dos cintas negras de cola de golondrina en la parte trasera. La insignia de la gorra se usa sobre el ojo izquierdo. Los oficiales de la RDF usan un Glengarry similar pero con una banda y cintas verdes como parte de su uniforme de gala de servicio. Los gaiteros y tambores del ejército usan un Glengarry negro con una banda y cintas de color azafrán y una pluma de color verde oscuro.

Ropa de civil

El Glengarry lo llevan los miembros masculinos del personal del Palacio de Holyroodhouse , la residencia oficial del Rey en Escocia.

El Glengarry también lo suelen llevar los civiles, en particular las bandas de gaitas, pero puede considerarse un sombrero apropiado para cualquier hombre con vestimenta informal o ropa de día de las Highlands. En este contexto, suele tener un tori rojo. En las bandas de gaitas, las mujeres también suelen llevar el Glengarry.

El Glengarry es el tocado estipulado en el Reglamento de vestimenta para los oficiales de la Brigada de Niños ; es decir, suboficiales, tenientes y capitanes honorarios.

Uso policial de banda cortada en cubitos

En 1932, Percy Sillitoe , el jefe de policía de la ciudad de Glasgow , abolió el casco tradicional de los custodios y añadió una nueva característica a las gorras con visera que usaban sus agentes de policía. Esta nueva característica era una banda de cuadros blancos y negros en la gorra basada en los dados que se veían en el tocado Glengarry de los regimientos escoceses. La banda de dados, conocida popularmente como tartán de Sillitoe , se extendió más tarde a las fuerzas policiales de Australia, Nueva Zelanda y el resto del Reino Unido, así como a otras partes del mundo, en particular Chicago.

Método de uso

La forma correcta de llevar el Glengarry ha cambiado desde el final de la Segunda Guerra Mundial . Antes de 1945, los Glengarry se llevaban generalmente en un ángulo pronunciado, con el lado derecho de la gorra bajo, a menudo tocando la oreja, y el lado con la insignia de la gorra más alto en la cabeza. La tendencia desde el final de la guerra ha sido llevar el Glengarry a nivel de la cabeza, con la punta directamente sobre el ojo derecho.

Referencias

  1. ^ The King's Jaunt , John Prebble, Birlinn Limited, Edimburgo 2000, ISBN  1-84158-068-6 , afirma que MacDonell inventó la gorra. Sin embargo, "Glengarry Cap – Diced". Scots Connection . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 1 de febrero de 2009 .En este artículo se afirma que la idea surgió de los usuarios de gorros Balmoral, que doblaban y arrugaban sus gorros, y que luego fue popularizada por MacDonell. Sin embargo, a finales del siglo XVIII, el término gorro Balmoral aún no se había acuñado.
  2. ^ [1] [ enlace muerto ]
  3. ^ "Reglas de vestimenta del ejército". Archivado desde el original el 31 de julio de 2009. Consultado el 4 de abril de 2010 . [ aclaración necesaria ]
  4. ^ "Cómo el nuevo jefe del ejército aporta un nuevo enfoque a la gorra Glengarry del ejército". Heral.ie. Según los expertos, la gorra Glengarry se diferencia de su contraparte escocesa en que se parece más a una gorra con cola.
  5. ^ MacCarron, Donal (2004). Fuerzas de Defensa Irlandesas desde 1922. Osprey Publishing Ltd. pág. 43. ISBN 1-84176-742-5En el ejército irlandés , la gorra se llamaba "Glengarry", lo que resulta confuso para los británicos, para quienes un glengarry es una gorra escocesa decorada, mientras que la boina irlandesa se conoce como Caubeen.