stringtranslate.com

Francia en el Festival de Eurovisión 2007

Francia participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2007 con la canción "L'amour à la française" escrita por Ivan Callot, Paul Léger y Laurent Honel. La canción fue interpretada por el grupo Les Fatals Picards . La emisora ​​francesa France Télévisions en colaboración con los canales de televisión France 2 , France 3 , France 4 , France 5 y RFO organizaron la final nacional Eurovisión 2007: et si on gagnait? para seleccionar la candidatura francesa para el concurso de 2007 en Helsinki , Finlandia. Diez canciones compitieron en la final nacional el 6 de marzo de 2007, donde se eligió al ganador en dos rondas de votación. En la primera ronda, se seleccionaron dos candidaturas para pasar a la segunda ronda tras la combinación de votos de un panel de jurado y una votación del público. En la segunda vuelta, "L'amour à la française" interpretada por Les Fatals Picards fue elegida como ganadora tras la combinación de los votos del jurado y del público.

Como miembro de los " Cuatro Grandes ", Francia se clasificó automáticamente para competir en la final del Festival de la Canción de Eurovisión. Con su actuación en el puesto 13, Francia se ubicó en el puesto 22 entre los 24 países participantes con 19 puntos.

Fondo

Antes del Festival de 2007, Francia había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión cuarenta y nueve veces desde su debut como uno de los siete países que participaron en 1956. [1] Francia ganó el concurso por primera vez en 1958 con « Dors, mon amour » interpretada por André Claveau . En la década de 1960 , ganó tres veces, con « Tom Pillibi » interpretada por Jacqueline Boyer en 1960 , « Un premier amour » interpretada por Isabelle Aubret en 1962 y « Un jour, un enfant » interpretada por Frida Boccara , que ganó en 1969 en un empate a cuatro bandas con los Países Bajos , España y el Reino Unido . La quinta victoria de Francia llegó en 1977 , cuando Marie Myriam ganó con la canción « L'oiseau et l'enfant ». Francia también ha terminado segunda en cuatro ocasiones, con Paule Desjardins en 1957 , Catherine Ferry en 1976 , Joëlle Ursull en 1990 y Amina en 1991 , que perdió ante la sueca Carola en un tie-break. En el siglo XXI, Francia ha tenido menos éxito, llegando solo entre los diez primeros dos veces, con Natasha St-Pier terminando cuarta en 2001 y Sandrine François terminando quinta en 2002. En 2006 , la nación terminó en el vigésimo segundo lugar con la canción "Il était temps" interpretada por Virginie Pouchain .

La emisora ​​nacional francesa, France Télévisions , transmite el evento dentro de Francia y delega la selección de la candidatura de la nación al canal de televisión France 3. France 3 confirmó que Francia participaría en el Festival de la Canción de Eurovisión 2007 el 16 de mayo de 2006. [2] La emisora ​​francesa había utilizado tanto finales nacionales como selección interna para elegir la candidatura francesa en el pasado. De 2001 a 2004 , la emisora ​​optó por seleccionar internamente la candidatura francesa. Las candidaturas francesas de 2005 y 2006 se seleccionaron a través de una final nacional, un procedimiento que se continuó para seleccionar la candidatura de 2007.

Antes de Eurovisión

Eurovisión 2007: et si on gagnait?

Eurovisión 2007: ¿Y si nos vamos? fue la final nacional organizada por France Télévisions en colaboración con las cinco cadenas de televisión: France 2 , France 3 , France 4 , France 5 y la cadena de ultramar RFO para seleccionar la candidatura de Francia al Festival de la Canción de Eurovisión 2007. La competición se celebró el 6 de marzo de 2007 en los estudios de La Plaine St-Denis en París , conducida por Julien Lepers y Tex. El espectáculo se emitió en France 3 , así como en línea a través del sitio web oficial de la cadena de televisión france3.fr . [3] La final nacional fue vista por 2,02 millones de espectadores en Francia con una cuota de mercado del 8,7%. [4]

Entradas en competencia

France Télévisions recibió 1.500 propuestas después de que la emisora ​​solicitara propuestas de artistas franceses exitosos en los últimos cinco años. [5] Los canales de televisión de la emisora ​​francesa France 2 , France 3 , France 4 , France 5 y RFO revisaron las propuestas recibidas y cada uno seleccionó dos entradas para competir en la final nacional en función de criterios individuales: variedad para France 2, recién llegados para France 3, música rap y rock para France 4, música pop para France 5 y música del mundo para RFO. Una de las artistas que compitió de la selección de RFO, Valérie Louri, fue seleccionada a través del programa musical 9 Semaines et 1 Jour . [6] Los artistas y canciones que compitieron se anunciaron el 2 de febrero de 2007. [7] El 7 de febrero de 2007, los artistas presentaron sus entradas al público durante un evento de presentación celebrado en Le Réservoir en París. [8]

Final

La final tuvo lugar el 6 de marzo de 2007. Compitieron diez candidaturas y el ganador fue seleccionado en dos rondas de votación. En la primera ronda, las dos mejores candidaturas, determinadas mediante la combinación de televotación pública (50%) y un panel de jurado encabezado por el compositor Jean-Paul Cara (50%), avanzaron a la segunda ronda, la superfinal. En la superfinal, el ganador, "L'amour à la française", interpretada por Les Fatals Picards , fue determinado por el voto del público y del jurado. [9] [10] La canción ganadora se interpretó utilizando franglais , una mezcla de francés e inglés , y según los compositores pretendía combinar el romance francés y el punk para principiantes. [11]

Además de las actuaciones de los participantes en la competición, la ganadora del Festival de la Canción de Eurovisión 1977, Marie Myriam, interpretó su canción ganadora " L'oiseau et l'enfant " como acto intermedio del espectáculo. [12]

En Eurovisión

Según las reglas de Eurovisión, todos los países, con excepción del país anfitrión, los " Big Four " (Francia, Alemania, España y el Reino Unido) y los diez primeros clasificados en el concurso de 2006 , deben clasificarse en la semifinal para poder competir en la final; los diez primeros países de la semifinal pasan a la final. Como miembro de los "Big 4", Francia se clasificó automáticamente para competir en la final del 12 de mayo de 2007. Además de su participación en la final, Francia también debe retransmitir y votar en la semifinal del 10 de mayo de 2007.

En Francia, la semifinal fue transmitida por France 4 con comentarios de Peggy Olmi y Yann Renoard, mientras que la final fue transmitida por France 3 con comentarios de Julien Lepers y Tex, así como por radio en France Bleu con comentarios de Yves Derisbourg. [13] La portavoz francesa, que anunció los votos franceses durante la final, fue Vanessa Dolmen.

Final

Les Fatals Picards durante un ensayo antes de la final

Los Fatals Picards participaron en ensayos técnicos los días 7 y 8 de mayo, seguidos de ensayos generales los días 11 y 12 de mayo. Durante el sorteo del orden de actuación para la semifinal y la final, que tuvo lugar el 12 de marzo de 2007, Francia quedó en el puesto 13 para actuar en la final, después de Suecia y antes de Letonia .

En la actuación francesa, los miembros de Les Fatals Picards subieron al escenario con un conjunto de bandas vestidos con trajes retro negros y rosas, incluyendo las alas blancas de Cupido en la espalda del baterista de la banda Jean-Marc Sauvagnargues y un objeto falso en el hombro del cantante principal Ivan Callot. Durante la actuación, los miembros de Les Fatals Picards realizaron acciones frenéticas, incluyendo correr por el escenario. Los colores del escenario eran predominantemente rosas y las pantallas LED mostraban un collage de rosas blancas y rosas caramelo con gráficos de la Torre Eiffel y Notre Dame que aparecían y desaparecían sobre las rosas. [14] [15] Francia quedó en el vigésimo segundo lugar en la final, con 19 puntos. [16]

Votación

A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Francia y otorgados por Francia en la semifinal y la gran final del concurso. La nación otorgó sus 12 puntos a Turquía en la semifinal y la final del concurso.

Puntos otorgados a Francia

Puntos otorgados por Francia

Referencias

  1. ^ "Perfil de país de Francia". EBU . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  2. ^ Bakker, Sietse (16 de mayo de 2006). "Bruno Berbères: '¡Francia nunca se irá!". Esctoday .
  3. ^ Floras, Stella (6 de marzo de 2007). "Francia: Vídeo exclusivo de los ensayos". Esctoday .
  4. ^ Lopes, Benjamín (17 de mayo de 2017). "Misión Eurovisión: Francia 2 ve un espectáculo de talentos para el sucesor de Alma y Amir en 2018". Toutela Tele (en francés).
  5. ^ Festival de la Canción de Eurovisión Serbia 2008 | Noticias - Francia: Exclusiva - primeros detalles anunciados para 2007
  6. ^ "Francia 2007".
  7. ^ Royston, Benny (2 de febrero de 2007). "Exclusiva: Primera reseña de los finalistas franceses". Esctoday .
  8. ^ "Selección de canciones francesas: evento especial el 7 de febrero". Esctoday . 29 de enero de 2007.
  9. ^ "FINAL NACIONAL DE FRANCIA 2007".
  10. ^ "El concurso de Eurovisión vécu de l'intérieur". Desafíos (en francés). 17 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  11. ^ Eurovisión deslumbrará a millones Archivado el 18 de septiembre de 2012 en archive.today World News Australia, 11 de mayo de 2007, consultado el 14 de mayo de 2007.
  12. ^ Floras, Stella (6 de marzo de 2007). "Francia: ¡Les fatales Picards a Helsinki!". Hoy .
  13. ^ Christian Masson. «2007 – Helsinki». Songcontest.free.fr . Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  14. ^ Holyer, Steve (7 de mayo de 2021). "12. No puedes parar... ¿el verano? Francia sigue la tendencia UPD". Esctoday . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  15. ^ West-Soley, Richard (8 de mayo de 2007). «13. Jugando con claveles: experimento francés». Esctoday . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  16. ^ "Gran Final de Helsinki 2007". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021 .
  17. ^ ab «Resultados de la Gran Final de Helsinki 2007». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021 .
  18. ^ «Resultados de la Semifinal de Helsinki 2007». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021 .

Enlaces externos