stringtranslate.com

Irlanda en el Festival de Eurovisión 2003

Irlanda participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2003 con la canción "We've Got the World", escrita por Martin Brannigan y Keith Molloy. La canción fue interpretada por Mickey Joe Harte . La emisora ​​irlandesa Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) regresó al Festival de la Canción de Eurovisión después de un año de ausencia tras su retirada en 2002 como uno de los últimos seis países en el concurso de 2001. La candidatura irlandesa para el concurso de 2003 en Riga , Letonia, fue seleccionada a través de la serie de concursos musicales You're a Star , organizada por RTÉ. El concurso consistió en 20 espectáculos y concluyó con una final, que dio como resultado la selección de "We've Got the World", interpretada por Mickey Joe Harte, como la candidatura irlandesa para Eurovisión después de enfrentarse a un voto público por televisión.

Irlanda compitió en el Festival de la Canción de Eurovisión que tuvo lugar el 24 de mayo de 2003. Actuando durante el espectáculo en la posición 3, Irlanda se ubicó en el undécimo lugar de los 26 países participantes, obteniendo 53 puntos.

Fondo

Antes del Festival de 2003, Irlanda había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión treinta y seis veces desde su primera participación en 1965. Irlanda ha ganado el concurso un récord de siete veces en total. La primera victoria del país llegó en 1970 , con Dana, que entonces tenía 18 años, ganando con " All Kinds of Everything ". Irlanda tiene el récord de ser el único país en ganar el concurso tres veces seguidas (en 1992 , 1993 y 1994 ), además de tener al único ganador en tres ocasiones ( Johnny Logan , que ganó en 1980 como cantante, 1987 como cantautor y nuevamente en 1992 como compositor). La participación irlandesa en 2001 , "Without Your Love", interpretada por Gary O'Shaughnessy, quedó en el vigésimo primer lugar.

La emisora ​​nacional irlandesa, Raidió Teilifís Éireann (RTÉ), retransmite el evento en Irlanda y organiza el proceso de selección para la candidatura de la nación. RTÉ confirmó sus intenciones de participar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2003 el 2 de septiembre de 2002. [1] RTÉ ha utilizado sistemáticamente un procedimiento final nacional para elegir la candidatura que representará a Irlanda en el concurso, en el que se han presentado varios artistas y canciones. Para el concurso de 2003, RTÉ anunció junto con su confirmación que tanto la canción como el intérprete del concurso se seleccionarían a través del concurso de talentos You're a Star . [2]

Antes de Eurovisión

Eres una estrella

La candidatura de Irlanda para el Festival de la Canción de Eurovisión 2003 fue seleccionada a través de la primera temporada de la serie de competencia musical You're a Star , que fue desarrollada por RTÉ y coproducida con ShinAwil Productions . [3] [4] Los espectáculos tuvieron lugar en el Mahoney Hall del Helix en la Dublin City University (DCU), fueron presentados por Ray D'Arcy y contaron con un panel de jueces compuesto por el compositor y músico Phil Coulter , la personalidad de televisión y ex miembro de Atomic Kitten Kerry Katona , el publicista musical Darren Smith y el manager musical Louis Walsh . [2] [5] La competencia consistió en 20 espectáculos, que comenzaron el 3 de noviembre de 2002 y concluyeron el 8 de marzo de 2003. [6] Todos los espectáculos en la competencia fueron transmitidos por RTÉ One . [7]

El concurso se desarrolló en dos fases. En la primera, participaron más de 5000 candidatos que asistieron a audiciones celebradas en toda Irlanda en Dún Laoghaire , Belfast , Dundalk , Cork , Killarney , Kilkenny , Galway , Derry y el sur de Dublín . En los diez primeros programas se mostraron las audiciones y se seleccionaron un total de 13 concursantes para pasar a la siguiente etapa del concurso. [4] Nueve de los concursantes fueron seleccionados tras una televotación pública (uno por ciudad de audición) y los cuatro restantes fueron seleccionados por el panel de jueces (uno por juez). [8] [9] La segunda fase consistió en diez espectáculos en directo en los que los resultados de todos los programas se determinaron únicamente mediante una televotación pública; el panel de jueces participó únicamente en un papel consultivo. Tras el séptimo programa, los cuatro concursantes que quedaban en el concurso fueron emparejados con una posible canción del Festival de la Canción de Eurovisión seleccionada por dos de los jueces del concurso, Phil Coulter y Louis Walsh, a partir de las entradas recibidas a través de compositores establecidos contactados por RTÉ. [10] [11] El televoto público que se realizó en ambas fases se realizó a través de teléfono y SMS. [12]

Resumen de resultados

Clave de color
 – El concursante recibió la mayor cantidad de votos del público
 – El concursante recibió menos votos del público y fue eliminado

Programas de audición

Espectáculos en vivo

Los diez shows en vivo tuvieron lugar entre el 5 de enero y el 8 de marzo de 2003. Los primeros siete shows presentaron varios temas: libre elección para los primeros tres shows, canciones de rock irlandesas para el cuarto show, canciones tradicionales/folklóricas irlandesas para el quinto show, canciones de amor para el sexto show y canciones estadounidenses para el séptimo show. [14] [ se necesita una mejor fuente ] Uno o dos concursantes fueron eliminados en cada uno de los siete shows. Los cuatro concursantes restantes interpretaron cada uno sus canciones candidatas a Eurovisión a partir del octavo show y un concursante fue eliminado durante cada uno de los shows octavo y noveno. "We've Got the World", interpretada por Mickey Harte , fue seleccionada como la ganadora después del show final y se anunció al día siguiente, el 9 de marzo de 2003. [15] Se emitieron 1,3 millones de televotos durante el show final. [16]

En Eurovisión

Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones, con excepción de los últimos cinco países en el concurso de 2002, compitieron en la final el 24 de mayo de 2003. [17] El 29 de noviembre de 2002, se realizó un sorteo que determinó el orden de ejecución e Irlanda quedó lista para actuar en la posición 3, después de la entrada de Austria y antes de la entrada de Turquía . [18] Irlanda terminó en el undécimo lugar con 53 puntos. [19]

En Irlanda, el programa se transmitió en RTÉ One con comentarios de Marty Whelan y Phil Coulter . [20] La portavoz irlandesa, que anunció los votos irlandeses durante el programa, fue Pamela Flood .

Votación

A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Irlanda y otorgados por Irlanda en el concurso. El país otorgó sus 12 puntos a Noruega en el concurso.

Resultados diferidos del televoto

Durante el concurso se ofreció televotación a los espectadores en Irlanda, sin embargo, debido a un retraso en la recepción de los resultados completos, se utilizaron los votos de un jurado de respaldo reunido para proporcionar los votos irlandeses. [22] [23] RTÉ reveló posteriormente los 10 países principales de la televotación irlandesa después del concurso. [24]

Referencias

  1. ^ Bakker, Sietse (27 de noviembre de 2002). "You're a Star tiene que salvar a Irlanda". Esctoday . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  2. ^ ab "Eres una estrella". Archivos de RTÉ . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  3. ^ "ShinAwil | La cadena de cine y televisión irlandesa". iftn.ie . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  4. ^ ab "Acerca del programa". rte.ie . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2002 . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  5. ^ "Perfil del panel". rte.ie . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2002 . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  6. ^ "Eres una estrella - Desconocido - Temporada 1 - TheTVDB.com". thetvdb.com . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  7. ^ "Eres una estrella". thetvdb.com . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  8. ^ Bakker, Sietse (6 de noviembre de 2002). "Azi Jegbefume, primer finalista. Eres una estrella". Esctoday . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  9. ^ Opheim, Bjørn Erik (29 de diciembre de 2002). «Cambios en la organización de You're a Star». Esctoday . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  10. ^ "Irlanda03". oocities.org . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  11. ^ "Preselecciones 2003: Austria e Irlanda". eurovision-spain.com (en español) . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  12. ^ "Cómo votar". rte.ie . Archivado desde el original el 9 de julio de 2003 . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  13. Opheim, Bjørn Erik (24 de febrero de 2003). «Títulos de cuatro baladas anunciados en Irlanda». Esctoday . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  14. ^ "Irlanda". esckaz.com . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  15. ^ "Se acerca la final de You're a Star". Irish Examiner . 22 de febrero de 2003 . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  16. ^ "Mickey Joe Harte gana el concurso You're A Star". Archivos de RTÉ . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  17. ^ "Reglas del Festival de la Canción de Eurovisión 2003" (PDF) . Unión Europea de Radiodifusión . Unión Europea de Radiodifusión. 20 de noviembre de 2002. Archivado desde el original (PDF) el 14 de abril de 2003 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  18. ^ Bakker, Sietse (28 de noviembre de 2002). "El sorteo se hará público el viernes a las 17:00 CET". ESCToday.com . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  19. ^ "Final de Riga 2003". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 7 de abril de 2021 .
  20. ^ "Cuenta atrás para Eurovisión en Letonia". RTÉ . 23 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022 . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  21. ^ ab «Resultados de la final de Riga 2003». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 7 de abril de 2021 .
  22. ^ "¿Recuerdas el thriller a tres bandas de 2003?". Unión Europea de Radiodifusión. 24 de mayo de 2014. Consultado el 7 de abril de 2021 .
  23. ^ Rodrigues, André (20 de junio de 2003). «La UER aprueba el uso de un jurado de reserva en la televisión irlandesa». ESCToday.com . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  24. ^ ab Bakker, Sietse (27 de junio de 2003). "Finalmente se anuncian los resultados del televoto irlandés". ESCToday . Consultado el 7 de abril de 2021 .

Enlaces externos