Douglas Adams en la BBC es un conjunto de tres CD lanzado por BBC Audio en 2004 ( ISBN 0-563-49404-2 ). Utilizando extractos de muchas producciones de radio y televisión, los tres discos cubren la asociación de Douglas Adams con BBC Radio y TV de 1974 a 2001, y también incluyen homenajes a Adams que se transmitieron entre 2001 y 2003. Los temas se tratan en formato AZ. (convirtiéndose así en una "AZ de Douglas Adams"). Simon Jones proporciona la narración vinculante en los tres discos. Varios de los bocetos, muchos de los cuales se incluyen por primera vez desde sus transmisiones originales, habían sido comentados en biografías de Adams (por ejemplo, Don't Panic de Neil Gaiman y Wish You Were Here de Nick Webb). Además, el guión completo de "The Lost Hitchhiker Sketch" aparece en la edición del 25 aniversario de The Hitchhiker's Guide to the Galaxy: The Original Radio Scripts . El disco uno cubre los temas A a G, el disco dos cubre los temas H a P y el disco tres cubre los temas Q a Z.
Nota: El conjunto de CD se lanzó a principios de septiembre de 2004, después de quese grabara la fase terciaria de La guía del autoestopista galáctico , pero antes de que comenzaran las transmisiones. El material más antiguo del set es de agosto de 1974 (con material que Adams había escrito cuando era estudiante en Cambridge) y los extractos más recientes son de los tributos de radio y televisión a Adams de agosto y septiembre de 2001 y marzo de 2003.