stringtranslate.com

InterrumpirJ20

DisruptJ20 (también Disrupt J20 ) fue una organización que protestó e intentó interrumpir los eventos de la inauguración presidencial del 45.º presidente de los Estados Unidos , Donald Trump , que tuvo lugar el 20 de enero de 2017. El grupo se fundó en julio de 2016 y se lanzó públicamente el 11 de noviembre después de que Trump ganara las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 2016. Las protestas de inauguración de DisruptJ20 fueron parte de una gama más amplia de protestas organizadas tanto a nivel local como nacional a partir de un plan inicial más extenso. Las protestas incluyeron esfuerzos para bloquear un puente y cerrar los puestos de control de seguridad. James O'Keefe y Project Veritas tuvieron cierto éxito infiltrándose en los esfuerzos de inauguración planificados de DisruptJ20. [1]

Descripción

DisruptJ20 (que también aparece con un espacio insertado antes de "J20"), una organización política con sede en Washington, DC , tenía el objetivo inicial declarado de protestar e interrumpir los eventos de la inauguración de Donald Trump como el 45.º presidente de los Estados Unidos . [2] Una organizadora de las protestas de DisruptJ20, Alli McCracken, declaró que el grupo está protestando por las opiniones de Trump sobre las mujeres, los inmigrantes indocumentados y los musulmanes . Al Jazeera describió a los miembros de la organización como " activistas liberales ". [3] Steven Nelson de US News & World Report , después de entrevistas con organizadores y representantes, la describió en diciembre de 2016 como la "red de organización de protestas más radical DisruptJ20, que tiene más de 1700 miembros del grupo de Facebook". [4] Un representante de la organización [¿ quién? ] ha declarado que también se habría manifestado si Hillary Clinton hubiera ganado las elecciones presidenciales de 2016. [ 5]

Historia y planificación de la protesta

Protesta anarquista del bloque negro en Washington DC ante la estatua ecuestre de John A. Logan durante las protestas del 20 de junio

DisruptJ20 se fundó alrededor de julio de 2016, unos seis meses antes de la investidura de Trump. [6] "J20" fue elegido para representar el 20 de enero, el día programado para la investidura de 2017. [7] DisruptJ20 se lanzó públicamente el 11 de noviembre de 2016, con un video de YouTube y cuentas en las redes sociales. [2] Este y sus objetivos fueron descritos en una entrevista con Legba Carrefour, "un organizador de DisruptJ20", [8] [9] [10] como

una coalición paraguas de grupos con un núcleo de organizadores locales que tienen mucha experiencia como activistas. Organizadores de Washington, DC... la mayoría de los cuales son anarquistas. ... La idea... es que queremos socavar la presidencia de Trump desde el principio. Se ha hablado mucho de la transición pacífica del poder como un elemento central en una democracia y queremos rechazar eso por completo y realmente socavar la transición pacífica. [8]

Según Nelson del US News & World Report , el sitio web de DisruptJ20s en diciembre de 2016 asoció la organización con el "colectivo DC Welcoming Committee [DCWC]" (describiéndolo como "recibiendo ayuda" del DCWC) y Nelson informa que DisruptJ20, en ese momento, involucraba a individuos de una variedad de grupos progresistas (como individuos, en lugar de representar a sus grupos). [4] Nelson cita a Carrefour, a quien describe como "un anarquista local que maneja la prensa" para DisruptJ20, indicando que "más de 200 personas asistieron a una reunión de organización en una iglesia local ... con poca antelación" y que las fotografías "mostraban a partidarios que representaban una variedad de edades e intereses". [4] Con respecto a la intención, Carrefour le dijo a Nelson:

Estamos planeando cerrar la inauguración, eso es todo... Somos bastante literales al respecto, estamos tratando de crear una parálisis en toda la ciudad a un nivel que no creo que se haya visto antes en DC. Estamos tratando de cerrar prácticamente todos los ingresos a la ciudad, así como todos los puestos de control alrededor de la ruta del desfile de inauguración. [11] [4] [6]

El 14 de enero de 2017, alrededor de cien manifestantes se reunieron en la American University para planificar y preparar sus protestas. [7] [12] Carrefour describió sus planes para la semana de la inauguración, que comienza el fin de semana del 14 y 15 de enero de 2017 ("fin de semana de MLK"), indicando que DisruptJ20 era:

Después de las reuniones del 14 de enero, James O'Keefe de Project Veritas publicó un video grabado en la pizzería Comet Ping Pong en la capital que muestra a miembros de la Coalición Antifascista de DC, una parte de DisruptJ20, planeando interrumpir el DeploraBall en el Edificio de Prensa Nacional el 19 de enero, mediante el uso de bombas fétidas (de ácido butírico ) y la activación del sistema de rociadores del edificio. [12] [13] [14] DisruptJ20 respondió que se había dado cuenta de la operación de Veritas y, por lo tanto, había alimentado a su operativo con un complot falso; [12] [13] sin embargo, con base en el video, la policía de DC arrestó a un hombre asociado con el grupo [ aclaración necesaria ] el 19 de enero de 2017 por su presunta planificación para interrumpir el DeploraBall . [15] [16] [17] Veritas publicó una segunda parte del video que muestra a los participantes de DisruptJ20 discutiendo sus planes para crear bloqueos de puentes y trenes; Como resultado de este último video, un organizador de DisruptJ20 [ ¿quién? ] anunció que el grupo reduciría sus esfuerzos de bloqueo y solo cerraría un puente. [18] [19]

Actos de inauguración, víspera y día

Galería de fotografías, eventos de protesta asociados a DisruptJ20, inauguración presidencial , 45.° presidente de los Estados Unidos, Donald Trump , 19 y 20 de enero de 2017

Los esfuerzos de DisruptJ20 en Washington, DC, fueron parte de una gama más amplia de protestas a nivel nacional, que incluyeron manifestaciones nacionales como Our First Stand: Save Our Health Care (organizada por demócratas del Congreso y activistas de la atención médica) y Poets Protest Against Trump (por dichos artistas, en las escaleras del ayuntamiento local), ambas el fin de semana antes de la inauguración; el Celebrity Love-a-thon (una recaudación de fondos transmitida por Facebook para causas liberales, con varios actores de cine) el día de la inauguración, y la Marcha de las Mujeres en Washington, DC, y cientos de marchas hermanas en todo el país, el día después de la inauguración. [20]

Manifestantes anarquistas e indígenas en Minneapolis durante DisruptJ20 2017

Las protestas de DisruptJ20 fueron acciones específicas, organizadas en Washington, DC, y Baltimore, Maryland en particular. [20] Varias de sus actividades de protesta ocurrieron en todo Washington el 19 y 20 de enero de 2017. [ ¿dónde? ] [ cita requerida ] Las protestas que involucraron a miembros de DisruptJ20 de una variedad de grupos [ aclaración necesaria ] ocurrieron en el Edificio de Prensa Nacional durante el día y la noche, el 19 de enero. [ cita requerida ] El 20 de enero, los participantes de DisruptJ20 unieron sus brazos en los controles de seguridad, [ ¿dónde? ] intentando cerrar el flujo hacia la inauguración a través de estos controles. [21] [ verificación necesaria ] Un comunicado de prensa posterior al evento de DisuruptJ20, reportado por The Washington Post , afirma que " activistas de justicia climática " en número de aproximadamente 400 participaron en el bloqueo físico de los controles de seguridad de la inauguración, incluido un bloqueo de cuatro horas del puesto de control en 3rd y D Streets NW. [22] La declaración indicaba que "nuestro trabajo está hecho". [22] [ cita requerida ]

Amplias respuestas al esfuerzo

En torno a las actividades de inauguración de DisruptJ20 han aparecido comentarios tanto de apoyo como de crítica. El cineasta activista Michael Moore manifestó su apoyo a sus iniciativas en las dos ciudades a través de Twitter. [20]

Las opiniones de los lectores iban desde el apoyo a las críticas. La presentación del Huffington Post adoptó la forma de un artículo informativo que dirigía a los lectores interesados ​​a la página web de DisruptJ20 y a varias protestas en las que podían participar. [20]

Procedimientos judiciales

En febrero de 2017, la organización anunció la recaudación de fondos y apoyo legal para las personas arrestadas por las actividades del 20 de enero. [23]

Los arrestados el día de la inauguración fueron acusados ​​de disturbios y fueron liberados a la espera de una fecha de audiencia judicial. [24] [25] Se presentó una demanda colectiva por arresto falso y uso excesivo de la fuerza . [26] [27] [28] [29] El 3 de abril de 2017, el Departamento de Policía Metropolitana allanó la casa de un activista de DisruptJ20 como parte de su "investigación sobre la conspiración para provocar disturbios". [30] [31]

El 17 de julio de 2017, el Departamento de Justicia de los EE. UU. entregó a DreamHost , la empresa que aloja el sitio web DisruptJ20, una orden de registro [32] para toda la información que tenía sobre el sitio. [33] La información solicitada en la orden incluía las direcciones IP de 1,3 millones de personas que visitaron el sitio, así como la fecha y hora de su visita e información sobre el navegador y el sistema operativo. [33] Además de esto, se solicitó la información de contacto, el contenido del correo electrónico y las fotos de miles de personas. [34] DreamHost impugnó la orden en la corte, argumentando que era una "demanda altamente no dirigida" que congelaba los derechos constitucionales de sus usuarios. [35] La Electronic Frontier Foundation también calificó la orden como una expedición de pesca inconstitucional . [33] El 10 de octubre de 2017, el juez principal Robert Morin del Tribunal Superior del Distrito de Columbia emitió una orden que restringía significativamente el alcance de la orden. "Si bien el gobierno tiene el derecho de ejecutar su orden judicial", escribió, "no tiene el derecho de hurgar en la información contenida en el sitio web de DreamHost y descubrir la identidad de, o acceder a las comunicaciones de, individuos que no participan en la supuesta actividad criminal, particularmente aquellas personas que participaban en actividades protegidas por la Primera Enmienda". [36]

A fines de noviembre de 2017, seis personas acusadas de disturbios fueron a juicio. Los fiscales alegaron que estas seis personas estaban participando en las protestas y actos vandálicos de DisruptJ20. [37] Un juicio con jurado declaró a los seis acusados ​​inocentes de todos los cargos en diciembre de 2017. [38] El 18 de enero de 2018, el Departamento de Justicia de los EE. UU. retiró los cargos contra 129 personas, lo que dejó a 59 acusados ​​con cargos relacionados con la protesta de DisruptJ20. [39] A principios de julio de 2018, los fiscales federales habían retirado todos los cargos contra todos los acusados ​​en el caso. [40]

Véase también

Referencias

  1. ^ Hermann, Peter (25 de enero de 2017). «Un grupo conservador se infiltró en las reuniones de activistas que planeaban interrumpir la inauguración». WashingtonPost.com . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  2. ^ ab Keefe, Josh (7 de enero de 2017). "¿Detener a Donald Trump? #DisruptJ20 quiere cerrar el desfile del día de la inauguración". International Business Times . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  3. ^ Personal de Al Jazeera (21 de enero de 2017). «Donald Trump juramentó como 45.º presidente de Estados Unidos». Al Jazeera English . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  4. ^ abcd Nelson, Steven (15 de diciembre de 2016). "Activistas anti-Trump planean bloquear la ruta del desfile con un 'grupo de mierda'". US News & World Report . Consultado el 3 de febrero de 2017 – vía USNews.com. [Subtítulo:] Un grupo moderado planea hacer piquetes en la ruta del desfile, pero una turba más radical busca cerrar el espectáculo.
  5. ^ Landa, Jonathan; Malone, Scott (21 de enero de 2017). "La violencia estalla en Washington durante la toma de posesión de Trump". Reuters.com . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  6. ^ abc Para obtener apoyo al contenido de esta cita, véase "DC se prepara para los manifestantes durante la semana de la inauguración de Trump". News 7 Kwwl. 17 de enero de 2017. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018. Consultado el 21 de enero de 2017 .
  7. ^ ab King, James (19 de enero de 2017). "En el campo de entrenamiento de activistas, los manifestantes se preparan para interrumpir la inauguración". Vocativ.com . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  8. ^ abc Jaffe, Sarah (19 de enero de 2017). «Entrevistas para la resistencia: una conversación con Legba Carrefour». The Baffler . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  9. ^ Si bien un individuo con este nombre aparece en varias cuentas de redes sociales (por ejemplo, Twitter y Flickr), la existencia de claras referencias tanto en el nombre de pila como en el apellido , al vudú haitiano , directamente a través de Legba e indirectamente a través de Carrefour , hacen posible que el nombre de este participante sea un seudónimo o nombre de guerra . Vea a este participante en Twitter, etc., y vea los artículos vinculados sobre las aparentes referencias directas e indirectas al vudú.
  10. ^ No hay ningún informe al 1 de febrero de 2017 de que este individuo tenga alguna relación con el minorista multinacional francés Carrefour .
  11. ^ Carrefour también describió sus objetivos en términos más coloridos, que fueron ampliamente, aunque solo parcialmente, divulgados, por ejemplo: "Entonces, vamos por lo que generalmente llamaría un desastre", véase Nelson, US News , 15 de diciembre de 2016.
  12. ^ abc Freed, Benjamin (16 de enero de 2017). "Activist Group: Stink-Bomb Plot Was Meant to Fool James O'Keefe" (Grupo activista: el complot de la bomba fétida tenía como objetivo engañar a James O'Keefe). Washingtonian.com . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  13. ^ ab Palma, Bethania (18 de enero de 2017). "James O'Keefe y el grupo progresista se 'pican' mutuamente". Snopes.com . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  14. ^ Personal de Veritas; James O'Keefe , presentador (16 de enero de 2017). Parte I: Investigación encubierta expone grupos que planean actividades delictivas en la toma de posesión de Trump. Mamaroneck, NY: Veritas Visuals . Consultado el 5 de febrero de 2017 – vía YouTube .
  15. ^ Hermann, Peter (20 de enero de 2017). "Los manifestantes prometieron cerrar la ciudad. La policía prometió proteger la inauguración". Washington Post . Consultado el 24 de enero de 2017 .
  16. ^ Noble, Andrea (20 de enero de 2017). "Un activista arrestado aparece en el vídeo de inauguración de Project Veritas". Washington Times . Consultado el 24 de enero de 2017 .
  17. ^ Hermann, Peter (24 de enero de 2017). «Las reuniones de activistas que planeaban interrumpir la inauguración fueron infiltradas por un grupo conservador». Washington Post . Consultado el 24 de enero de 2017 .
  18. ^ Nelson, Steven (17 de enero de 2017). "Activistas anti-Trump DisruptJ20 reducen planes de bloqueo a la inauguración". US News . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  19. ^ Personal de Veritas; James O'Keefe , presentador (18 de enero de 2017). Parte II: Nueva investigación descubre un complot para encadenar los trenes y cerrar DC durante la inauguración. Mamaroneck, NY: Veritas Visuals . Consultado el 5 de febrero de 2017 , a través de YouTube.
  20. ^ abcd Miller, Hayley (13 de enero de 2017). "¿Buscas protestas contra Trump? Aquí tienes docenas para elegir". The Huffington Post . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  21. ^ Laughland, Oliver; Siddiqui, Sabrina; Gambino, Lauren (20 de enero de 2017). «Protestas por la inauguración: más de 200 manifestantes arrestados en Washington». The Guardian . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  22. ^ ab Hedgpeth, Dana (20 de enero de 2017). "Los manifestantes que usan el hashtag #DisruptJ20 dicen que su trabajo está hecho y esto es lo que hicieron". The Washington Post . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  23. ^ Voluntarios de DJ20 (4 de febrero de 2017). "Queridos amigos". DisruptJ20.org . Archivado desde el original (publicación en el sitio web) el 24 de septiembre de 2018.{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  24. ^ "Las personas arrestadas durante las protestas del Día de la Inauguración podrían ir a prisión por 10 años por cargos de disturbios graves" . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  25. ^ Lennard, Natasha (12 de abril de 2017). "Cómo el gobierno está convirtiendo a los manifestantes en delincuentes". Esquire . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  26. ^ "Abogado involucrado en protesta demanda por arrestos en toma de posesión". Strategist . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  27. ^ Krieg, Gregory (19 de enero de 2017). «Policías heridos y más de 200 detenidos en las protestas por la inauguración de Trump». CNN . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  28. ^ "Demanda presentada contra la policía en DC tras arrestos el día de la inauguración". WTOP . 23 de enero de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  29. ^ "Demanda colectiva presentada por la respuesta policial a las protestas de la investidura". POLITICO . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  30. ^ Berbert, James (7 de abril de 2017). "Democracia en crisis: la policía de DC allana la casa de un activista del J20". Washington City Paper . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  31. ^ "La policía de DC se infiltró en un grupo de protesta por la inauguración, según muestran documentos judiciales". Washington Post . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  32. ^ "Orden de registro del Tribunal Superior del Distrito de Columbia" (PDF) . Tribunal Superior del Distrito de Columbia .
  33. ^ abc Wong, Julia Carrie ; Solon, Olivia (15 de agosto de 2017). «El gobierno de Estados Unidos exige detalles sobre todos los visitantes del sitio web de protestas contra Trump». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  34. ^ "DreamHost se opone a la solicitud del gobierno de obtener 1,3 millones de direcciones IP de los visitantes del sitio web DisruptJ20". VentureBeat . 15 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  35. ^ "Luchamos por los usuarios - DreamHost.blog". DreamHost.blog . 14 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  36. ^ Wamsley, Laurel (11 de octubre de 2017). "Juez limita orden judicial del Departamento de Justicia para obtener registros del sitio anti-Trump". NPR .
  37. ^ Alexander, Keith L.; Duggan, Paul (20 de noviembre de 2017). "Los manifestantes en la inauguración estaban 'desempeñando un papel en la violencia y la destrucción', dice el fiscal". The Washington Post . Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  38. ^ Shugerman, Emily (21 de diciembre de 2017). "Activistas anti-Trump declarados inocentes evitan décadas de prisión por protestar". The Independent . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  39. ^ Shugerman, Emily (18 de enero de 2018). "El Departamento de Justicia retira los cargos contra 129 personas involucradas en las protestas del día de la inauguración de Trump el 20 de enero". The Independent . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  40. ^ Raymond, Adam K. (6 de julio de 2018). "Se retiran los cargos contra los manifestantes restantes del día de la inauguración del J20". New York Magazine . Consultado el 7 de julio de 2018 .

Lectura adicional

Enlaces externos