Despachos es unlibro de periodismo nuevo escrito por Michael Herr que describe las experiencias del autor en Vietnam como corresponsal de guerra para la revista Esquire . Publicado por primera vez en 1977, Despachos fue una de las primeras obras de literatura estadounidense que retrató las experiencias de los soldados en la guerra de Vietnam para los lectores estadounidenses.
Los despachos llegaron tarde. Herr trabajó como corresponsal de Esquire entre 1967 y 1969 y regresó a Estados Unidos con la intención de publicar un libro sobre lo que había visto allí de inmediato, pero 18 meses después de su regreso sufrió una crisis nerviosa debido a los acontecimientos que presenció y dejó de escribir durante cinco años, hasta que finalmente se publicó en 1977.
En el libro aparecen sus compañeros corresponsales de guerra Sean Flynn , Dana Stone y Dale Dye , y el fotoperiodista Tim Page .
Despachos fue reimpreso en 2009 por Everyman's Library como un clásico contemporáneo.
John le Carré calificó a Despachos como "el mejor libro que he leído sobre los hombres y la guerra en nuestro tiempo". [1] Fue incluido en la sección de periodismo de la lista de los 100 mejores libros de no ficción de The Guardian en 2011. [2]
Después de publicar Despachos , Herr reveló que algunas partes del libro eran inventadas y que sería mejor que no se lo considerara periodismo. En una entrevista de 1990 con Los Angeles Times , admitió que los personajes Day Tripper y Mayhew del libro son "personajes totalmente ficticios" y continuó diciendo:
Gran parte de Despachos es ficción. Lo he dicho muchas veces. A lo largo de los años le he dicho a la gente que Despachos tiene aspectos ficticios , y parecen traicionados. Parecen desconsolados, como si ya no fuera verdad. Nunca pensé en Despachos como periodismo. En Francia lo publicaron como novela... Siempre llevaba un cuaderno. Tenía esta idea: recuerdo que escribía diálogos sin parar. Era lo único que realmente iba a hacer allí. Literalmente inventaba muy pocas líneas. Muchas líneas las pongo en boca de personajes compuestos. A veces cuento una historia como si estuviera presente cuando no lo estaba (lo que no fue difícil); estaba tan inmerso en esa charla, tan lleno de ella y tan empapado de ella. Entendí mal muchas cosas periodísticas. [3]
De manera similar, en una entrevista separada con Eric James Schroeder, dijo:
No creo que sea ningún secreto que en el libro hay historias inventadas, pero son inventadas por esa voz que oí tan a menudo y que caló tanto en mi cabeza... No quiero adentrarme en esa tierra de nadie sobre lo que realmente pasó y lo que no pasó y dónde trazar el límite. Todo lo que aparece en Despachos me pasó a mí, aunque no necesariamente me haya pasado a mí. [4]
Despachos fue adaptado a un musical con música de Elizabeth Swados . [5]
Herr trabajó en la narración de la película Apocalypse Now y coescribió el guion de la película Full Metal Jacket . Varias escenas y fragmentos de diálogo utilizados en el libro se utilizaron también posteriormente en esas películas. [6]