stringtranslate.com

Daniel Granin

Daniil Aleksandrovich Granin ( ruso : Дании́л Алекса́ндрович Гра́нин ; 1 de enero de 1919 [b] - 4 de julio de 2017), apellido original alemán ( ruso : Ге́рман ), [2] fue un autor soviético y ruso.

Vida y carrera

Granin comenzó a escribir en la década de 1930, cuando todavía era estudiante de ingeniería en el Instituto Politécnico de Leningrado . Después de graduarse, Granin comenzó a trabajar como ingeniero superior en un laboratorio de energía y, poco después de que estallara la guerra , se presentó voluntario para luchar como soldado. [3]

Una de las primeras obras de Granin que recibió elogios fue un cuento sobre estudiantes de posgrado titulado "Variant vtoroi" (La segunda variante), que se publicó en la revista Zvezda en 1949. Granin había continuado estudiando ingeniería y trabajando como escritor técnico antes de alcanzar el éxito literario, gracias a su Iskateli ( Los buscadores , 1955), una novela inspirada en su carrera en ingeniería. Este libro trataba sobre el sistema soviético excesivamente burocrático, que tendía a sofocar las nuevas ideas. [3] Granin fue miembro de la junta directiva de la Unión de Escritores de Leningrado y fue ganador de muchas medallas y honores, incluido el Premio Estatal de Literatura en 1978 y el Héroe del Trabajo Socialista en 1989. [4] Continuó escribiendo en la era postsoviética. [3]

Escribiendo

Según la Gran Enciclopedia Soviética : "El tema principal de las obras de Granin es el romance y la poesía de la creatividad científica y tecnológica y la lucha entre científicos genuinos, buscadores y con principios, imbuidos del contexto ideológico comunista, y gente sin talento, arribistas y burócratas (las novelas Aquellos que buscan , 1954, y En la tormenta , 1962)".

En 1979 publicó Blokadnaya kniga (traducido como Un libro del bloqueo ), que gira principalmente en torno a las vidas de dos niños pequeños, un chico de 16 años y un académico durante el asedio de Leningrado . [5] Escrito junto con Ales Adamovich , el libro se basa en entrevistas, diarios y memorias personales de quienes sobrevivieron al asedio durante 1941-44. [6] Fue nominado al Premio Lettre Ulysses 2004 al Arte del Reportaje . [7] El 8 de septiembre de 2021, se presentó en los cines de Moscú la película "El diario del bloqueo", basada en "Un libro del bloqueo" de Granin. [8]

Uno de sus libros más populares es El Bisonte (1987), que cuenta la historia del genetista soviético Nikolay Timofeev-Ressovsky . [5] En octubre de 1993, firmó la Carta de los Cuarenta y Dos . [9]

Honores y premios

Granin en un sello de Rusia del año 2019

Obras

A continuación se muestra una lista de obras de Granin traducidas al inglés:

Notas

  1. En sus primeras autobiografías, Granin escribió que había nacido el 1 de enero de 1918 en la «ciudad de Volyn, provincia de Kursk». La ciudad con ese nombre nunca existió, lo más probable es que se refiriera a la localidad de Volynka, en el actual distrito de Rylsky .
  2. ^ El año de nacimiento aparece erróneamente en algunas fuentes como 1918 debido a un error de imprenta en una enciclopedia literaria de 1964. [1]

Referencias

  1. ^ Vyacheslav Ogryzko, Russkie pisateli, sovremennaya epokha (Literaturnaya Rossiaya, 2004) ["Во втором томе «Краткой литературной энциклопедии» (М., 1964) дата рождения очно указана 1 de enero de 1918 года."].
  2. ^ Diccionario de biografía literaria de Daniil Granin . Consultado el 19 de febrero de 2011 ..
  3. ^ abc "Enciclopedia de escritores soviéticos" . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
  4. ^ "Гранин Даниил Александрович". Héroes de guerra.
  5. ^ por Anna Sorokina (5 de julio de 2017). «5 novelas imprescindibles del escritor soviético de docuficción Daniil Granin». Rusia más allá de los titulares . Consultado el 7 de julio de 2017 .
  6. ^ Daniil Granin, Ales Adamovich (2008). Leningrado bajo asedio . Clara Burstall. Pluma y espada militar. ISBN 978-1-84415-458-6.
  7. ^ "Segundo comunicado de prensa 2004". Premio Lettre Ulysses al arte del reportaje. 2004. Consultado el 19 de febrero de 2011 .
  8. ^ "Фильм Андрея Зайцева" Блокадный дневник "вышел в российский прокат". РИА Новости (en ruso). 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  9. ^ Писатели требуют от правительства решительных действий. Izvestia (en ruso). 5 de octubre de 1993. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  10. ^ "El escritor Daniil Granin celebra su 95 cumpleaños". Russkiymir. 3 de enero de 2014. Consultado el 7 de julio de 2017 .
  11. ^ "Dmitry Medvedev concedió a Daniil Granin la Orden de San Andrés Apóstol". Kremlin. 26 de enero de 2009. Consultado el 7 de julio de 2017 .
  12. ^ abcd "Granin, Daniil Aleksandrovich". Soviético/Lit.net . Consultado el 7 de julio de 2017 .
  13. ^ abcde "Daniil Granin". Goodreads . Consultado el 7 de julio de 2017 .

Enlaces externos