stringtranslate.com

Dan Vĩnh Hưng

Đàm Vĩnh Hưng (nacido el 2 de octubre de 1971 [ cita requerida ] ), a menudo conocido por su apodo Mr. Dam , [ cita requerida ] es un cantante y compositor vietnamita. Ganó 2 premios Dedicación y múltiples premios en Vietnam. Además de V-pop, también interpretó muchas canciones de antes de la guerra, canciones de Trinh Cong Son y música amarilla . Es uno de los cantantes mejor pagados de Vietnam y algunas de sus supuestas declaraciones han aparecido en tabloides. [1]

Primeros años de vida

Dam Vinh Hung nació en ( Quảng Nam ) [ cita requerida ] el 2 de octubre de 1971. [ cita requerida ] Su abuela paterna era de ascendencia hokkien , y él afirma tener ascendencia francesa de su abuelo paterno. [2] Su madre es de Quảng Nam. También tiene un hermano. Dam comenzó su carrera musical en 1996. [ cita requerida ] Antes de dedicarse a la música, fue peluquero. [3]

Cuando era joven, estudió en la escuela secundaria Ngo Quyen y en la escuela secundaria Nguyen Thuong Hien , ubicadas en el distrito de Tan Binh , en la ciudad de Ho Chi Minh . Tuvo diversos trabajos para llegar a fin de mes, entre ellos, peluquero y corista en varios programas musicales. [4]

Ganó el premio al cantante más excelente en el concurso que organizó el Club de Música para Jóvenes Audiencias del Teatro Ben Thanh de septiembre de 2000 a septiembre de 2001. Este se considera el hito de su carrera. Sus dos canciones Tình Ơi Xin Ngủ Yên (Duerme profundamente, mi amor) y Bình Minh Sẽ Mang Em Đi (El amanecer te llevará lejos), que eran muy conocidas y ampliamente reconocibles, se convirtieron en un hito notable de su carrera musical. [4] Al comienzo de su carrera, su voz ronca única se asemeja a la del cantante vietnamita-estadounidense Don Ho, y a menudo cantaba con una entonación muy fuerte al final de cada letra. Después, eligió cantar canciones de antes de la guerra, canciones románticas y música amarilla .

A él no le importa mostrar públicamente lo rico que es, como en el incidente en el que perdió mil millones de dólares en relojes, [5] perdió tres veces diamantes, [6] compró un penthouse de 5 millones de dólares y su colección de moda valuada en mil millones de dólares. [7]

Él es cristiano. [8]

Habilidad musical

Según él, en algunos shows musicales, tiende a cantar muchos géneros, algunos de los cuales no son los mejores, para entretener a la audiencia, porque "si no pruebo muchos géneros, no podré ganar muchos fanáticos y audiencias, no podré actuar en muchos shows musicales. Lo que significa que soy capaz de cantar diferentes géneros por ser un cantante tan talentoso". [9]

Carrera musical

El 15 de agosto de 2017, se lanzó oficialmente el octavo álbum llamado Tình Bơ Vơ (Amor solitario) del proyecto Dạ Khúc Cho Tình Nhân . Se hicieron 20.000 copias para la primera venta, ya que compartió que aunque no se distribuyó oficialmente, ya se habían pedido por adelantado 4.000 copias en países extranjeros. [10]

Álbumes

Álbumes pop

  1. vol. 1 – Mi amor, por favor, duerme sano y salvo (Tình ơi xin ngủ yên) (2001)
  2. vol. 2 – El atardecer te llevará (Bình minh sẽ mang em đi) (2001)
  3. vol. 3 – Một trái tim tình si (2002)
  4. vol. 4 – Bao giờ người trở lại... Hãy đến đây đêm nay (2002)
  5. vol. 5 – Giọt nước mắt cho đời (2003)
  6. Volumen 6 – Hưng (2004)
  7. Volumen 7 – El señor Đàm (2005)
  8. vol. 8 – Tình ca hoài niệm (2006) de 12 años, 1954 – 1975 años
  9. vol. 9 – Giải thoát (2007)
  10. vol. 10 – Lạc mất em (2007)
  11. vol. 11 – Hạnh phúc cuối (2008)

Álbumes de música antiguos

  1. Dạ khúc cho tình nhân 1 – Hạnh phúc lang thang (2008)
  2. Dạ khúc cho tình nhân 2 – Qua cơn mê (2008)
  3. Dạ khúc cho tình nhân 3 – Những bài ca không quên (2010)
  4. Dạ khúc cho tình nhân 4 – Cuộc tình đã mất (2011)
  5. Dạ khúc cho tình nhân 5 – Xót xa (2011)
  6. Dạ khúc cho tình nhân 6 – Xóa tên người tình (2013)
  7. Dạ khúc cho tình nhân 7 – Chờ đông (2013)
  8. Dạ khúc cho tình nhân 8 – Tình bơ vơ (2017)
  9. Dạ khúc cho tình nhân 9 - Chuyện loài hoa dang dở (2020)
  10. Dạ khúc cho tình nhân 10 - Cho cuộc tình đã mất (2023)

Álbumes editados

  1. Vùng trời bình yên - canción ca với Hồng Ngọc (2002) - Compuesta por: Hữu Tâm, Mr Đàm ft Dương Triệu Vũ
  2. Phôi pha (2003)
  3. Bước chân mùa xuân (2008)
  4. Mamá Noel, día (2009)
  5. El amor es mío (2010)
  6. Sa mạc tình yêu - canción ca với Thanh Lam (2011)
  7. Anh con nợ em (2011)
  8. El amor es mío (2011)
  9. 3H (2011)
  10. Película de éxito (2012)
  11. Tuổi hồng thơ ngây (2012)
  12. Chúc xuân – Bên em mùa xuân (2012)
  13. Película de H (2014)
  14. La vida es un sueño (2014)
  15. Oh, Dios... (2014)
  16. Película (2015)
  17. La vida con un hombre (2015)
  18. El hombre que se enamora (2015)
  19. Tình không biên giới (2016)
  20. Yêu tận cùng, đau tận cùng (2018)
  21. Một mình có sao đâu (2018)

Álbumes de vídeo

  1. Show en vivo Trái tim hát (2003)
  2. Espectáculo en vivo Giờ H (2004)
  3. Show en vivo Thương hoài ngàn năm (2008)
  4. Show en vivo Ngày không em (2008)
  5. Show en vivo Sinh viên họ Đàm (2008)
  6. Show en vivo Người tình (2010)
  7. El amor es mío (2011)
  8. Show en vivo Dạ tiệc trắng (2011)
  9. Show en vivo Mr. Đàm By Night 5 – Bước chân miền Trung (2011)
  10. Show en vivo de Số phận (2012)
  11. Show en vivo Thương hoài ngàn năm 2 (2015)
  12. Yêu em trong cả giấc mơ (2015)
  13. Exposición de diamantes (2017)
  14. Show en vivo Sài Gòn Bolero y Hưng (2017)
  15. Ngày em thắp sao trời (2024)

Espectáculos de música

  1. El camino a casa (2003)
  2. Giờ H (17, 18, 19 de diciembre de 2004)
  3. Thương hoài ngàn năm (2007)
  4. El amor es un sueño (2008)
  5. El amor es todo (2009)
  6. El amor es una mentira (2010)
  7. El señor Đàm de noche (2011)
  8. Số phận – kỷ niệm 15 năm ca hát (2012)
  9. Thương hoài ngàn năm 2 (2014)
  10. Exposición de diamantes (2016)
  11. Sài Gòn Bolero y Hưng (2017)
  12. Ngày em thắp sao trời (2024) [11]

Programas de telerrealidad

Premios

Controversias

Canciones equivocadas

En su álbum Vol. 8, Tình Ca Hoài Niệm (también conocido como Tình Ca 50 ) que incluye canciones de amor de 1954 a 1975, Phố Đêm (Night Town) también fue una de las canciones elegidas en el álbum, en la portada se decía que era una de las canciones de Nguyen Tuan Kiet, sin embargo, la canción en el álbum era otra canción con el mismo título del compositor Tam Anh, esa canción fue prohibida debido a que se pensaba que eran canciones del antiguo régimen antes de 1975. Explicó que había entendido mal, pero aún así recibió una multa de 30 millones de dongs vietnamitas, la productora fue multada con 23 millones de dongs vietnamitas y el álbum fue retirado del estante. [14]

En el álbum Mr. Dam (2005), la canción Em Đã Quên Một Dòng Sông fue impresa en la portada como si supuestamente hubiera sido compuesta por el compositor Hai Trieu, pero en realidad es una canción del compositor vietnamita-estadounidense Truc Ho sin su permiso. [15] Thuy Nga Center fue el representante oficial para el lanzamiento de este álbum, pero Em Đã Quên Một Dòng Sông fue eliminada. También en este álbum, Bạc Tình fue una canción del compositor vietnamita-estadounidense Huynh Nhat Tan, pero se imprimió como si perteneciera al compositor Nhat Dang Khoa en la portada. [16]

Pelea con el cantante Phuong Thanh

Antes de que se supiera que el cantante Phương Thanh había sido chantajeado, él tenía una estrecha amistad con Phuong Thanh. Después de este incidente, Phuong Thanh fue a verlo en persona y le dijo: "En este caso, solo dudo de Ngoc y Hung". Dam Vinh Hung también confirmó esta noticia, pero asumió erróneamente que Phuong Thanh estaba hablando del cantante Hong Ngoc y Tuan Hung.

En 2007, cuando la disputa entre Phuong Thanh y el periodista Huong Tra fue llevada a los tribunales, se informó que Dam Vinh Hung envió a su abogado para ayudar a Huong Tra.

En 2008, ambos admitieron no haber hablado durante más de un año. Durante este tiempo, Phuong Thanh compartió que debía haber alguien cercano a ella, que había vendido su vida personal a la prensa para escribir muchos tabloides sobre su vida. Aparte de eso, las noticias sobre Dam Vinh Hung se publicaron al mismo tiempo que Phuong Thanh, diciendo que constantemente añadía más tensiones a su amistad.

Respondiendo a muchas especulaciones, dijo que solo había un malentendido y que esperaba que todo se revelara correctamente. Sin embargo, Phuong Thanh acusó a la amistad de "estar condenada al fracaso". En el Green Waves Award 2012, lo reconciliaron. [17]

Ataque en América (2010)

El 18 de julio de 2010, fue atacado por Lý Tống mientras actuaba en el Centro de Conferencias de Santa Clara en Santa Clara, California, EE. UU. [18] Las personas de mediana edad y mayores no aprobaron su aparición en el espectáculo musical y hubo protestas. Se hicieron planes para presionar a los organizadores para que cancelaran cualquier espectáculo en el que participara Dam Vinh Hung. [19]

Según el Mercury News, muchos apoyaron a Lý Tống, incluidos políticos locales, y exigieron su liberación inmediata. [20] [21] Lý Buồi esperaba que el jurado no lo acusara de tener intenciones violentas, basándose en su excusa de que "protegió a la comunidad vietnamita del representante del régimen comunista". [22] Sin embargo, aún así fue declarado culpable y tuvo que cumplir 6 meses de cárcel y otros 3 años bajo control. [20]

El incidente fue duramente protestado por la comunidad vietnamita en los EE. UU. debido a que consideraban a Đàm Vĩnh Hưng como alguien que hace propaganda del gobierno de Vietnam. Anteriormente, el gobierno de Vietnam lo honró por interpretar múltiples canciones políticas mientras ondeaba la bandera nacional de Vietnam, lo que molestó a los vietnamitas estadounidenses. Además, su comentario a Lý Buồi, "Estoy dispuesto a perdonar", fue considerado provocativo. [23]

Pelea con Thanh Lam

El cantante Thanh Lam comentó negativamente sobre cómo Dam Vinh Hung y Ho Ngoc Ha fueron los jueces de The Voice Vietnam 2012: "Mientras veía The Voice, me sorprendí y no podía imaginarme que Dam Vinh Hung, Ho Ngoc Ha serían los jueces, ¿qué les van a enseñar a los concursantes?". El 21 de agosto de 2012, declaró que: "No soy falso, ni finjo ni guardo silencio sobre el asunto. Si sabes lo importante que es tu imagen, entonces todos los demás lo saben. Por favor, termina esta relación inmediatamente. Deja de verte de ahora en adelante". [24] Thanh Lam y Dam Vinh Hung más tarde, debido a conflictos, se han estado evitando desde entonces, aunque actúan en el mismo escenario. [25] Anteriormente, había declarado a menudo que Thanh Lam era su ídolo. [8]

Besando a un monje en 2012

Durante la subasta como contribución a la fundación benéfica Wanbi Tuan Anh en el salón de té musical Khong Ten el 4 de noviembre de 2012, llevó una botella de vino al escenario para subastarla junto con la declaración: "El ganador traerá la botella de vino a casa y mis dos besos". [26] Como resultado, los ganadores fueron dos monjes por subastar la botella de vino por 55 millones de dongs vietnamitas.

Después, besó a uno de los dos monjes en los labios y besó la mano del monje mayor. Los monjes fueron multados más tarde por los monjes superiores durante 3 meses bajo control. [27] El monje más joven que besó a Dam Vinh Hung en el labio más tarde se desacralizó debido a circunstancias familiares y su testamento fue aceptado.

En una carta a la prensa del 9 de noviembre, Dam Vinh Hung envió una disculpa a la audiencia y a los monjes. [26] El 14 de noviembre de 2012, el inspector de la oficina de cultura, deporte y turismo de Vietnam lo invitó a Hanoi para que hiciera un reportaje y luego lo multó con 5 millones de dongs vietnamitas por su acción previa hacia el monje, que se consideró ofensiva. [28] Más tarde, en otra carta de Dam Vinh Hung supuestamente se reveló que el monje era el que quería darle el beso y se hicieron algunas acusaciones negativas sobre este monje. [29]

Sin embargo, después de la desconsagración, el monje declaró que Dam Vinh Hung fue quien lo encendió y negó todas las acusaciones falsas de Dam Vinh Hung. [30]

Negocio de gachas

Su empresa (que parece ser la sociedad anónima Song Kim) perdió un juicio por la comercialización de la marca "Chao Cay Thi". Por lo tanto, la empresa debe devolver 1.500 millones de dongs vietnamitas por la comercialización anterior. Hasta ahora, su negocio no ha tenido mucho éxito.

Incidente con el compositor Nguyen Anh 9 (2013)

En agosto de 2013, durante una entrevista, el compositor Nguyen Anh 9 comentó con franqueza sobre Dam Vinh Hung: "Su voz es mitad sureña y mitad norteña, no tiene ninguna técnica ni estilo para cantar. En el pasado, solo podía ser cantante de la lista C como corista, nunca el cantante principal de salones de té". [31]

"Dam Vinh Hung sólo tiene un aspecto pulido, no lo considero un verdadero cantante" (Nguyen Anh 9) [32]

El artista Tran Hieu dijo: “Necesitamos a alguien que despierte a todo el mundo sobre la realidad de la industria musical vietnamita actual, como el compositor Nguyen Anh 9. Si seguimos elogiando a este y a aquel cantante, la industria musical vietnamita quedará vacía”. [33]

Por esos comentarios, también lanzó un flashback agresivo en su página de Facebook, en el que asumió que el compositor Nguyen Anh 9 era solo una persona que llevaba una máscara, que el comentario del compositor era ofensivo hacia sus logros a lo largo de los años, así como hacia sus fans.

"Te prometo que a partir de ahora, nunca cantaré ninguna de tus canciones aunque nunca hayas dicho algo como lo que afirmaste en la entrevista "por favor no interpretes mis canciones" (Dam Vinh Hung). [32]

La declaración fue considerada como "poco elegante" y provocó la desaprobación de otros artistas [34] [35] y de la prensa. [36] Muchos lectores dijeron que su comportamiento fue descortés. [37]

El compositor Nguyen Anh 9, por otro lado, se sintió gracioso al leer la carta de Hung, ya que respondió: "Si quieres contraatacar, primero debes ser educado". [33]

El incidente en el funeral del general Vo Nguyen Giap

El 6 de octubre de 2013, en lugar de hacer cola para asistir al funeral del general Vo Nguyen Giap, él y su asistente entraron en la zona del funeral sin hacer cola como los demás. Tuvo el privilegio de ser el primero en visitar el lugar, para sorpresa de muchos veteranos militares y ciudadanos vietnamitas. [38] [39]

En respuesta al periodista del periódico Dat Viet, el guardia de seguridad que estuvo en el funeral dijo que: "Antes de la visita, él ya había pedido permiso". [38]

Individual

El 18 de abril de 2012, Dam lanzó su primer sencillo: Tuoi Hong Tho Ngay.

La singularidad de los productos del Sr. Dam se debe a que su video musical "Tuoi Hong Tho Ngay" tiene una duración récord de 16 minutos y 45 segundos, y es más bien un cortometraje con la historia completa.

Tuoi Hong Tho Ngay es la canción que tiene una historia detrás de la escritura que es bastante emocionante y hasta ahora, la verdadera historia de la muerte del estudiante Thai Tuan (Dương Triệu Vũ, quien es el autor de la letra de esta canción) sembrando su suicidio en el cuarto piso del dormitorio de la Universidad Politécnica de Hanoi después de una ruptura amorosa sigue siendo un misterio, desconocido para los amantes de esta canción.

Según los estudiantes de la Universidad Politécnica, el estudiante quedó atónito por la repentina muerte del mismo. Un amigo de Thai Tuan había encontrado el poema y, gracias a la ayuda del compositor musical, NS Thanh Tung lo supo. Un año después, este amigo sufrió accidentes inesperados y, desde entonces, parálisis cerebral. También este año, en una ceremonia en memoria de un amigo fallecido, un amigo (guitarra de Đàm Vĩnh Hưng) y una mujer cantaron Tuoi Hong Tho Ngay. Esa noche, ambos amigos sufrieron un accidente inesperado.

Esta película, que se titula temporalmente como la película, se desarrolla en Dalat, basándose en el contenido de la anécdota anterior con variaciones. A primera vista, parece que el Sr. Dam vio terneros con cuernos y no quiso verlo, pero esa escena, los ángulos de cámara y los actores considerados hermosos y nuevos se quedaron hasta el último minuto. Quizás historias como esta coincidencia en la vida no sean raras, pero no tanto. En ella aparecen todos rostros familiares.

Tuoi Hong Tho Ngay – completamente desconocido antes de esta publicación. Ahora veo o escucho y leo anécdotas que me emocionan, tal vez porque al contemplar el escenario del personaje y la narración de las canciones de Dam Vinh Hung transmiten un sentimiento. Varios meses antes del informe también encontré esta oleada de videos musicales de Dam, pero no me molesté en leer porque no me importaba. La película solo es corta, pero las escenas y las entrevistas también son bastante divertidas e interesantes. Todas las actrices, cantantes y modelos invitadas son famosas, el clip es muy bonito, es cierto que diferentes personas tienen dinero. Al igual que su pequeño rostro femenino, la escena de la boda fue espectacular, coloreada como algunos clips promocionales. El niño mayor es tan lindo, el niño que interpreta muchas películas debe verse con una cara familiar, música de fondo y también líder. En general, se calificó con 8/10 en general.

Álbumes

Soltero

Tours – Espectáculos en vivo

Premios

Referencias

  1. ^ Noticias, VietnamNet. ""Dính "escándalo nhiều, Đàm Vĩnh Hưng vẫn đoạt giải Cứt Vàng". VietnamNet (en vietnamita) . Consultado el 15 de enero de 2019 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  2. ^ VnExpress. "Đàm Vĩnh Hưng trút tâm sự - VnExpress Giải Trí". vnexpress.net (en vietnamita) . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  3. ^ Đỗ, Quyên (23 de junio de 2020). "Đàm Vĩnh Hưng về lại nơi từng làm nghề cắt tóc 20 năm trước, chia sẻ xúc động". Báo điện tử Tiền Phong (en vietnamita) . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  4. ^ ab Eva.vn. "hoanh trang liveshow 15 nam ca hat cua mr dam: Tin tức mới nhất từ ​​01806535445". eva.vn (en vietnamita) . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  5. ^ "Đàm Vĩnh Hưng mất đồng hồ nạm kim cương tiền tỷ". noticias.zing.vn . 6 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  6. ^ "Señor Đàm: ¿3 lần mất kim cương hay chiêu PR không mới?". Người Đưa Tin (en vietnamita). 7 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  7. ^ ngoisao.vn (1 de enero de 1970). "Những món đồ tiền tỷ". ngoisao.vn (en vietnamita) . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  8. ^ abVnExpress . "Đàm Vĩnh Hưng: 'Tôi thành công nhờ mồ hôi và nước mắt' - VnExpress Giải Trí". vnexpress.net (en vietnamita) . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  9. ^ Noticias, VietnamNet. "Rất nhiều người muốn chờ cái chết của Đàm Vĩnh Hưng". VietnamNet (en vietnamita) . Consultado el 15 de enero de 2019 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  10. ^ VnExpress. "Đàm Vĩnh Hưng: 'Nhiều người chê tôi hát Bolero' - VnExpress Giải Trí". vnexpress.net (en vietnamita) . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  11. ^ "Liveshow" Ngày em thắp sao trời "của Đàm Vĩnh Hưng quy tụ dàn sao khủng". laodongtre.laodong.vn (en vietnamita) . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  12. ^ "Kết thúc Giọng hát Vàng ASEAN 2008: Thắm tình đoàn kết, hữu nghị". Báo Sài Gòn Giải Phóng . 21 de octubre de 2008 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  13. ^ "Đàm Vĩnh Hưng đoạt 5 giải thưởng". VOV - ĐÀI TIẾNG NÓI VIỆT NAM (en vietnamita). 13 de enero de 2011 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  14. ^ "Đàm Vĩnh Hưng sẽ bị xử lý theo pháp luật". dantri.com.vn . 20 de enero de 2006 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  15. ^ "VietNamNet". vnn.vietnamnet.vn . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  16. ^ "VietNamNet". vnn.vietnamnet.vn . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  17. ^ "Yahoo". Yahoo (en vietnamita) . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  18. ^ "Đàm Vĩnh Hưng bức xúc vì Lý Tống khai láo". phunutoday.vn (en vietnamita). 23 de mayo de 2012 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  19. ^ "Bị phản ứng, Đàm Vĩnh Hưng vẫn đến Mỹ". Báo Thanh Niên (en vietnamita). 3 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  20. ^ ab "Tấn công Đàm Vĩnh Hưng, Lý Tống bị phạt 6 táng tù". Báo Thanh Niên (en vietnamita). 23 de junio de 2012 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  21. ^ Jose, Nhà báo tự do Bùi Văn Phú Gửi đến BBC Tiếng Việt từ San (23 de junio de 2012). "Về bản án dành cho Lý Tống". BBC News Tiếng Việt (en vietnamita) . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  22. ^ "Xử vụ Lý Tống tấn công Đàm Vĩnh Hưng". BBC News Tiếng Việt (en vietnamita). 10 de mayo de 2012 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  23. ^ "BBC vietnamita - Việt Nam - Đàm Vĩnh Hưng tiếp tục diễn ở Mỹ?" (en vietnamita). BBC . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  24. ^ Noticias, VTC (16 de agosto de 2012). "Đàm Vĩnh Hưng tuyên bố không nhìn mặt Thanh Lam - VTC News". Báo VTC (en vietnamita) . Consultado el 15 de enero de 2019 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  25. ^ VCCorp.vn (22 de julio de 2013). "Đàm Vĩnh Hưng, Thanh Lam tránh mặt nhau". aFamilia (en vietnamita) . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  26. ^ ab News, VTC (9 de noviembre de 2012). "Đàm Vĩnh Hưng giải trình và nhận lỗi vụ hôn 2 sư thầy - VTC News". Báo VTC (en vietnamita) . Consultado el 15 de enero de 2019 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  27. ^ "Cần xử lý nghiêm vụ Đàm Vĩnh Hưng khóa môi nhà sư". dantri.com.vn . 13 de noviembre de 2012 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  28. ^ Noticias, VTC (15 de noviembre de 2012). "Khóa môi sư thầy, Đàm Vĩnh Hưng bị phạt 5 triệu đồng - VTC News". Báo VTC (en vietnamita) . Consultado el 15 de enero de 2019 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  29. ^ "Vụ 'khóa môi': ¿Sr.Đàm hay sư thầy chủ động?". Báo điện tử Tiền Phong . 17 de noviembre de 2012 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  30. ^ Noticias, VietnamNet. "Nhà sư bị" khóa môi "tố Sr. Đàm nói dối". VietnamNet (en vietnamita) . Consultado el 15 de enero de 2019 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  31. ^ Noticias, VTC (25 de agosto de 2013). "Bị Nguyễn Ánh 9 chê, Đàm Vĩnh Hưng lại giở trò đốp chát - VTC News - 126233". Báo VTC (en vietnamita) . Consultado el 15 de enero de 2019 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  32. ^ ab "Đàm Vĩnh Hưng ra đòn với các bậc tiền bối". baodatviet.vn . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  33. ^ ab News, VTC (27 de agosto de 2013). "Nguyễn Ánh 9: Buồn cho cách xử lý của Đàm Vĩnh Hưng - VTC News - 126385". Báo VTC (en vietnamita) . Consultado el 15 de enero de 2019 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  34. ^ "Ca sĩ Ánh Tuyết bức xúc vì sự hỗn hào của Đàm Vĩnh Hưng". vietnamnet.vn . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  35. ^ Noticias, VTC (27 de agosto de 2013). "Lan Ngọc: Ngày xưa như Đàm Vĩnh Hưng chỉ hát đám cưới - VTC News - 126390". Báo VTC (en vietnamita) . Consultado el 15 de enero de 2019 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  36. ^ Noticias, VTC (26 de agosto de 2013). "Đốp chát Nguyễn Ánh 9, Sr. Đàm bị phản đối dữ dội - VTC News - 126293". Báo VTC (en vietnamita) . Consultado el 15 de enero de 2019 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  37. ^ Noticias, VTC (27 de agosto de 2013). "Sr. Đàm đốp chát Nguyễn Ánh 9: Văn hóa chợ búa - VTC News - 126442". Báo VTC (en vietnamita) . Consultado el 15 de enero de 2019 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  38. ^ ab "Đàm Vĩnh Hưng không xếp hàng viếng Đại tướng". baodatviet.vn . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  39. ^ Petrotimes, Báo điện tử. "¡Có lỗi! Không tìm thấy địa chỉ yêu cầu". petrotimes.vn/ (en vietnamita) . Consultado el 15 de enero de 2019 .

Enlaces externos