stringtranslate.com

Tribunal de justicia, Suiza

Court es un municipio del distrito administrativo del Jura bernés en el cantón de Berna en Suiza . Se encuentra en el Jura bernés francófono ( Jura Bernois ).

Historia

Vista aérea (1947)

La corte se menciona por primera vez en 1148 como Cort . [3]

Entre los siglos XII y XV, el pueblo de Mévilier o Minvilier existió entre Court y Champoz . Durante el siglo XV, el pueblo de Mévilier fue abandonado por una razón desconocida. Durante la mayor parte de su historia, Court formó parte del distrito de Orval, que era propiedad del preboste de la abadía de Moutier-Grandval . Después de la victoria francesa de 1797 y el Tratado de Campo Formio , Court pasó a formar parte del departamento francés de Mont-Terrible . Tres años más tarde, en 1800, pasó a formar parte del departamento de Haut-Rhin . Después de la derrota de Napoleón y el Congreso de Viena , Court fue asignada al cantón de Berna en 1815. [3]

En sus orígenes, Court formaba parte de la parroquia de Mévilier. En el siglo XVI pasó a formar parte de la parroquia de Sorvilier . En 1531, Court adoptó la nueva fe de la Reforma protestante . La antigua iglesia parroquial de Mévilier siguió funcionando como iglesia filial de Court hasta aproximadamente 1715. A continuación, los habitantes de Court frecuentaban una iglesia en el pueblo de Vélé, entre Court y Sorvilier. Finalmente, en 1864 se construyó una iglesia en Court. [3]

Durante la Edad Media, en el pueblo había aserraderos, minas y fundiciones. En 1658, en el pueblo de Le Chaluet había cuatro talleres de soplado de vidrio que funcionaron hasta 1738. A finales del siglo XVIII, se empezó a producir cerámica en el municipio. La primera carretera importante que atravesaba el desfiladero de Court en 1752 conectó el pueblo con el resto del país y le permitió crecer. En 1877 se construyó una estación de ferrocarril de la línea Delémont - Sonceboz - Biel . En 1911-16 se construyó un túnel a través de las montañas del Jura que conectaba Court con Moutier y Grenchen . Las excelentes conexiones de transporte animaron a pequeñas fábricas a instalarse en Court. Durante la segunda mitad del siglo XIX, se instalaron aquí empresas de ingeniería, relojería y mecanizado. Hoy en día, alrededor de dos tercios de los trabajadores del municipio trabajan en el sector industrial, principalmente en pequeñas empresas. [3]

Geografía

Corte

El área del Tribunal es de 24,61 km2 ( 9,50 millas cuadradas). [4] En 2012, un total de 8,44 km2 ( 3,26 millas cuadradas) o el 34,3% se utiliza para fines agrícolas, mientras que 14,76 km2 ( 5,70 millas cuadradas) o el 60,0% está forestada. Del resto de la tierra, 1,14 km2 ( 0,44 millas cuadradas) o el 4,6% está poblada (edificios o carreteras), 0,03 km2 ( 7,4 acres) o el 0,1% son ríos o lagos y 0,21 km2 ( 0,081 millas cuadradas) o el 0,9% es tierra improductiva. [5]

Durante el mismo año, la vivienda y los edificios representaron el 2,0% y la infraestructura de transporte el 1,7%. De las tierras forestales, el 56,0% de la superficie total está cubierta de bosques densos y el 3,9% está cubierto de huertos o pequeños grupos de árboles. De las tierras agrícolas, el 4,1% se utiliza para el cultivo de cultivos, el 8,8% son pastos y el 21,3% se utiliza para pastos alpinos. Toda el agua del municipio es agua corriente. [5]

Se compone de La Court, un pueblo lineal situado en la parte oriental del valle de Tavannes y a lo largo de la entrada del cañón de La Court, por donde discurre el río Birs . También incluye una docena de casas rurales aisladas en Le Chaluet, en Graitery, en Mont Girod y en Montoz.

Los municipios de Bévilard , Court, Malleray , Pontenet y Sorvilier están considerando una fusión el 1 de enero de 2015 en el nuevo municipio de Valbirse. [6]

El 31 de diciembre de 2009 se disolvió el distrito de Moutier, antiguo distrito del municipio. El día siguiente, el 1 de enero de 2010, se incorporó al recién creado distrito administrativo de Jura bernés. [7]

Escudo de armas

El blasón del escudo municipal es de Azur, un Cuerno de Oro anillado de Plata y Gules encordado y un Jefe de los tres primeros palos de Oro. [8]

Demografía

Jugando al hockey sobre hielo en la cancha en 2012

La población de Court (a diciembre de 2020 ) es de 1.417 habitantes. [9] En 2010 , el 6,0% de la población son ciudadanos extranjeros residentes. En los últimos 10 años (2001-2011), la población ha cambiado a una tasa del -0,8%. La migración representó el -0,3%, mientras que los nacimientos y las muertes representaron el -0,1%. [10]

La mayoría de la población (en 2000 ) habla francés (1.202 o el 89,1%) como primera lengua, el alemán es la segunda más común (89 o el 6,6%) y el portugués es la tercera (14 o el 1,0%). Hay 13 personas que hablan italiano y 3 personas que hablan romanche . [11]

En 2008 , la población era de 48,7% hombres y 51,3% mujeres. La población estaba compuesta por 643 hombres suizos (46,2% de la población) y 36 (2,6%) hombres no suizos. Había 667 mujeres suizas (47,9%) y 47 (3,4%) mujeres no suizas. [12] De la población del municipio, 630 o aproximadamente el 46,7% nacieron en Court y vivían allí en 2000. Hubo 343 o el 25,4% que nacieron en el mismo cantón, mientras que 190 o el 14,1% nacieron en algún otro lugar de Suiza, y 144 o el 10,7% nacieron fuera de Suiza. [11]

En 2011 , los niños y adolescentes (de 0 a 19 años) representan el 23,2% de la población, mientras que los adultos (de 20 a 64 años) representan el 56,9% y las personas mayores (de más de 64 años) representan el 19,9%. [10]

En el año 2000 , en el municipio había 527 personas solteras y nunca casadas, de las cuales 656 estaban casadas, 112 eran viudas o viudos y 54 estaban divorciadas. [11]

En 2010 , había 170 hogares que consistían en una sola persona y 46 hogares con cinco o más personas. [13] En 2000 , un total de 541 apartamentos (87,0% del total) estaban ocupados permanentemente, mientras que 35 apartamentos (5,6%) estaban ocupados estacionalmente y 46 apartamentos (7,4%) estaban vacíos. [14] En 2010 , la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda fue de 1,4 nuevas unidades por cada 1000 residentes. [10] La tasa de vacancia del municipio, en 2012 , fue del 6,42%.

La población histórica se presenta en el siguiente cuadro: [3] [15]

Política

En las elecciones federales de 2011, el partido más popular fue el Partido Popular Suizo (SVP), que obtuvo el 45,6% de los votos. Los tres partidos siguientes en popularidad fueron el Partido Socialdemócrata (SP) (16,3%), otro partido local (11%) y el FDP (Liberal Federal) (8,1%). En las elecciones federales se emitieron un total de 367 votos y la participación electoral fue del 35,9%. [16]

Economía

En 2011 , Court tenía una tasa de desempleo del 1,75%. En 2008 , había un total de 669 personas empleadas en el municipio. De ellas, había 76 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 27 empresas involucradas en este sector. 432 personas estaban empleadas en el sector secundario y había 36 empresas en este sector. 161 personas estaban empleadas en el sector terciario , con 39 empresas en este sector. [10] Había 675 residentes del municipio que estaban empleados en alguna capacidad, de los cuales las mujeres constituían el 42,7% de la fuerza laboral.

En 2008 había un total de 548 empleos equivalentes a tiempo completo . El número de empleos en el sector primario era de 55, de los cuales 40 estaban en la agricultura y 15 en la silvicultura o la producción de madera. El número de empleos en el sector secundario era de 367, de los cuales 350 (95,4%) estaban en la industria manufacturera y 17 (4,6%) en la construcción. El número de empleos en el sector terciario era de 126. En el sector terciario, 18 (14,3%) estaban en ventas al por mayor o al por menor o en la reparación de vehículos de motor, 14 (11,1%) estaban en el movimiento y almacenamiento de mercancías, 21 (16,7%) estaban en un hotel o restaurante, 2 (1,6%) estaban en la industria de la información, 8 (6,3%) eran profesionales técnicos o científicos, 8 (6,3%) estaban en la educación y 21 (16,7%) estaban en la atención de la salud. [17]

En 2000 , había 376 trabajadores que se desplazaban al municipio y 286 trabajadores que se desplazaban fuera. El municipio es un importador neto de trabajadores, con alrededor de 1,3 trabajadores que entran en el municipio por cada uno que sale. Un total de 389 trabajadores (el 51,4% del total de 757 trabajadores del municipio) vivían y trabajaban en Court. Alrededor del 2,1% de la fuerza laboral que llega a Court proviene de fuera de Suiza. [18] De la población activa, el 5,5% utiliza el transporte público para llegar al trabajo y el 56,1% utiliza un coche privado. [10]

En 2011, la tasa impositiva local y cantonal promedio para un residente casado, con dos hijos, de Court que gana 150.000 CHF fue del 13,3%, mientras que la tasa para un residente soltero fue del 19,5%. [19] A modo de comparación, la tasa para todo el cantón en el mismo año fue del 14,2% para los residentes casados ​​y del 22,0% para los solteros. La tasa nacional fue del 12,3% y del 21,1% respectivamente. [20] En 2009 había un total de 590 contribuyentes en el municipio. De ese total, 185 ganaban más de 75.000 CHF al año. Había 5 personas que ganaban entre 15.000 y 20.000 CHF al año. El ingreso promedio del grupo de más de 75.000 CHF en Court fue de 114.484 CHF, mientras que el promedio en toda Suiza fue de 130.478 CHF. [21]

Religión

Según el censo de 2000 , 714 o el 52,9% pertenecían a la Iglesia Reformada Suiza , mientras que 273 o el 20,2% eran católicos romanos . Del resto de la población, había 200 individuos (o alrededor del 14,83% de la población) que pertenecían a otra iglesia cristiana. Había 22 (o alrededor del 1,63% de la población) que eran islámicos . 98 (o alrededor del 7,26% de la población) no pertenecían a ninguna iglesia, eran agnósticos o ateos , y 42 individuos (o alrededor del 3,11% de la población) no respondieron la pregunta. [11]

Educación

En el censo, aproximadamente el 56,8% de la población ha completado la educación secundaria superior no obligatoria y el 9,1% ha completado la educación superior adicional (ya sea universitaria o Fachhochschule ). [10] De los 78 que habían completado algún tipo de educación terciaria enumerados en el censo, el 50,0% eran hombres suizos, el 35,9% eran mujeres suizas y el 9,0% eran hombres no suizos. [11]

El sistema escolar del cantón de Berna ofrece un año de jardín de infancia no obligatorio , seguido de seis años de escuela primaria. A esto le siguen tres años de educación secundaria obligatoria, en la que los alumnos se dividen según sus capacidades y aptitudes. Después de la educación secundaria, los alumnos pueden asistir a una educación adicional o pueden ingresar en un programa de aprendizaje . [22]

Durante el año escolar 2011-2012, había un total de 112 estudiantes asistiendo a clases en Court. Había 2 clases de jardín de infantes con un total de 31 estudiantes en el municipio. De los estudiantes de jardín de infantes, el 6,5% eran residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y el 12,9% tienen una lengua materna diferente a la lengua del aula. El municipio tenía 4 clases de primaria y 81 estudiantes. De los estudiantes de primaria, el 4,9% eran residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y el 7,4% tienen una lengua materna diferente a la lengua del aula. [23]

En 2000 , había un total de 101 estudiantes que asistían a alguna escuela en el municipio. De ellos, 101 vivían y asistían a la escuela en el municipio, mientras que 94 estudiantes de Court asistían a escuelas fuera del municipio. [18] Durante el mismo año, 94 residentes asistieron a escuelas fuera del municipio. [18]

Transporte

El municipio cuenta con una estación de ferrocarril, Court . La estación se encuentra en la línea Sonceboz-Sombeval–Moutier y ofrece un servicio regular a Biel/Bienne y Moutier .

Referencias

  1. ^ ab "Estándar Arealstatistik - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen". Oficina Federal de Estadística . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  2. ^ "Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018". Oficina Federal de Estadística. 9 de abril de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  3. ^ abcde Tribunal en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
  4. ^ Estándar Arealstatistik - Gemeindedaten nach 4 Hauptbereichen
  5. ^ ab Oficina Federal de Estadística de Suiza - Estadísticas de uso del suelo 2009 (en alemán), consultado el 25 de marzo de 2010
  6. ^ Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz publicado por la Oficina Federal de Estadística de Suiza (en alemán), consultado el 14 de enero de 2013.
  7. ^ Nomenklaturen – Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz Archivado el 13 de noviembre de 2015 en Wayback Machine (en alemán) , consultado el 4 de abril de 2011.
  8. ^ Flags of the World.com, consultado el 17 de junio de 2013
  9. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (en alemán). Oficina Federal de Estadística de Suiza - STAT-TAB. 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  10. ^ abcdef Oficina Federal de Estadística de Suiza Archivado el 5 de enero de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 17 de junio de 2013.
  11. ^ abcde STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 - 2000 Archivado el 9 de abril de 2014 en Wayback Machine (en alemán) consultado el 2 de febrero de 2011
  12. ^ Oficina de Estadística del Cantón de Berna Archivado el 15 de febrero de 2012 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 4 de enero de 2012
  13. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza - Haushaltsgrösse Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine (en alemán) consultado el 8 de mayo de 2013
  14. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB - Datenwürfel für Thema 09.2 - Gebäude und Wohnungen Archivado el 7 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán) , consultado el 28 de enero de 2011.
  15. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Region, 1850-2000 Archivado el 30 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán) consultado el 29 de enero de 2011
  16. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza Elecciones 2011 Archivado el 14 de noviembre de 2013 en Wayback Machine (en alemán) Consultado el 8 de mayo de 2012
  17. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1-3 Archivado el 25 de diciembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán) , consultado el 28 de enero de 2011.
  18. ^ abc Oficina Federal de Estadística de Suiza - Statweb (en alemán) consultado el 24 de junio de 2010
  19. ^ Statistischer Atlas der Schweiz - Steuerbelastung, 2011 Politische Gemeinden (en alemán), consultado el 15 de mayo de 2013.
  20. ^ Administración tributaria federal suiza - Grafische Darstellung der Steuerbelastung 2011 in den Kantonen Archivado el 16 de octubre de 2013 en Wayback Machine (en alemán y francés), consultado el 17 de junio de 2013.
  21. ^ Informe de la administración tributaria federal Direkte Bundessteuer - Natürliche Personen - Gemeinden - Steuerjahr 2009 Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine (en alemán y francés) , consultado el 15 de mayo de 2013.
  22. ^ EDK/CDIP/IDES (2010). Kantonale Schulstrukturen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein / Structures Scolaires Cantonales en Suisse et Dans la Principauté du Liechtenstein (PDF) (Reporte) . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  23. ^ Documento pdf del año escolar 2011/12 Archivado el 2 de junio de 2012 en Wayback Machine (en alemán) consultado el 9 de mayo de 2013

Enlaces externos