Zé do Caixão [ˈzɛ du kajˈʃɐ̃w] , conocido en los países de habla inglesa como Coffin Joe , es un personaje creado e interpretado nominalmente por el escritor, director y actor brasileño José Mojica Marins . Un empresario de pompas fúnebres amoral con creencias nietzscheanas , [1] [2] está impulsado por su deseo de tener un hijo con "la mujer perfecta", creyendo que la inmortalidad se logra a través de la procreación, un concepto al que se refiere como "la continuación de la sangre". A menudo recurre al asesinato, el secuestro y la violación para lograr sus medios, con su naturaleza violenta, el ateísmo y el antagonismo hacia el cristianismo que lo colocan en conflicto con sus vecinos en gran parte católicos . A pesar de su propia incredulidad en lo sobrenatural, a menudo se encuentra experimentando fenómenos paranormales, incluidos encuentros con fantasmas , la muerte y visiones del infierno .
Inicialmente concebido por Marins para servir como antagonista en A medianoche tomaré tu alma , la primera película de terror de Brasil , Coffin Joe ha aparecido en nueve películas más, tres series de televisión, canciones, videos musicales y cómics. El personaje ha sido llamado "El hombre del saco nacional de Brasil", [3] [4] y es considerado un ícono del terror y un ícono cultural de Brasil, [5] y su popularidad resultó en descripciones de él como el equivalente brasileño de Freddy Krueger de los Estados Unidos . [6]
Coffin Joe es empresario de pompas fúnebres de profesión y dirige su propia funeraria, desde la que también vende ataúdes, flores y coronas. [7] A diferencia de sus vecinos, que se visten en gran medida con ropa de campesinos o granjeros, lleva un sombrero de copa negro, un traje negro y una capa negra; sus rasgos más distintivos son su espesa barba y sus uñas grotescamente largas y rizadas. Es un personaje amoral que se considera superior a los demás y los explota para satisfacer sus fines. Cree en la razón y el materialismo , evitando toda religión y superstición, creyendo que son impedimentos para la evolución humana; mira con desprecio a cualquiera que no considere sus creencias como inferiores y explotables, especialmente a sus vecinos católicos. Por el contrario, acepta a otros que comparten sus creencias como "superiores", en particular las mujeres. Los únicos individuos que Joe considera puros son los niños, a quienes cree que aún no han sido corrompidos por los falsos códigos morales del mundo adulto y hacia quienes muestra inusuales muestras de bondad.
Aunque el propio Joe no cree en lo paranormal, a menudo experimenta fenómenos sobrenaturales, incluidos encuentros con fantasmas ( At Midnight I'll Take Your Soul ), visiones del infierno ( This Night I'll Possess Your Corpse ) y encuentros con seres de otro mundo, incluida la propia Muerte ( Encarnación del mal ). El personaje rara vez comenta sobre estas experiencias, y parecen no tener un efecto duradero en su cosmología o creencias personales.
Aunque ninguna de las películas en las que aparece explora la historia de fondo del personaje, Marins ha señalado en entrevistas que Joe se volvió cínico cuando luchó con la Fuerza Expedicionaria Brasileña en la Segunda Guerra Mundial , y desarrolló sus actitudes hacia las mujeres cuando regresó a casa y se enteró de que su amada había comenzado una aventura en su ausencia. Las experiencias duales forjaron las creencias de Joe sobre la humanidad, así como su deseo de encontrar a la mujer "perfecta". [8]
En el momento de la producción de la primera película, Brasil no había producido películas de terror propias. Marins fue un fanático de las películas de terror toda su vida, ya que creció viéndolas en el cine que su familia poseía y operaba y en el que vivía en un apartamento. [3]
Marins afirma que la idea del personaje surgió en un sueño: [9]
"En un sueño vi una figura que me arrastraba hasta un cementerio. Al poco rato me dejó delante de una lápida, allí estaban las dos fechas de mi nacimiento y de mi muerte. La gente de casa estaba muy asustada, llamaron a un cura porque pensaban que estaba poseído. Me desperté gritando, y en ese momento decidí hacer una película diferente a todo lo que había hecho. En ese momento nació el personaje que se convertiría en leyenda: Coffin Joe. El personaje empezó a tomar forma en mi mente y en mi vida. El cementerio me dio el nombre, completó el traje de Joe la funda de vudú y el sombrero negro, que era el símbolo de una marca clásica de cigarrillos. Sería un empresario de pompas fúnebres."
— José Mojica Marins, Portal Brasileiro de Cine
Aunque rara vez se menciona en las películas, el verdadero nombre de Coffin Joe es Josefel Zanatas. Marins da una explicación del nombre en una entrevista para el Portal Brasileiro de Cinema: [9]
"Estaba pensando en un nombre: Josefel: "fel" ("hiel") por amargo —y también Zanatas como apellido, porque al revés se lee "Satanás" ("Satanás")".
— José Mojica Marins, Portal Brasileiro de Cine
Coffin Joe aparece por primera vez en A medianoche tomaré tu alma como el único empresario de pompas fúnebres de un pequeño pueblo rural en algún lugar de las cercanías de São Paulo . Aunque el resto de los habitantes del pueblo lo desprecian por sus sentimientos anticatólicos y su naturaleza violenta, viven con miedo de él por su destreza física y su capacidad para vencer a cualquier hombre en una pelea. Las únicas personas con las que Joe comparte una relación cordial son su esposa, Lenita, su mejor amigo Anthony y la prometida de Anthony, Terezinha, a quien Joe desea. Creyéndose intelectualmente superior a quienes lo rodean, el impulso principal de Joe es "la continuidad de la sangre" en forma de un hijo nacido de "la mujer perfecta". Después de enterarse de que Lenita no puede concebir, Joe la mata con una tarántula venenosa y luego asesina a Anthony ahogándolo en una bañera. Ambas muertes se consideran accidentales y Joe se insinúa a Terezinha, quien lo rechaza. Joe, enfurecido, la viola, pero Terezinha se suicida en lugar de denunciarlo, aunque promete venganza desde el más allá. En el Día de Finados , Joe presencia una procesión de fantasmas que lo persiguen hasta la tumba de Anthony y Terezinha, donde presencia cómo sus cuerpos cobran vida. Más tarde, los habitantes del pueblo encuentran a Joe en los escalones de la tumba, aparentemente muerto, con los ojos desorbitados.
Joe regresa en Esta noche poseeré tu cadáver , en la que se revela que sobrevivió a su encuentro con los fantasmas de Terezinha y Anthony, aunque quedó ciego temporalmente. Después de recuperarse e ir a juicio, es declarado inocente de sus crímenes y regresa a su negocio funerario. Aún deseando un hijo, ordena a su secuaz, Bruno, que comience a secuestrar mujeres del pueblo al que ha bautizado como superior, sometiéndolas a una serie de torturas para ver quién resiste. Una mujer llamada Marcia parece inmune al miedo o al dolor, lo que lleva a Joe a declararla su "mujer perfecta", aunque ella lo rechaza cuando intenta hacerle el amor mientras escucha al resto de las mujeres siendo mordidas fatalmente por serpientes venenosas. Joe le permite irse con vida, luego pone su mirada en Laura, la hija atea de un coronel prominente. Al compartir las creencias de Coffin Joe, la pareja se convierte en amantes y Joe conspira para culpar de sus crímenes a la protegida del coronel. Aunque Laura queda embarazada, tanto ella como su hijo mueren en el parto. Mientras tanto, Marcia, atormentada por la culpa, confiesa sus experiencias y se forma una turba de linchadores para perseguir a Joe. Lo persiguen hasta un pantano, donde le disparan. Mientras Joe se hunde en el agua, un sacerdote le ofrece la salvación y Joe acepta morir como cristiano antes de aparentemente ahogarse.
Joe regresa nuevamente en Embodiment of Evil , con un flashback que revela que Joe solo fingió momentáneamente su muerte, saliendo a la superficie segundos después para negar a Dios y burlarse del sacerdote antes de cegarlo con sus uñas. Capturado y juzgado por asesinato, Joe es sentenciado a 40 años de prisión antes de ser liberado en las calles de São Paulo en 2008. Al reunirse con Bruno, Joe descubre que se ha formado un culto en torno a sus enseñanzas y creencias. Joe comienza a enviar a sus seguidores para que le traigan mujeres, a las que somete a tortura mental y física; varias mujeres caen voluntariamente bajo su influencia, incluida una eugenista . A lo largo de la terrible experiencia, Joe es perseguido por visiones de sus víctimas pasadas, así como por alucinaciones perturbadoras que predicen su propia muerte. Mientras tanto, Joe es perseguido por un capitán de policía fervientemente católico y un sacerdote mentalmente desquiciado llamado Padre Eugenio, hijo de una de sus víctimas. La pareja finalmente persigue a Joe hasta un parque de atracciones abandonado, donde logra matar al capitán antes de que el padre Eugenio lo apuñale hasta la muerte con un crucifijo. En un epílogo, los seguidores de Joe se congregan junto a su tumba, donde se revela que varias de las mujeres están embarazadas.
Joe aparece como presentador de la película antológica de 1968 El extraño mundo de Coffin Joe , presentando los segmentos de la película.
Joe aparece como un personaje ficticio en la película de 1970 El despertar de la bestia , en la que los sujetos de prueba dosificados con LSD tienen alucinaciones de él después de ver un cartel de la película El extraño mundo de Coffin Joe .
El sangriento exorcismo de Coffin Joe es una metapelícula sobre José Mojica Marins, perseguido por el personaje que ha cobrado vida como un avatar de Satanás.
El extraño albergue de los placeres desnudos presenta a un personaje que se supone que es Coffin Joe, que aquí opera como el propietario de un albergue ambiguamente embrujado .
Vuelve como personaje ficticio en Alucinaciones de una mente perturbada , en la que un científico busca la ayuda de Marins después de ser perseguido por sueños en los que Coffin Joe secuestra a su esposa. La película está parcialmente compuesta por escenas eliminadas de películas anteriores de Coffin Joe.
Marins ha aparecido a menudo en el personaje de Coffin Joe en el papel de un presentador de terror .
De 1967 a 1988, Marins presentó el programa Além, Muito Além do Além ( Más allá, mucho más allá del más allá ) los viernes en TV Bandeirantes , en el personaje de Coffin Joe, presentando cuentos de terror cortos escritos por el autor y guionista Rubens Luchetti . Algunos guiones fueron adaptados posteriormente como cómics de Coffin Joe. Las cintas del programa fueron reutilizadas y actualmente no se conocen grabaciones intactas de este programa. [10]
Marins dirigió y presentó El show del otro mundo ( Um Show do Outro Mundo ) en Rede Record de Televisão , apareciendo nuevamente como Coffin Joe. El programa de media hora presentaba cortometrajes de terror, con muchas de las historias enviadas por los propios espectadores y adaptadas por miembros del equipo de producción de Marins. Al igual que con su programa anterior, las cintas originales fueron reutilizadas y no hay registro conocido de este material. [11]
En 1996, Marins presentó el programa de televisión diario Cine Trash en TV Bandeirantes , que presentaba películas de terror de larga duración. [12] [13]
En todas sus apariciones, Coffin Joe ha sido interpretado por Marins con la excepción de las secuencias de flashback en Embodiment of Evil , en la que fue interpretado por el actor, escritor y director Raymond Castille. Castille llamó la atención de Marins por su cortometraje cómico The Blind Date of Coffin Joe , una parodia de las dos primeras películas de la trilogía en la que Joe, interpretado por Castille y que vive en los Estados Unidos de hoy en día , intenta encontrar a la mujer perfecta a través de las citas por Internet .