Cualquiera de las diversas técnicas de bordado de China.
Un elaborado bordado de seda chino, aprox. 1875-1900, dinastía Qing.
El bordado chino se refiere al bordado creado por cualquiera de las culturas ubicadas en el área que compone la China moderna . Es una de las labores de costura más antiguas que existen . Los cuatro estilos regionales principales de bordado chino son el bordado de Suzhou (Su Xiu), el bordado de Hunan (Xiang Xiu), el bordado de Guangdong (Yue Xiu) y el bordado de Sichuan (Shu Xiu). Todos ellos están nominados como Patrimonio Cultural Inmaterial de China .
Historia
El bordado chino tiene una larga historia que se remonta al Neolítico. Debido a la calidad de la fibra de seda, la mayoría de los bordados finos chinos se realizan en seda. Se han encontrado algunos vestigios antiguos de la producción de seda en varios yacimientos neolíticos que datan de hace 5.000 a 6.000 años en China. Actualmente, la muestra real más antigua de bordado de seda descubierta en China proviene de una tumba en Mashan, en la provincia de Hubei, identificada con el período Zhanguo (siglos V-III a. C.). Después de la apertura de la Ruta de la Seda en la dinastía Han , la producción y el comercio de la seda florecieron. En el siglo XIV, la producción de bordados de seda chinos alcanzó su máximo apogeo. Se habían desarrollado varios estilos importantes de brocado de seda , como Song Jin (宋锦 brocado Song) en Suzhou, Yun Jin (云锦 brocado Cloud) en Nanjing y Shu Jin (蜀锦 brocado Shu) en Sichuan.
Hoy en día, la mayor parte de los trabajos manuales han sido reemplazados por máquinas, pero todavía se realizan a mano algunos productos muy sofisticados. El bordado de seda chino moderno a mano sigue siendo común en el sur de China.
Géneros
Estilos principales
Pantalla con bordado de Suzhou.
Su Xiu (苏绣): el bordado de Suzhou se elabora en las zonas de Suzhou , provincia de Jiangsu , y tiene una historia que se remonta a 2000 años. Es famoso por sus hermosos patrones, colores elegantes, variedad de puntadas y artesanía consumada. Su costura es meticulosamente hábil, la coloración sutil y refinada. Los artistas de Suzhou pueden utilizar más de 40 tipos de bordados y 1000 tipos diferentes de hilos para hacer bordados, generalmente con temas de naturaleza y medio ambiente, como flores, pájaros, animales e incluso jardines en una pieza de tela.
Un subconjunto poco común es el bordado de doble cara de Su [1] , que requiere una gran habilidad y maestría. La parte delantera y trasera de la pieza pueden tener diseños diferentes, pero los extremos no están anudados, sino entretejidos, por lo que no se puede distinguir la parte trasera.
El bordado Xiang Xiu (湘绣) de Hunan proviene de las zonas de Changsha , provincia de Hunan . Se distingue por su elegante coloración en blanco, negro y gris. Se hace hincapié en los contrastes de luz y sombra que resaltan la textura del patrón para dar un efecto tridimensional. La composición del bordado Xiang combina imágenes vacías y sólidas, utilizando el espacio vacío de la misma manera que las pinturas chinas con tinta y aguada .
Yue Xiu/Guang Xiu (粤绣/广绣): el bordado de Guangdong se elabora en Chaozhou , provincia de Guangdong . Está compuesto por patrones intrincados pero simétricos, colores vibrantes, puntadas variadas y un tejido definido. Su uso de colores primarios, luz y sombras recuerda a las pinturas occidentales.
Shu Xiu (蜀绣): el bordado de Sichuan proviene de las zonas de Chengdu , provincia de Sichuan . Es uno de los estilos de bordado más antiguos que se conocen en la historia del bordado chino. Sus materias primas son el satén y la seda de colores, y su artesanía es minuciosa y refinada. Se hace hincapié en la uniformidad de las puntadas, la coloración delicada y el sabor local. El bordado de Sichuan se utiliza para decorar fundas de edredón, fundas de almohadas, prendas de vestir, zapatos y biombos pintados.
Otros estilos
Se está creando el bordado Gu.
EspañolGu Xiu (顾绣): el bordado Gu es más un estilo familiar que un estilo local, originado en la familia de Gu Mingshi durante la dinastía Ming en Shanghai. El bordado Gu también se llama bordado Lu Xiang Yuan por el lugar donde vivía la familia Gu. El bordado Gu es diferente de otros estilos, ya que se especializa en pintura y caligrafía. La inventora del bordado Gu fue una concubina del primer hijo de Gu Mingshi, Gu Huihai. Más tarde, Han Ximeng, la esposa del segundo nieto de Gu Mingshi, desarrolló la habilidad y fue reconocida como "Santa de la Aguja" (针圣). Algunas de sus obras maestras se conservan en la Ciudad Prohibida. Hoy en día, el bordado Gu se ha convertido en un producto local especial en Shanghai.
Estilos étnicos
Otros grupos étnicos chinos, como los Bai , los Miao , los Zhuang y los tibetanos , también tienen su propio estilo de bordado, que generalmente representa un tema mítico o religioso.
Formas comunes de puntadas
Nudo de Pekín : un punto anudado que se originó en China
Puntada de satén : una forma común de puntada utilizada en el bordado chino.