stringtranslate.com

Chell, Staffordshire

Chell es un suburbio de la ciudad de Stoke-on-Trent en el condado ceremonial de Staffordshire , Inglaterra, que se puede subdividir en Little Chell, Great Chell y Chell Heath. Se encuentra en el extremo norte de la ciudad, aproximadamente a 1 milla (1,6 km) de Tunstall , 2 millas (3,2 km) de Burslem y 3 millas (4,8 km) de la frontera del condado con Cheshire . Chell limita con Pitts Hill al oeste, Tunstall al suroeste, Stanfield y Bradeley al sur, con los pueblos periféricos de Packmoor y Brindley Ford al norte y Ball Green al este. Desde 2011, el área se ha dividido en los distritos electorales de Bradeley & Chell Heath, Great Chell & Packmoor y Little Chell & Stanfield. [1]

Historia

No hay mención de Chell en el Domesday Book , se cree que pasó a formar parte de las tierras de Wolstanton . El primer registro escrito de Chell proviene de 1212, momento en el que Chell ya se había dividido en Little y Great Chell. Antes de 1212, el señor del señorío era Adam de Audley. Fue sucedido por su hijo Henry de Audley, quien en 1212 confirmó por escrito la decisión de su padre de otorgar un tercio de Chell a Robert Blund al darle otros 14 acres "en el bosque entre Chell y Thunstal". Henry de Audley luego le dio los dos tercios restantes de Chell a Richard de Hanley , quien está registrado con el nombre de Richard Chell c.1230. [2] Chell es ahora un apellido común en el norte de Staffordshire. [3] Hay pocos registros del señorío Little Chell después de 1344 que sugieran que se había fusionado con el señorío Great Chell. Sin embargo, la primera confirmación de esto es de 1679, cuando se sabe que la familia Sneyd, propietaria de Great Chell Manor, también se hizo cargo de Little Chell Manor. La familia Sneyd conservó estas mansiones hasta el siglo XIX. [4]

William Henry Duignan rastreó la etimología de Chell hasta Ceolegh. "Ceole" significaba garganta o valle angosto en inglés antiguo y Chell está situado en el borde de una cresta de tierra junto a un valle angosto. Otra posibilidad es que el municipio recibiera su nombre de una persona conocida como Ceol-Ceol's Lea, lea que significa prado. [3] [5]

En 1666, las encuestas realizadas para el impuesto sobre hogares, que se había implementado recientemente , registraron un total de diez hogares en Chell que estaban obligados a pagar el impuesto sobre un total de 15 hogares. No se registró ningún hogar que fuera demasiado pobre para pagar el impuesto. Chell recibe una mención en la Historia, gacetero y directorio de Staffordshire de William White de 1851 : "CHELL (GREAT AND LITTLE) forma una libertad de 740 acres y 737 almas. Great Chell está en una eminencia 2 ½ N. por E. de Burslem, y está ocupada principalmente por alfareros. Los metodistas primitivos tienen una capilla aquí, construida en 1823 y ampliada en 1830 y 1841. El asilo de pobres de la Unión está en Great Chell". [6] Veinte años después, Chell recibió otra mención en el gran Imperial Gazetteer of England and Wales de John Marius Wilson , compilado entre 1870 y 1872: "CHELL, un municipio en la parroquia de Wolstanton , Stafford ; 2 millas al norte de Burslem . Población, 1219. Casas, 215. Contiene el asilo de Wolstanton y Burslem ; y sus habitantes son principalmente mineros y alfareros". [7]

En 1772, el célebre ingeniero de canales James Brindley murió en su casa, Turnhurst Hall , en lo que ahora es Turnhust Road, Great Chell.

El molino de agua Little Chell se menciona por primera vez en 1539, como perteneciente a la familia Colclough durante varias generaciones. Se cree que estaba situado en Scotia Brook, donde entra en lo que ahora es Victoria Park, y molía maíz. [8] En 1757, el entonces propietario, Thomas Baddeley de Newfield, contrató a James Brindley para equipar el molino con maquinaria para moler pedernal y también bombear agua de una mina vecina. En 1832, el molino de agua había sido desmantelado y demolido, y solo quedaba la granja adjunta. [9]

Chell Lodge, en el lado sur de Little Chell Lane, también conocido como Little Chell Hall, fue construido por el rico alfarero Thomas Cartlich a fines de la década de 1830. Fue demolido en la década de 1920 para dar paso a las casas en Sproston y Scott Roads. [10] Ubicada en el lado norte de Little Chell Lane, estaba Little Chell Farm, documentada por primera vez en 1775. La escuela secundaria católica romana Blessed William Southern Roman Catholic County Secondary se construyó en este sitio en 1957 y pasó a llamarse St Margaret Ward's Catholic School en 1970. [11] La escuela pasó a llamarse St Margaret Ward Catholic Academy en 2013.

La parroquia se formó el 31 de diciembre de 1894 a partir de parte de la parroquia de Wolstanton , la Ley de Gobierno Local de 1894 puso a Chell bajo el Distrito Rural de Wolstanton desde su creación en 1895 hasta su abolición en 1904. Partes de Great Chell ya habían sido transferidas al Consejo del Distrito Urbano de Tunstall . [12] Little Chell y Chell Heath fueron transferidas al Distrito Urbano de Smallthorne , que no se unió a la federación de Stoke-on-Trent hasta 1922, lo que convirtió a Chell en una de las últimas incorporaciones a Stoke-on-Trent . [13] El 1 de abril de 1922, la parroquia fue abolida y se fusionó con Stoke-on-Trent. [14] En 1921, la parroquia tenía una población de 3539. [15]

Barnett Grove y Stross Avenue, en Little Chell, cerca de Little Chell Lane, llevan el nombre de Barnett Stross, un ex concejal de la ciudad y diputado por el distrito electoral de Hanley de 1945 a 1950, y su reemplazo Stoke-on-Trent Central de 1950 a 1966. Es conocido por fundar y defender la campaña global Lidice Shall Live que buscaba crear conciencia y reconstruir el pueblo checo de Lidice , destruido por los nazis en 1942 en venganza por el asesinato de Reinhard Heydrich por checos entrenados por los británicos . [16] [17]

La mina de carbón Chatterley Whitfield Colliery es una mina de carbón abandonada situada en las afueras orientales de Chell. Era la mina más grande del norte de Staffordshire y en 1937 se convirtió en la primera mina de carbón del Reino Unido en producir 1.000.000 de toneladas de carbón vendible en un año. En 1976, la extracción de carbón en Chatterley Whitfield llegó a su fin, y el carbón se extrajo de la mina de carbón Wolstanton Colliery , a través de un pasadizo subterráneo de cuatro millas, hasta que también cerró en 1981. [18] El 28 de abril de 2014, Greene King Brewery abrió un nuevo pub de 4,5 millones de libras llamado The Chatterley Whitfield en las afueras occidentales de Chell. [19] [20]

Casa de trabajo de Chell

Asilo de pobres de Chell, alrededor de 1839

El asilo de Wolstanton y Burslem Union se inauguró en 1839 en Turnhurst Road en Great Chell, con un coste de 6.900 libras para albergar a 400 reclusos. [21] El asilo siguió en uso más allá de la Federación de Stoke-on-Trent, tras lo cual el recién formado municipio del condado se hizo cargo de la gestión de la instalación. Finalmente cerró en 1922, ocho años antes de que el sistema de asilo fuera abolido por ley del parlamento. Después de esto, se convirtió en un hogar municipal para personas pobres hasta 1975 y allí permaneció vacío hasta que fue demolido en 1993. Se construyó un campo de tiro al sur como hospital en 1894. Este se convirtió en el Hospital Westcliffe, que fue demolido en 2011, eliminando finalmente cualquier recordatorio sustancial de la presencia del asilo. [22] En el libro Clayhanger del novelista local Arnold Bennett , los personajes se referían al asilo de Chell como la Bastilla . [23]

Geografía y geología

Chell se encuentra predominantemente en una cresta de tierra de norte a sur al oeste de Ford Green Brook y al este de Scotia Brook, ambos afluentes del río Trent . [24] Scotia Brook es un sitio de patrimonio natural designado y es el hogar de una importante cantidad de ratas de agua . [25] Great Chell, el Chell más septentrional y más alto, se encuentra en la cima de la cresta. Little Chell está situado al sur de Great Chell, más abajo en el flanco occidental de la cresta, junto al área de conservación catalogada de grado II que rodea el parque Victoria (o Tunstall). Chell Heath se encuentra al este de ambos en el flanco oriental, separado del pueblo de Ball Green por escombros recuperados de la mina de carbón Chatterley Whitfield .

El montón de escombros ajardinado de la antigua mina Chatterley Whitfield, visto a través de un lago de la reserva natural de Whitfield Valley.

La geología superficial debajo de Chell consiste en tills glaciares devensianos , que se superponen a las medidas de carbón de los Peninos Medio y Superior ; las mismas secuencias de areniscas , lutitas y vetas de carbón que forman los impresionantes yacimientos de carbón de Lancashire . Hay registros de piedra de molino y piedra de hierro de banda negra extraída en Chell desde al menos el siglo XIII en adelante. En 1831-32 Chell proporcionó la piedra para Christ Church, Tunstall . [26] La principal veta productora de carbón debajo de Chell fue la veta Winghay . Las explotaciones más cercanas estaban en Chatterley Whitfield , lindando con Chell Heath, que fue la primera mina del Reino Unido en producir más de 1 millón de toneladas de carbón por año. Cerró en 1976, fue declarada reserva natural local (parte de la reserva natural de Whitfield Valley ) en 1991 y Monumento Antiguo Programado por English Heritage en 1993. [27] [28] Justo al oeste de Chells, se encontraba Wolstanton Colliery, que a 3197 pies una vez tuvo el pozo de mina más profundo de Europa. [29] La Chell Colliery Company tenía pozos en Turnhurst Road, Great Chell y High Lane, Little Chell, ambos habían cesado su producción en 1901. [10]

Perfil de la comunidad y sus instalaciones

La zona es predominantemente residencial con una buena mezcla de propiedades privadas, municipales, unifamiliares, adosadas y adosadas. Hay una gran cantidad de espacio abierto, con Victoria (Tunstall) Park, Sproson Park, Burslem Golf Course, Spring Bank Recreation Ground y Monks-Neil Park que ayudan a distanciar a Chell del área urbana de Stoke-on-Trent al sur y al este. Al norte y al oeste de Chell, el terreno se pierde en el campo abierto y los brezales de Staffordshire Moorlands .

En la zona hay dos escuelas secundarias: la St Margaret Ward Catholic Academy en Little Chell y el James Brindley Science College en Great Chell, que fue reemplazado por la Ormiston Horizon Academy en 2011 y reubicado en nuevos edificios en 2013. Hay tres escuelas primarias: Mill Hill Primary, Whitfield Valley Primary y Burnwood Community Primary School. También está la SEN Watermill School en Great Chell, inaugurada en enero de 2014. Se formó a partir de la fusión de Middlehurst School y Heathfield Special School, y atiende a niños de entre 2 y 16 años. [30]

Iglesia del Salvador, Chell Heath

Hay dos iglesias de la Iglesia de Inglaterra: Chell Heath Church of the Saviour en Sprink Bank Road y St. Michael & All The Angels en St Michael's Road en Great Chell. [31] En Great Chell hay una oficina de correos, una pequeña colección de tiendas, una farmacia, una gasolinera y un pub en Biddulph Road, cerca de la rotonda con St Michael's Road. El New Horizons Sport and Leisure Centre, una asociación entre el Ayuntamiento y Orimiston Horizons Academy, tiene su sede en Uplands Avenue en Great Chell. [32] También hay una pequeña hilera de tiendas en Chell Heath Road. The Vine, un raro local callejero victoriano (c.1875), es un pub catalogado de grado II en el área adjunta de Pitts Hill . [33] Las rutas ciclistas nacionales Sustrans 5 y 55 pasan al oeste y al este de Chell respectivamente y ayudan a delinear la extensión del área. [34] [35]

Residentes notables

Referencias

  1. ^ Orden de Stoke-on-Trent (cambios electorales) de 2011. Legislation.gov.uk (1 de abril de 2010).
  2. ^ La historia de Victoria del condado de Stafford, volumen 8 por William Page
  3. ^ ab Notas sobre los topónimos de Staffordshire Archivado el 26 de abril de 2012 en Wayback Machine . Allbooks-online.com.
  4. ^ Tunstall-Manors. British-history.ac.uk.
  5. ^ Lugares de Staffordshire - Chell Archivado el 26 de abril de 2012 en Wayback Machine . Places.staffspasttrack.org.uk.
  6. ^ Historia, nomenclátor y directorio de Staffordshire por William White. Books.google.co.uk.
  7. ^ Visiones de Gran Bretaña- Chell. Visionofbritain.org.uk.
  8. ^ Molino de agua para maíz de Chell. Archives.staffordshire.gov.uk.
  9. ^ Tunstall – Historia económica. British-history.ac.uk.
  10. ^ ab Historia británica en línea – Tunstall.british-history.ac.uk.
  11. ^ Little Chell Farm – página 9 Archivado el 26 de abril de 2012 en Wayback Machine.
  12. ^ Transferencia de parte de la parroquia de Chell en el distrito rural de Wolstanton a la parroquia y distrito urbano de Tunstall. Archives.staffordshire.gov.uk.
  13. ^ Tunstall | Una historia del condado de Stafford: Volumen 8 (págs. 81-104). British-history.ac.uk.
  14. ^ "Relaciones y cambios de Chell CP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  15. ^ "Estadísticas de población de Chell CP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  16. ^ Barnett Stross. Thepotteries.org.
  17. ^ ¿ El diputado dio nombre a la carretera? Thisisstaffordshire.co.uk (20 de agosto de 2011).
  18. ^ Historia de Chatterley Whitfield
  19. ^ Chatterley Whitfield abre sus puertas
  20. ^ Se inaugura un nuevo pub familiar
  21. ^ Asilo de pobres de Wolstanton y Burslem en Chell. Thepotteries.org.
  22. ^ Las excavadoras comienzan a trabajar en la demolición del Hospital de Westcliffe. Thisisstaffordshire.co.uk (15 de julio de 2011).
  23. ^ ISBN 978-0-14-000997-2 Colgador de arcilla de Arnold Bennett (1910) 
  24. ^ "Ríos y arroyos de Stoke-on-Trent". www.thepotteries.org . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  25. ^ Scotia Brook Archivado el 26 de abril de 2012 en Wayback Machine . Exploringthepotteries.org.uk.
  26. ^ Lugares de Staffordshire – Chell Archivado el 26 de abril de 2012 en Wayback Machine . Places.staffspasttrack.org.uk.
  27. ^ Reservas naturales locales – Valle de Whitfield Archivado el 20 de octubre de 2013 en Wayback Machine . Lnr.naturalengland.org.uk.
  28. ^ Los amigos de Chatterley Whitfield. Chatwhitfriends.org.uk (11 de septiembre de 2010).
  29. ^ ISBN 978-0-19-955129-3 Las riquezas bajo nuestros pies: cómo la minería moldeó a Gran Bretaña, por Geoff Coyle (2010) 
  30. ^ Acerca de la Escuela Watermill
  31. ^ Diócesis de Lichfield – Parroquia de Chell Archivado el 3 de febrero de 2016 en Wayback Machine . Achurchnearyou.com.
  32. ^ Centro deportivo y de ocio New Horizons. Stoke.gov.uk (6 de marzo de 2012).
  33. ^ Edificios británicos catalogados. Edificios británicos catalogados.
  34. ^ Ruta 5 Archivado el 21 de enero de 2012 en Wayback Machine . Sustrans.org.uk.
  35. ^ Ruta ciclista nacional 55 Archivado el 21 de enero de 2012 en Wayback Machine . Sustrans.org.uk.
  36. ^ Se lanza la ruta turística Robbie Williams

Enlaces externos