stringtranslate.com

Celia Birtwell

Celia Birtwell , CBE (nacida en 1941), es una diseñadora textil y de moda británica, conocida por sus diseños distintivos, atrevidos, románticos y femeninos, que están influenciados por Picasso y Matisse , y el mundo clásico. Era muy conocida por sus estampados que personificaron los años 60 y 70. Después de un período alejada de los focos, regresó a la moda a principios del siglo XXI.

Primeros años de vida

El edificio Peel, Universidad de Salford , antiguamente el Royal Technical College, Salford

La mayor de tres hijos (todas niñas) nacidos de un ingeniero amante de la cultura y una costurera, [1] Birtwell nació en Bury y se crió en Prestwich , ambos entonces en Lancashire . [2] [3] Desde los 13 años estudió diseño textil en el Royal Technical College, Salford . [2] En una entrevista para Inside Out North West de la BBC en enero de 2014, Birtwell recordó asistir a fiestas y clases de vida con modelos desnudas en el piso superior del Technical College (en la foto) y ver a menudo al artista LS Lowry , un exalumno que a menudo visitaba la universidad y la adyacente Biblioteca de Salford. [4] En 1959 conoció al diseñador de moda Ossie Clark en el Cona Coffee Bar en Manchester, y se casaron en 1969 después de ser reencontrados cuando ambos estudiaron en Londres. [1]

Ossie Clark

Traje de pantalón de satén y gasa de Ossie Clark con estampado 'Botticelli' de Celia Birtwell, 1969

La unión de estilos de Celia Birtwell y Ossie Clark fue casi perfecta y su trabajo conjunto ayudó a definir la era. La colaboración comenzó con una colección de 1966 para la boutique Quorum de Londres, que compartieron con la diseñadora Alice Pollock . Fueron los Clarks quienes iniciaron el desfile de pasarela moderno: la procesión anterior de modelos se musicalizó, se invitó a la élite londinense y los desfiles se convirtieron en eventos.

Era un genio, mejor que Yves Saint Laurent. Su corte, aunque lo tomó de los años 30, tenía su propia interpretación: hasta las mujeres regordetas se sentían bonitas con él. No vestía sólo a las más delgadas, que siempre es más fácil. Pensé que sus prendas eran maravillosas. Solía ​​ver [su] construcción y la forma en que se emocionaba al poner una manga nueva. Era un verdadero artista.  – Celia Birtwell [1]

Birtwell trabajó en su casa diseñando textiles para Clark, quien usaría su habilidad para cortar y comprender la forma, junto con su conocimiento de telas y texturas para producir alta costura para la cultura de la década de 1960. Esto incluyó trabajos para los Rolling Stones y los Beatles , Jimi Hendrix y Pink Floyd , así como para Pattie Boyd , Marianne Faithfull , Bianca Jagger , Verushka , Paloma Picasso , Talitha Getty y muchas otras celebridades. [5]

Familia

Celia y Ossie tuvieron dos hijos juntos, Albert (nacido en 1969) y George (nacido en 1971), pero su relación privada se deterioró y se divorciaron en 1974. [5]

David Hockney

Ha sido musa del pintor David Hockney desde 1968 y aparece en muchas de sus pinturas, entre ellas Mr. and Mrs Clark and Percy (1970-71), una de las pinturas más celebradas de Hockney y una de las más vistas en la galería Tate Britain . En 2005, apareció en la lista de las mejores pinturas de Gran Bretaña del programa Today . [6] Aparece en la película biográfica de Hockney de 1974, A Bigger Splash , y en el documental de la BBC de 1978 Seeing Through Drawing producido por Mike Dibb . [7]

Tejidos para interiores y decoración

Tras la ruptura de su matrimonio, Birtwell continuó en el mundo de la moda, diseñando para la marca Radley durante un tiempo, hasta que en 1984 abrió una tienda en Westbourne Park Road, en Bayswater , donde vendía telas para el hogar. De nuevo se ganó una reputación por sus diseños innovadores e ingeniosos. Su primer éxito llegó con su propia versión de un estampado animal del siglo XVI al que llamó «Animal Solo», al que más tarde siguieron las primeras y muy copiadas telas de gasa y muselina en blanco sobre blanco . Estas telas se pueden ver ahora en muchos hogares, hoteles y espacios públicos, incluidos los hoteles Claridge's y The Lanesborough en Londres, The Grand Hotel, Leeds y el Dubai Hilton. [5]

Trabajos recientes

Birtwell produjo diseños para la casa de moda francesa Cacharel mientras estaba bajo la dirección de diseño de Suzanne Clements e Inacio Ribeiro . [8] En 2005, se anunció que diseñaría ropa para la cadena Topshop , comenzando con la primavera/verano de 2006. Las cuatro colecciones fueron un éxito de ventas. [1] En abril de 2008, Birtwell diseñó una colección limitada para el minorista de moda estadounidense Express . En 2008, Millets lanzó una gama de ropa y calzado para acampar y actividades al aire libre que ella había diseñado. Se agregaron nuevas líneas a la gama para el verano de 2009. En 2010, creó una colección de 25 piezas para John Lewis . [9]

Su libro Celia Birtwell , [10] escrito con Dominic Lutyens, que incluye fotografías, bocetos de moda y memorias, fue publicado por Quadrille en 2011. También se produjeron 250 cajas de edición limitada cubiertas de tela [11] que incluían una copia firmada de su libro y una bufanda de seda exclusiva.

Birtwell fue el náufrago en Desert Island Discs en BBC Radio 4 el domingo 7 de octubre de 2012.

Honores

Fue nombrada Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los Honores de Cumpleaños de 2011. [ 12] [13]

Referencias

  1. ^ abcd Finnigan, Kate (21 de agosto de 2011). "Celia Birtwell: "Ossie era profundamente ambicioso. Luego se volvió ridículo..."". The Telegraph . Telegraph Media Group Limited . Consultado el 28 de enero de 2014 .
  2. ^ ab "Time Line". CeliaBirtwell.com . Celia Birtwell Ltd . Consultado el 28 de enero de 2014 .
  3. ^ Evans, Denise (16 de junio de 2011). "Celia tiene planes de conocer a la Reina". Manchester Evening News . MEN media . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  4. ^ Inside Out North West, BBC Productions North West, productores Paul Craven y Ed Hanson, emisión el 27 de enero de 2014
  5. ^ abc Celia Birtwell en FMD
  6. ^ Oficina de Prensa de la BBC – Lista de finalistas a la mejor pintura de Gran Bretaña
  7. ^ "Ver a través del dibujo (1977-78)". mikedibb.co.uk .
  8. ^ Craven, Jo (11 de mayo de 2011). "Quién es quién: Clements Ribeiro". Vogue . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  9. ^ Bumpus, Jessica (25 de marzo de 2010). "Birtwell's Back". Vogue . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  10. ^ "Celia Birtwell". Celia Birtwell. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2011. Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  11. ^ "Box Set". Celia Birtwell. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  12. ^ "No. 59808". The London Gazette (Suplemento). 11 de junio de 2011. pág. 7.
  13. ^ "Lista principal de los destinatarios de los honores del cumpleaños de la Reina en 2011" (PDF) . BBC News UK . Consultado el 11 de junio de 2011 .

Enlaces externos