stringtranslate.com

Camlough

Camlough ( /ˈkæm.lɒx/KAM-lokh ; del irlandés Camloch , que significa ' lago torcido') [ 2] es un pueblo al oeste de Newry en el condado de Armagh , Irlanda del Norte . El pueblo recibe su nombre de un lago, conocido como Cam Lough. Al sur del pueblo se encuentra la montaña Camlough (o Slieve Girkin), parte del Anillo de Gullion [3] y está designada como Área de excepcional belleza natural . Camlough tenía una población de 1.074 en el censo de 2011. [ 4]

Historia

Hay muchas evidencias de colonos precristianos en el pueblo y sus alrededores: la construcción de dólmenes en la montaña Camlough, [ cita requerida ] la Silla de la Bruja en Lislea y el Dolmen de Ballykeel, que apuntan a habitantes de la Edad de Piedra.

Camlough era un distrito eclesiástico de la Baronía de Upper Orior y antiguamente formaba parte del territorio de los O'Hanlon. En la época de la Plantación del Ulster , se concedieron 1000 acres de 12 tierras municipales a Henry McShane O'Neill y el pueblo se desarrolló durante este período.

El pueblo de Camlough se encuentra en el municipio de Cross, lo que no hace referencia a un monumento de piedra, sino a la encrucijada del pueblo en el norte del municipio. En 1620, la montaña de Camlough se conocía como Sliabh na Croise , que significa "Montaña de la Cruz".

Lago Cam

El lago Cam

El lago Camlough se formó como un lago de cinta glacial y debe su nombre a su forma irregular; aunque su forma actual no parece especialmente torcida, su forma era mucho menos regular en el pasado antes de que su nivel fuera elevado por el terraplén construido a finales del siglo XIX. El remanente glacial se encuentra en un valle tallado entre Slieve Gullion y la montaña Camlough y hoy es el lago más grande del Anillo de Gullion.

Cerca de la orilla del lago hay un túnel de aproximadamente un kilómetro de largo, lo suficientemente ancho como para que entre un camión articulado, que fue excavado en la década de 1960 como parte de un desarrollo planificado destinado a crear una caverna artificial dentro de la montaña Camlough que se habría utilizado para almacenar y liberar agua para generar electricidad. Se planeó que el sistema de almacenamiento de energía hidroeléctrica por bombeo, cuando estuviera operativo, generaría más de 200 megavatios de electricidad si se hubiera completado; sin embargo, los planes se archivaron con el inicio de The Troubles.

Montaña Camlough (Slieve Girkin)

Montaña Camlough
Camlough visto desde las laderas más bajas de la montaña Camlough

Al sur de Camlough se encuentra la montaña Camlough o Slieve Girkin ( en irlandés : Sliabh gCuircín ), que se eleva a 423 metros (1388 pies). [5] La roca que compone la montaña Camlough se llama granodiorita. La granodiorita, al igual que las rocas que componen Slieve Gullion, se forma a partir del enfriamiento, a gran profundidad, del magma fundido. Sin embargo, a diferencia de las rocas que componen Slieve Gullion y el Anillo de Gullion, que se formaron hace unos 60 millones de años, las granodioritas de la montaña Camlough tienen alrededor de 400 millones de años. Mientras que las rocas más jóvenes de Gullion están asociadas con la actividad ígnea relacionada con la formación del actual océano Atlántico, las rocas de la montaña Camlough están asociadas con la actividad ígnea relacionada con el cierre de un precursor del Atlántico actual, el ahora desaparecido océano Jápeto.

Escuela Nacional Camlough

La Escuela Nacional de Camlough se construyó en 1836 y estaba situada en Quarter Road. Estaba dividida en una escuela para niños y una escuela para niñas. El aula se calentaba con una estufa de panza en el centro de la sala y los alumnos solían ir a buscar leña para el fuego.

Roca masiva

En Camlough se encuentra una roca de la misa ( Carraig an Aifrinn ), que data de la época penal. Está situada en Grant's Rocks y tiene más de 300 años. En 2003, se celebró una misa especial en la roca de la misa en memoria de las personas que sufrieron durante la época penal.

La iglesia de San Malaquías, en Carrickcruppen, es la iglesia más antigua de la parroquia de Lower Killeavy. Se construyó en 1816 y sustituyó a una iglesia anterior.

Molino de Kelly

El río Camlough es un pequeño arroyo serpenteante que se abre paso desde Camlough hasta el canal de Newry . En su día fue un río vibrante y de rápido caudal, repleto de truchas y fuente de energía para aproximadamente nueve molinos. El primero de estos molinos fue el molino de lino y scutching de Kelly en el pueblo de Camlough. Estaba situado en la parte trasera de la casa de Carragher. El molino, establecido a mediados del siglo XVIII, comprendía nueve edificios, dos de los cuales eran de dos niveles. Recibía energía del agua de dos estanques a cada lado de la carretera Keggal.

Guerra de Independencia de Irlanda

Durante la Guerra de Independencia de Irlanda , la Compañía Camlough del Ejército Republicano Irlandés estuvo activa en la zona y estaba comandada por Frank Aiken (1898-1983). En diciembre de 1920, aproximadamente 200 voluntarios del IRA, liderados por Aiken, atacaron el cuartel de la Real Policía Irlandesa de Camlough . Intercambiaron disparos con el RIC, lanzaron granadas y prendieron fuego al edificio. Las tropas británicas enviadas desde Newry fueron emboscadas por el IRA, que abrió fuego y lanzó granadas desde un puente elevado. Tres voluntarios resultaron heridos de muerte. Al día siguiente, las fuerzas británicas prendieron fuego a varias casas y negocios en Camlough en represalia, muchos de ellos propiedad de los familiares de Aiken. [6]

Los problemas

Camlough está situado en el sur de Armagh, que fue la región más militarizada de Europa occidental durante los disturbios . La región fue un bastión de apoyo al IRA Provisional , lo que le valió el apodo de "país de bandidos" (véase Brigada del sur de Armagh del IRA Provisional ).

El 19 de mayo de 1981, cinco soldados británicos murieron en un ataque con minas terrestres del Ejército Republicano Irlandés (IRA) en Chancellors Road, a 5 km de Camlough. Los soldados viajaban en un vehículo blindado de transporte de personal Saracen cuando explotó la bomba. Este ataque se produjo durante la huelga de hambre irlandesa de 1981 en Maze (prisión de Su Majestad) , y a 5 km de la casa de uno de los huelguistas, Raymond McCreesh . [7]

Deportes

Natación en aguas abiertas/maratón Desde que batió el récord mundial Guinness de relevos en aguas abiertas, el lago ha sido un importante campo de entrenamiento para triatletas y nadadores de aguas abiertas. El nadador local y presidente de CLWF, Padraig Mallon, completó el Canal de la Mancha y el Canal del Norte en el mismo año (la tercera persona en lograrlo). Su hermana, Colleen Mallon, batió el récord irlandés de cruzar el Canal del Norte en 2014 y Keith Garry completó el Canal de la Mancha en 2014. La zona también ha producido dos equipos de relevos exitosos que cruzaron el Canal del Norte y nadadores en hielo de clase mundial.

Camlough Rovers FC es el equipo de fútbol local , que juega en la Mid-Ulster Football League .

Camloch es famoso por sus vínculos con la Asociación Atlética Gaélica (GAA). El pueblo alberga dos clubes de fútbol gaélico . St Patrick's Carrickcruppen GFC ha ganado cuatro campeonatos sénior del condado; Shane O'Neill's GAC , una continuación del primer club de Camloch (William O'Brien's, fundado en 1888), ha ganado dos títulos sénior y tres títulos júnior.

El club de hurling Craobh Rua Camloch se fundó en 1991 en las zonas de Camlough y Bessbrook en el sur de Armagh. Como hacía unos 40 años que no se practicaba hurling en la zona, el club recibió ayuda del presidente de la junta directiva de hurling de Armagh , Jimmy Carlisle, que ayudó a organizar cursos de formación para los niños y sus mentores. Durante sus primeros diez años, el club ha formado con éxito equipos en categorías menores de 12 años, menores de 14 años, menores de 16 años y, desde 2010, menores de 8 años, categorías menores y mayores. Juegan sus partidos como locales en Dunster Park (An Dún Rua) en High Street, Derrymore.

En 2010, los Seniors llegaron a la final del Campeonato Junior y, posteriormente, llegaron a la semifinal del campeonato del Ulster. Los Sub 14 ganaron el Campeonato de 2010 y el Feile, y representaron al condado de Armagh en el All Ireland Feile en Ennis , donde llegaron a la semifinal. Actualmente, hay tres jugadores de Craobh Rua que representan a Armagh a nivel sénior intercondados: Fiachra Bradley, Micheal Garvey y Ryan Lewis.

Récord mundial

El sábado 19 de septiembre de 2009, un equipo de intrépidos nadadores rompió un récord mundial Guinness por la natación de relevos de larga distancia continua en aguas abiertas. [8] El grupo batió el récord mundial de "natacion de relevos de larga distancia continua" después de embarcarse en el intento de batir el récord mundial más de una semana antes.

Doscientos nadadores de toda Irlanda participaron en el desafío. El récord anterior era de 480 km; Camlough estableció el récord en 680 km.

Lugares de interés

Eventos

Educación

Demografía

Camlough está clasificado como un pueblo por la Agencia de Investigación y Estadística de Irlanda del Norte (NISRA) (es decir, con una población de entre 1000 y 2499 personas). [10] El día del censo (27 de marzo de 2011), la población residente habitual del asentamiento de Camlough era de 1074 personas, lo que representa el 0,06 % del total de Irlanda del Norte. [4] De ellos:

Personas notables

Referencias

  1. ^ "Base de datos de lugares de Irlanda". Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
  2. ^ Nombres de lugares NI
  3. ^ Véase el censo de 2011: estimaciones de número de cabezas y de hogares en asentamientos publicado por la Agencia de Investigación y Estadísticas de Irlanda del Norte, disponible en http://www.sra.gov.census/2011/results/settlements.html
  4. ^ ab "Estadísticas de población del censo de 2011 para el asentamiento de Camlough". Agencia de Investigación y Estadística de Irlanda del Norte (NISRA). Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .Este artículo contiene citas de esta fuente, que está disponible bajo la Licencia de Gobierno Abierto v3.0 Archivado el 28 de junio de 2017 en Wayback Machine . © Derechos de autor de la Corona.
  5. ^ "Montaña Camlough/Slieve Girkin". MountainViews.es .
  6. ^ Lawlor, Pearse. Los ultrajes: el IRA y la policía especial del Ulster en la campaña fronteriza . Mercier Press, 2011. pp.78–81
  7. ^ Borders, William (20 de mayo de 1981). «Una mina iraquí mata a cinco soldados británicos que patrullaban una carretera rural en el Ulster». The New York Times . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  8. ^ «Natación de mayor distancia en relevos (aguas abiertas)». Libro Guinness de récords. Archivado desde el original el 13 de junio de 2015. Consultado el 19 de junio de 2015 .
  9. ^ "Sitios arqueológicos de los condados de Armagh y Down" (PDF) . Foro de Arqueología de Irlanda del Norte. Archivado (PDF) del original el 15 de marzo de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  10. ^ "Revisión de la clasificación estadística y delimitación de asentamientos" (PDF) . Agencia de Investigación y Estadística de Irlanda del Norte (NISRA). Marzo de 2015. Archivado (PDF) del original el 7 de junio de 2018 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  11. ^ Mark Hennessy (8 de mayo de 2015). «South Armagh man wins Merseyside seat for Labour» (Un hombre de South Armagh gana un escaño en Merseyside para el Partido Laborista). The Irish Times . Archivado desde el original el 24 de julio de 2015. Consultado el 28 de octubre de 2024 .