stringtranslate.com

Bufones

Logotipo final de Buffums

La nueva tienda Buffums, ampliada en 1924

Buffums , originalmente escrito como Buffums ' con un apóstrofe, fue una cadena de grandes almacenes de lujo , con sede en Long Beach, California . La cadena Buffums comenzó en 1904, cuando dos hermanos de Illinois , Charles y Edwin Buffum, junto con otros socios, compraron Schilling Bros. , la tienda de artículos secos más grande de Long Beach, y la rebautizaron como The Mercantile Co. La tienda creció hasta convertirse en una gran tienda departamental en el centro de la ciudad y, a partir de la década de 1950, creció lentamente a lo largo de los años hasta convertirse en una pequeña cadena regional de 16 grandes almacenes especializados en el sur de California en el momento de su cierre en 1990. [1] [2] [3]

Con el paso de los años, las tiendas se ganaron la reputación de ser la "Gran Dama" de los grandes almacenes de la zona. Los interiores de las tiendas eran conocidos por sus grandes candelabros y otros toques de lujo. La cadena se promocionaba como "Tienda especializada Buffums", en un intento de diferenciarse de otras cadenas locales, incluidas The Broadway y Bullock's , y las tiendas nacionales como May Co. y Robinson's . [ cita requerida ] Su frase publicitaria más famosa, "He estado en Buffums", se utilizó en anuncios de periódicos y televisión durante los años 70 y 80. También era conocida por su promoción "Bag-A-Bargain" que colocaba bolsas de compras reales (impresas con una oferta de descuento) en los periódicos locales. [ cita requerida ]

Al igual que otros grandes almacenes locales de la época, Buffums se enfrentó al desafío de modelos de negocios anticuados, gustos cambiantes de los consumidores y la llegada del minorista con sede en Seattle Nordstrom. La cadena fue comprada en la década de 1970 por David Jones , con sede en Australia , que buscó vender la cadena en dificultades en la década de 1980. En el momento de la venta, se había convertido en parte de Adelaide Steamship Company , un conglomerado australiano, que nunca encontró un comprador. En un último esfuerzo por modernizarse, Buffums instaló nuevos registros de punto de venta IBM en todas las tiendas en 1990 (para complementar el recién adquirido IBM AS/400 de su centro de datos , la entonces nueva computadora de gama media de IBM), solo para entrar en liquidación después de la temporada de compras navideñas de 1990.

Víveres

Buque insignia

Logotipo de Buffums y boceto de la tienda recientemente ampliada, 1924

El buque insignia de Buffums en el centro de la ciudad creció de la siguiente manera: [4]

El predecesor de Buffums, la tienda de artículos secos Wm. Schilling & Sons abrió en 1892 en la esquina de 2nd y Pine en Long Beach. En 1902, se ubicaban en Stafford Block, 127-129 Pine Avenue, y se describían como una "tienda departamental espaciosa" de 6250 pies cuadrados (581 m2 ) , "que abarcaba una línea completa de artículos de vestir, mobiliario para damas y caballeros, ropa, zapatos, sombreros y gorras, mantas, comodidades, etc." Ese mismo año, el padre William se jubiló y la empresa se convirtió en Schilling Bros. [5]

En 1904, una sociedad compró el negocio de Schilling Bros. por 65.000 dólares (unos 1,72 millones de dólares en 2023); los socios eran Charles y Edwin Buffum, llegados de Illinois, y los empresarios locales S. Townsend, WL Porterneld y CJ Walter. La empresa empezó a funcionar como The Mercantile Co. La tienda de Schilling Bros. situada en el 127-129 de Pine Avenue, varias puertas al sur de Broadway, acabaría convirtiéndose en la zapatería de caballeros de la futura tienda insignia de Buffums. [4] Al año siguiente, Mercantile Co. anunció la compra de un terreno en la esquina suroeste de Pine y Broadway, de 74,5 pies por 150 pies (11.175 pies cuadrados [1.038,2 m 2 ]) con la intención de construir en él un edificio de cinco plantas. Sin embargo, el edificio solo tendría tres plantas y se completó en 1912.

La tienda compitió en el centro con grandes almacenes locales más pequeños de Long Beach, como Marti y Wise Cos., así como Sears y Ward's, todos los cuales abrieron grandes tiendas nuevas en el centro en 1928-9. [8] A principios de la década de 1950, Lakewood Center competiría con May Company California y Los Altos Center , con The Broadway para el comprador suburbano.

El complejo se vendió en 1981 y se demolió en 1985 [9] para crear espacio de oficinas (a partir de 2020, un WeWork , [10] ) y Buffums trasladó su tienda de Long Beach y su sede al cercano centro comercial Long Beach Plaza cuando abrió en 1982. [11]

Sucursales

Cuando Buffums fue liquidado, contaba con 16 sucursales: [3] [12]

Relanzar

Un grupo de inversores de California presentó Buffums' Stores, LLC. ante el Secretario de Estado de California en enero de 2015. [40] Según el sitio de Facebook de Buffums Stores, se relanzaron en un pequeño formato especializado en octubre de 2015, ubicado en el vecindario Belmont Shore de Long Beach. [41] Sin embargo, esta reaparición del nombre Buffums en el comercio minorista duró poco, ya que los antiguos directores de Buffums Stores, Inc. trasladaron sus operaciones a Naples, Florida, abrieron su tienda allí bajo el nombre de The b.Store y cerraron la tienda Buffums de Belmont Shore 2nd Street en marzo de 2016. [42]

Véase también

Referencias

  1. ^ Silverstein, Stuart (14 de marzo de 1991). "Buffums cerrará en mayo, poniendo fin a 87 años de historia: Venta minorista: La cadena de tiendas por departamentos perdió $4,2 millones en su último año fiscal. Se eliminarán los puestos de trabajo de 1.400 empleados". Los Angeles Times . Consultado el 9 de julio de 2012 .
  2. ^ Silverstein, Stuart (15 de marzo de 1991). "Los cierres de Buffums son como perder a un viejo amigo". The Los Angeles Times . Consultado el 9 de julio de 2012 .
  3. ^ ab "Long Beach Lost: La tienda departamental Buffums en el centro • Long Beach Post". Long Beach Post . 10 de noviembre de 2018 . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  4. ^ ab "Abre nueva tienda Buffums; la quinta ya está en marcha". Long Beach Independent. 2 de octubre de 1969. pág. 9.
  5. ^ "Wm. Schilling & Sons". Long Beach Press . 15 de diciembre de 1902. pág. 7 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  6. ^ "Se inauguran el nuevo salón y las salas de belleza de Buffums en el quinto piso". Press-Telegram . 11 de mayo de 1924. p. 2.
  7. ^ Chilcote, Ken (26 de enero de 1964). "Buffum's ampliará su tienda a Pacific Ave". Long Beach Independent Press-Telegram.
  8. ^ "Long Beach marca una era récord en la construcción". Los Angeles Times . 7 de julio de 1929.
  9. ^ Periódico Signal Tribune [ enlace roto ]
  10. ^ "Long Beach Lost: La tienda departamental Buffums en el centro de la ciudad • The Hi-lo". 10 de noviembre de 2018.
  11. ^ Gore, Robert (16 de octubre de 1981). "Se vende el edificio Buffums en LB". Los Angeles Times.
  12. ^ "Buffums cerrará sus 16 grandes almacenes". UPI .
  13. ^ "Un activo para Santa Ana". The Register . Santa Ana, California. 11 de mayo de 1948. pág. 12.
  14. ^ ab "Wurdeman & Becket Architects for New Buffums'". The Register . Santa Ana, California. 2 de julio de 1950. p. 31 . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  15. ^ Grad, Shelby (31 de mayo de 1993). "Historia: SANTA ANA: Cuando el centro era el punto de interés". Los Angeles Times . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  16. ^ "Buffums'". Museo de los grandes almacenes . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  17. ^ abcde "De compras en la costa". Independent Press-Telegram. 31 de enero de 1976.
  18. ^ abcd "Anuncio de Buffums". Independent de Long Beach, California . Newspapers.com. 27 de julio de 1965. Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  19. ^ "Buffums' Marina Opened by IBC's Stella Márquez". Long Beach Independent . Long Beach, California. 20 de julio de 1961. p. 35 . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  20. ^ "6265 E. 2nd St., Long Beach, CA". Google Maps . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  21. ^ abcdefgh «El Museo de los Grandes Almacenes: Buffums». 20 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2023.
  22. ^ "Los murales de Millard Sheets de Buffums regresan a Pomona". 7 de diciembre de 2018.
  23. ^ "Murales de Millard Sheets encargados para Buffums Pomona". Progress-Bulletin . 6 de octubre de 1961. pág. 9.
  24. ^ ab Turpin, Dick (10 de septiembre de 1967). «Fashion Island establece un nuevo estilo en las compras». The Los Angeles Times . p. 127 . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  25. ^ "¿Cuál es la historia detrás del estanque de peces koi de Fashion Island?". The Orange County Register . 2 de mayo de 2012.
  26. ^ ab "Suplemento publicitario de La Habra Fashion Square". Los Angeles Times . 14 de marzo de 1968.
  27. ^ "Gran inauguración de I. Magnin San Diego (Fashion Valley)". 26 de septiembre de 1992 – vía Internet Archive.
  28. ^ "I. Magnin ocupará la vacante de Buffum en Fashion Valley". Los Angeles Times . 17 de julio de 1991 . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  29. ^ "Fashion Park abre oficialmente sus puertas". Monrovia Daily News-Post. 14 de octubre de 1974.
  30. ^ "Se ven algunas ganancias a partir de la pérdida de Buffums". Los Angeles Times . 17 de marzo de 1991.
  31. ^ "Harbor Bank recibe autorización para abrir sucursal en Marina". Independent Press-Telegram. 10 de julio de 1976. pág. B-9 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  32. ^ "El centro comercial Glendale Galleria abre al público". Los Angeles Times . 13 de octubre de 1976 . Consultado el 11 de marzo de 2010 .[ enlace muerto ] ("Un evento histórico en la comercialización minorista de Southland tendrá lugar en Glendale el jueves 14 de octubre, cuando el centro comercial de 300 metros de largo de Glendale Galleria, valorado en 70 millones de dólares...")
  33. ^ "El centro crece con la incorporación de 15 nuevas tiendas y la próxima apertura de Buffum's". Los Angeles Times . 25 de mayo de 1978 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  34. ^ Green, Nick (6 de junio de 2014). "Macy's consolidará tres tiendas en dos en el centro comercial Del Amo, allanando el camino para una nueva tienda ancla". Daily Breeze . Consultado el 13 de octubre de 2023 . Una consolidación similar de las tiendas de artículos para hombres y hogar de Macy's con la tienda de artículos para mujeres en el lado norte del centro comercial Manhattan Village en Rosecrans Avenue y Sepulveda Boulevard en Manhattan Beach está en marcha como parte de una renovación de $110 millones de la propiedad minorista.
  35. ^ "Mapa interactivo". Sitio web oficial de Manhattan Village . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  36. ^ "Ivers acuerda vender tienda en La Cañada a la cadena Buffums". 21 de agosto de 1986 – vía LA Times.
  37. ^ "TJ Maxx 663 Foothill Blvd Plaza De La Canada Grandes almacenes La Canada, CA - MapQuest". www.mapquest.com . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  38. ^ Hussar, John (18 de octubre de 1989). "Buffums abre puertas". The Desert Sun . p. 29 . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  39. ^ "Desert Sun 28 de marzo de 1989 — Colección de periódicos digitales de California".
  40. ^ Sitio web del Secretario de Estado de California
  41. ^ "Los fanáticos de Belmont Shore". www.facebook.com .
  42. ^ "b.Historial de la tienda". www.thebstore.com .