stringtranslate.com

Calle del pan

Bread Street es uno de los 26 barrios de la ciudad de Londres , cuyo nombre deriva de su calle principal, que antiguamente era el mercado de pan de la ciudad ; ya llamado Bredstrate (al menos hasta 1180) [1] porque según los registros aparece como que en 1302, [2] Eduardo I anunció que "los panaderos de Bromley y Stratford-le-Bow [Londres], y los que ya vivían en la calle, tenían prohibido vender pan desde sus propias casas o panaderías, y solo podían hacerlo desde Bread Street". [1] [3] La calle en sí tiene poco menos de 500 pies (153 m) de longitud y ahora forma el límite oriental del barrio después de los cambios de límites de 2003.

El barrio moderno se extiende mucho más al oeste desde Bread Street e incluye Paternoster Square , un desarrollo moderno al norte de la Catedral de San Pablo y sede de la Bolsa de Valores de Londres desde 2004. [4] El principal centro comercial de la ciudad , inaugurado en 2010, se encuentra en One New Change dentro de Bread Street Ward .

Límites

Extremo sur de Bread Street

Al igual que la mayoría de los 25 distritos de la ciudad, los límites de Bread Street se modificaron considerablemente en 2003, tras haber permanecido prácticamente inalterados durante siglos. El distrito limita ahora al norte con Cheap Ward ; al este con Cordwainer Ward ; al sur con Queenhithe y Vintry Wards; y al oeste con Castle Baynard y Farringdon Within Wards. [3] Sus límites geográficos son Bread Street al este; Newgate Street y Cheapside al norte; Warwick Lane y Ave Maria Lane al oeste; y Queen Victoria Street al sur.

La Catedral de San Pablo está fuera de los límites del barrio, ya que se encuentra en el barrio de Castle Baynard, pero la Escuela de la Catedral de San Pablo , situada entre la catedral y New Change, se encuentra dentro del barrio.

Compañías de librea y parroquias

En el barrio se encontraban cinco salones de servicio sucesivos de la Worshipful Company of Cordwainers (trabajadores del cuero fino). Se los conmemora con una placa azul en los jardines de St Paul's frente a Cannon Street . El quinto y último salón se construyó entre 1909 y 1910, pero la noche del 10 de mayo de 1941 fue destruido durante los bombardeos . [5]

En el barrio había dos iglesias , All Hallows Bread Street y St Mildred, Bread Street , ambas diseñadas por Christopher Wren . Hoy sus antiguas parroquias forman parte de St Mary-le-Bow en Cheapside. All Hallows fue demolida en 1876 para dar paso a almacenes, y St Mildred fue destruida durante los bombardeos de abril y mayo de 1941. [6]

Política

Bread Street es uno de los 25 distritos de la ciudad de Londres , cada uno de los cuales elige un concejal y varios concejales comunes (equivalentes a los concejales ) en el Tribunal del Consejo Común de la Corporación de la ciudad de Londres . Solo los hombres libres de la ciudad pueden presentarse a las elecciones para el Tribunal de Concejales, y para el Consejo Común, el candidato debe ser un hombre libre y también un elector, un residente o un propietario de tierras en régimen de propiedad absoluta o arrendamiento dentro de la ciudad de Londres.

A partir de mayo de 2024 , los miembros electos de Bread Street incluyen al concejal Sir William Russell , [7] el diputado Dr. Giles Shilson y la honorable Emily Benn . [8]

Placa azul de John Milton .

Residentes notables

El almirante Arthur Phillip , comandante de la Primera Flota y primer gobernador de Nueva Gales del Sur , fue bautizado en All Hallows' Bread Street en 1738; se unió a la Marina Real en 1755 y murió el 31 de agosto de 1814; se le recuerda el Día de Australia . Se puede ver un busto del almirante Phillip en los jardines de la iglesia en Watling Street .

Monumento a John Donne

El alcalde John Ansley fue elegido concejal de Bread Street en 1800. [9]

Bread Street es el lugar de nacimiento de los poetas John Donne y John Milton , ambos conmemorados dentro del barrio Bread Street.

Referencias

  1. ^ ab Sukhadwala, Sejal (21 de junio de 2016). "Cómo las calles de comida y bebida de Londres obtuvieron sus nombres". Londonist . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  2. ^ 30 Edw. I. Rollos de la corte
  3. ^ ab Libro 2, Cap. 9: Bread Street Ward, Una nueva historia de Londres: incluyendo Westminster y Southwark (1773), págs. 558-60
  4. ^ Policía de la ciudad de Londres - Perfil del distrito Archivado el 2 de mayo de 2007 en Wayback Machine
  5. ^ Historia posterior de los zapateros
  6. ^ Parroquias de Londres www.stmarylebow.co.uk
  7. ^ www.ciudaddelondres.gov.uk
  8. ^ Resultados de las elecciones de la ciudad de Londres de 2022
  9. ^ La revista del caballero. W. Pickering. 1845.

Enlaces externos