stringtranslate.com

Borim (Kinawley)

Borim (nombre de lugar de origen irlandés, Bó Dhroim , que significa "La cresta de la vaca") es un municipio de la parroquia civil de Kinawley , baronía de Tullyhaw , condado de Cavan , Irlanda . [1] Una subdivisión se llama The Knocken (nombre de lugar de origen irlandés, Cnoc-ín , que significa "La pequeña colina"). La colección Dúchas de 1938 afirma que es un campo en la granja del Sr. Patrick McGovern. Es una ribera alta sobre un río con un arbusto solitario creciendo en ella . [2]

N87 cerca de Borim (geografía 3597237)

Etimología

La colección de folclore de Dúchas afirma que se llama así porque se parece al lomo de una vaca, pero Patrick Weston Joyce en Irish Names of Places , vol. III afirma que: "Borim, en Cavan, representa exactamente el sonido del irlandés Bo-dhruim, cow-ridge, es decir, una colina baja o lomo que, por su hierba dulce, era un lugar de pastoreo favorito para las vacas. Aquí las dos palabras componentes son Bo y drim (druim irlandés), y si no hubiera aspiración, el compuesto Bo-drim sonaría tal como está escrito, con la 'd' resaltada por completo. Pero como la 'd' se aspira bajo la influencia adjetival de Bo, se elimina y el nombre se reduce a Borim". [3]

El nombre podría ser una reducción del irlandés "Bothár ím", que significa "camino de la mantequilla", para reflejar su uso para transportar mantequilla.

Geografía

Borim limita al norte con el municipio de Gorteen (Kinawley) , al sur con los municipios de Drumcanon (Kinawley) y Gortlaunaght , al oeste con los municipios de Derryrealt y Drumboory y al este con los municipios de Gortnaleg y Tircahan . Sus principales características geográficas son el río Blackwater, que luego desemboca en el río Cladagh (Swanlinbar) , arroyos de montaña y pozos excavados. Borim está atravesado por la carretera secundaria nacional N87 (Irlanda) , caminos públicos menores y caminos rurales. El municipio cubre 180 acres estatutarios. [4]

Historia

En la época medieval, Borim era propiedad del clan McGovern y formaba parte de un ballybetagh escrito (de diversas formas) Aghycloony, Aghcloone, Nacloone, Naclone y Noclone (el topónimo derivado de Irlanda Áth Chluain , que significa "El vado de la pradera"). El mapa baronial de 1609 representa al ballybetagh como Naclone . [5]

En la Plantación del Ulster, mediante concesión fechada el 26 de junio de 1615, el rey Jaime VI y yo otorgamos, entre otras cosas, el precinto o parcela de Nacloone, también conocida como Aghcloone, a Sir George Graeme y Sir Richard Graeme para que formaran parte del señorío de Greame . [6] Se puede consultar en línea una historia de Richard y George Graham. [7] Los Graham participaron en la Rebelión Irlandesa de 1641 y, después de la guerra, sus tierras fueron confiscadas en virtud de la Ley de Asentamiento de Irlanda de 1652 y distribuidas de la siguiente manera:

El estudio de la Commonwealth de 1652 escribe el nombre como Buorim y enumera al propietario como el Sr. Thomas Worshipp y a los inquilinos como Tiernan McHugh y otros .

El mapa de Tullyhaw de 1665 de Down Survey muestra la ciudad como Gortnaboram . [8]

Una concesión fechada el 9 de septiembre de 1669 del rey Carlos II a Arthur Annesley, primer conde de Anglesey, incluía parte de Gortnaboram alias Quillin con un área de 110 acres y 16 perchas con una renta anual de £1, 9 chelines y 8 peniques. [9]

El mapa de William Petty de 1685 lo representa como Gortnaboram . [10]

En una escritura fechada el 28 de julio de 1720, Morley Saunders otorgó a Richard Hassard la parte de las tierras de Borim que ahora están en posesión de dicho Richard Hassard o sus subarrendatarios y que anteriormente estaban en posesión de Neile MaGowran . [11]

Una escritura de Thomas Enery fechada el 29 de enero de 1735 incluye las tierras de Borim . [12]

En una escritura fechada el 13 de agosto de 1738, John Enery transfirió a Richard Hassard, entre otras cosas, las tierras de Borein . [13]

Una escritura fechada el 13 de diciembre de 1774 por John Enery deletrea el nombre del pueblo como Borim, o Borem . [14]

La Lista de Cavan Carvaghs de 1790 escribe el nombre como Buorin . [15]

El censo de Irlanda de 1821 escribe el nombre como Boreame . [16]

Los Libros de Asignación de Diezmos de 1834 escriben el nombre como Boaram . [17]

Los libros de campo de la Oficina de Valoración de Borim están disponibles para el período 1838-1840. [18]

La valoración de Griffith de 1857 enumera diecinueve terratenientes en el municipio. [19]

El propietario de Borim en el siglo XIX era la finca Hassard.

Un residente destacado de la ciudad fue Patrick McGovern (político irlandés) .

Censo

En el censo de Irlanda de 1821, había veinte familias viviendo en el municipio. [20] [21]

En el censo de Irlanda de 1901, había nueve familias registradas en el municipio. [22]

En el censo de Irlanda de 1911 , había seis familias registradas en el municipio. [23]

Antigüedades

  1. Una cantera de piedra
  2. Casa Borim
  3. Una boca de riego de hierro fundido construida alrededor de 1880. [24]

Referencias

  1. ^ "Base de datos de lugares de Irlanda" . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  2. ^ "Uragh (C.) | la Colección de las Escuelas".
  3. ^ "Nombres irlandeses de lugares".
  4. ^ "IreAtlas" . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  5. ^ Archivos Nacionales de Dublín
  6. ^ Cancillería de Irlanda (1800). "Calendario de los registros de patentes de la Cancillería de Irlanda".
  7. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de octubre de 2018. Consultado el 16 de febrero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  8. ^ "Mapas de Down Survey | el Proyecto Down Survey".
  9. ^ "Comisionados de registros públicos en Irlanda: informes decimocuarto y decimoquinto con apéndice, 1824-25". 1825.
  10. ^ "Mapas de Down Survey | el Proyecto Down Survey".
  11. ^ "Extracto conmemorativo - Proyecto de índice del Registro de escrituras". irishdeedsindex.net . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  12. ^ "Extracto conmemorativo — Proyecto de índice del Registro de escrituras". irishdeedsindex.net .
  13. ^ "Extracto conmemorativo - Proyecto de índice del Registro de escrituras". irishdeedsindex.net . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  14. ^ "Extracto conmemorativo - Proyecto de índice del Registro de escrituras". irishdeedsindex.net . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  15. ^ "Una lista de las diversas baronías y parroquias del condado de Cavan" (PDF) . 1709. Archivado desde el original (PDF) el 6 de abril de 2016. Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  16. ^ "007246632_00348" (PDF) . 12 de diciembre de 2013. Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  17. ^ "004625688/004625688_00049.pdf" (PDF) . 4 de julio de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  18. ^ "Libros de la Oficina de Valoración".
  19. ^ "Valoración de Griffith". askaboutireland.ie . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  20. ^ "Archivos Nacionales: Censo de Irlanda 1821". census.nationalarchives.ie . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  21. ^ "Archivos Nacionales: Censo de Irlanda 1821". census.nationalarchives.ie . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  22. ^ "Archivos Nacionales: Censo de Irlanda 1901". census.nationalarchives.ie . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  23. ^ "Archivos Nacionales: Censo de Irlanda de 1911". census.nationalarchives.ie . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  24. ^ http://www.buildingsofireland.ie/niah/search.jsp?type=record&county=CV®no=40400702 [ enlace roto ]

Enlaces externos

54°10′N 7°42′O / 54.167, -7.700