stringtranslate.com

Biskupin

Biskupin ( en polaco : [bisˈkupin] ) es un yacimiento arqueológico y una maqueta a tamaño real de un asentamiento fortificado de finales de la Edad del Bronce en el centro-norte de Polonia que también sirve como museo arqueológico al aire libre . Cuando se descubrió por primera vez, se pensó que era una evidencia temprana de un asentamiento eslavo occidental , pero los arqueólogos confirmaron más tarde que pertenecía al grupo Biskupin de la cultura lusaciana del siglo VIII a. C. La excavación y la reconstrucción del asentamiento prehistórico han desempeñado un papel fundamental en la conciencia histórica polaca.

El museo está situado en una península pantanosa en el lago Biskupin  [pl] , a unos 90 kilómetros (56 millas) al noreste de Poznań y a 8 km (5 millas) al sur de la pequeña ciudad de Żnin . En los años 1956-2000, fue una división del Museo Nacional de Arqueología de Varsovia . Después de las reformas del gobierno local polaco de 1998, a Biskupin se le concedió el estatus de institución independiente conocida como el Museo Arqueológico de Biskupin. [3]

El sitio es uno de los monumentos históricos nacionales oficiales de Polonia ( Pomnik historii ), designado el 16 de septiembre de 1994 y supervisado por la Junta de Patrimonio Nacional de Polonia . [4] [5]

Historia de las excavaciones

En 1933, los arqueólogos polacos descubrieron los restos de un fuerte/asentamiento de la Edad de Bronce en la región de Wielkopolska ( Gran Polonia ) y el descubrimiento se hizo famoso de la noche a la mañana. El sitio fue excavado a partir de 1934 por el equipo de la Universidad de Poznań , dirigido por los arqueólogos Józef Kostrzewski (1885-1969) y Zdzisław Rajewski (1907-1974). [6] El primer informe se publicó en 1936. A principios de 1939, se habían excavado aproximadamente 2500 m2 ( 26 909,78 pies cuadrados). Biskupin pronto se hizo famoso, atrayendo a numerosos invitados distinguidos, incluidos funcionarios del gobierno del mariscal Piłsudski , miembros del ejército y altos clérigos como el primado de Polonia . El lugar pronto pasó a formar parte de la conciencia nacional polaca, símbolo de los logros de los antepasados ​​eslavos en tiempos prehistóricos. Se lo llamó la « Pompeya polaca» o el « Herculano polaco ». [7] La ​​existencia de una fortaleza prehistórica, a 70 km (43 mi) de la frontera alemana, se utilizó para demostrar que los «polacos» prehistóricos se habían defendido de los invasores y saqueadores extranjeros ya a finales de la Edad del Bronce. Biskupin llegó a aparecer en pinturas y novelas populares.

Cuando los alemanes ocuparon Polonia en el otoño de 1939, Biskupin pasó a llamarse "Urstädt". [8] En 1940, la SS - Ahnenerbe reanudó las excavaciones hasta 1942. Cuando los alemanes se vieron obligados a retirarse, inundaron el lugar con la esperanza de destruirlo, pero, irónicamente, esto permitió una muy buena conservación de las antiguas maderas. Los arqueólogos polacos reanudaron las excavaciones después de la guerra y continuaron hasta 1974. [9]

El sitio

En Biskupin, que estaba situada en medio de un lago y ahora está situada en una península, se suceden dos periodos de asentamiento que se suceden sin interrupción. Ambos asentamientos estaban dispuestos en una cuadrícula rectangular con once calles de tres metros de ancho. El asentamiento más antiguo, de finales de la Edad del Bronce, se estableció en una isla ligeramente húmeda de más de 2 hectáreas [ 10 ] y constaba de unas 102-106 casas de troncos de roble y pino [11] de disposición similar, de unos 8 por 10 metros cada una. Consistían en dos cámaras y una zona de entrada abierta. Estas casas estaban diseñadas para alojar a 10-12 personas. En el centro de la habitación más grande había un hogar abierto. No hay casas más grandes que puedan indicar estratificación social. Debido al suelo húmedo y pantanoso, las calles estaban cubiertas de tablones de madera.

El asentamiento estaba rodeado por una alta muralla de madera, o empalizada, colocada sobre una muralla hecha de madera y tierra. La muralla estaba construida con troncos de roble que formaban cajas rellenas de tierra. La muralla tiene más de 450 metros (1.480 pies) de largo y está acompañada por un rompeolas de madera en el lago. Se utilizaron entre 6.000 y 8.000 metros cúbicos (210.000 a 280.000 pies cúbicos ) de madera en la construcción de la muralla. [12]

En la cultura popular

El sitio arqueológico de Biskupin apareció en los sellos emitidos por Correos de Polonia en 1966 y 1978.

El asentamiento sirvió como escenario en varias películas, incluido el drama histórico de Jerzy Hoffman de 1998 Con fuego y espada [13] y la película histórica de 2003 Un cuento antiguo: Cuando el sol era un dios . [14]

En agosto de 2018, el asentamiento de Biskupin se celebró con un doodle de Google en el 85 aniversario del descubrimiento del sitio. [15]

Tener una cita

Interior del Museo Arqueológico junto al asentamiento reconstruido

El asentamiento de Biskupin pertenece a los periodos Hallstatt C y D (finales de la Edad del Bronce/principios de la Edad del Hierro, 800-650 a. C. y 650-475 a. C.). Existen cuatro dataciones radiocarbónicas de Biskupin (todas a. C.):

Sin embargo, el análisis dendrocronológico proporcionó una datación más precisa y demostró que la madera de roble utilizada en la construcción del asentamiento fue talada entre 747 y 722 a. C. Más de la mitad de la madera utilizada fue talada durante el invierno de 748/747 a. C. [16] [17]

El modelo

En 1936 se construyó en la península la primera maqueta a tamaño natural ( museo al aire libre ), pero fue destruida intencionadamente por los alemanes en retirada hacia el final de la Segunda Guerra Mundial. Después de la guerra se reconstruyó y se añadieron también las murallas y una calle completa con casas a ambos lados.

En la década de 2000, en una parte del sitio original se construyó un castillo de madera "medieval" de utilería cinematográfica.

Galería

Bibliografía

Véase también

Referencias

  1. ^ "Biskupin 'postarzał się' o 200 lat. 85. rocznica odkrycia osady i 25-lecie ustalenia daty jej założenia". poznan.wyborcza.pl .
  2. ^ Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii., MP, 1994, vol. 50, núm. 412
  3. ^ Judyta Ostapiak-Jagodzińska (8 de diciembre de 2020). "Biskupin –ikona polskiej archeologii". histmag.org (en polaco) . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  4. ^ "Szlakiem miejsc niezwykłych - Pomniki Historii sI - Biskupin". tvp.pl (en polaco) . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  5. ^ "100 POMNIKÓW HISTORII NA STULECIE ODZYSKANIA NIEPODLEGŁOŚCI". biskupin.pl (en polaco) . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  6. Marek Kępa (7 de julio de 2021). «Biskupin: La Pompeya polaca». culture.pl . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  7. ^ Łukasz Starowieyski (31 de agosto de 2023). "Rówieśnik Rzymu, polskie Pompeje. 90 lat temu okryty został Biskupin". dzieje.pl (en polaco) . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  8. ^ "Biskupin: un descubrimiento que conmocionó a la arqueología". polishhistory.pl . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  9. ^ Rajewski, Zdzisław (1965). 10000 lat Biskupina i okolic [ 10000 años de Biskupin y sus alrededores ] (en polaco). Varsovia: Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych. pag. 5-6.
  10. ^ Z. Rajewski "Biskupin - osiedl obronne sprzed 2500 lat", Arkady, Warszawa 1970
  11. ^ "BISKUPIN – BALUARTE DE LA CULTURA LUSACIA". medievalheritage.eu . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  12. ^ Szymon Modzelewski (6 de abril de 2021). "GRÓD W BISKUPINIE". opiekun.kalisz.pl (en polaco) . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  13. ^ "OGNIEM I MIECZEM". filmpolski.pl (en polaco) . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  14. ^ "Jerzy Hoffman zaprezentował" Starą baśń "w Bydgoszczy". wp.pl (en polaco). 16 de septiembre de 2003 . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  15. ^ "85.º aniversario del descubrimiento del asentamiento de Biskupin". doodles.google . 31 de agosto de 2018 . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  16. ^ "- De la historia de la investigación de Biskupin – Muzeum Archeologiczne w Biskupinie". biskupin.pl . Archivado desde el original el 2016-10-31.
  17. ^ "- Z dziejów badań Biskupina - Muzeum Archeologiczne w Biskupinie". biskupin.pl . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2015.

Enlaces externos