Poco después de graduarse de la escuela secundaria en 1898, Ireland fue contratado por The Columbus Dispatch en Columbus, Ohio . Ireland trabajó toda su vida para el Dispatch , dibujando de cuatro a siete caricaturas editoriales cada semana, además de su artículo semanal, The Passing Show .
Ireland era más conocido por The Passing Show , que debutó el 9 de febrero de 1908, con su título inspirado en The Passing Show (1894) de George Lederer, el primer entretenimiento exitoso en formato revista estadounidense. En la tira dominical a página completa en color de Ireland , comentaba sobre todo, desde la política local y las celebridades visitantes hasta las pruebas y tribulaciones del equipo de fútbol de la Universidad Estatal de Ohio. Para la página del Passing Show del 30 de septiembre de 1923 , Ireland creó un personaje inspirado en la canción escolar de Ohio State de 1902, " Carmen Ohio ". The Passing Show llegó a su fin el 2 de junio de 1935, el domingo siguiente a su muerte el 29 de mayo.
El artículo era un elemento muy querido del Sunday Dispatch , tanto por su inventiva gráfica (los encabezados por sí solos valen el precio de la entrada) como por todo el colorido local. Ireland parecía conocer a todo el mundo y todo en Columbus, y lo satirizaba todo con cariño cada domingo. Las páginas siempre estaban repletas... llenas hasta el borde de sucesos locales, noticias raras y anécdotas personales... El creador se tomaba unas vacaciones cada verano, durante las cuales se llamaba a sustitutos para mantener el programa en marcha, por así decirlo... Billy Ireland era conocido por su amabilidad con los aspirantes a dibujantes. Fue el mentor de Dudley Fisher en la década de 1910, y más tarde le dio a Milton Caniff su primer trabajo como dibujante profesional en el Dispatch . Noel Sickles también reconoce una gran deuda con Ireland por haberlo alentado desde el principio. Tras la muerte de Ireland, The Passing Show fue continuado por Harry Keys, quien lo rebautizó como We Folks en 1938. Otros que se dedicaron a la página del legado de Ireland fueron Bob Vittur y Myron Dixon. Con el nombre de We Folks , el programa se mantuvo al menos hasta 1944. [1]
Este detalle de la página en color del domingo de The Passing Show (30 de septiembre de 1923) de Billy Ireland muestra un personaje inspirado en la canción escolar de Ohio State, " Carmen Ohio ", escrita en 1902.
En 2003, su obra se exhibió en la Biblioteca y Museo de Dibujos Animados de la Universidad Estatal de Ohio , que luego pasó a llamarse Biblioteca y Museo de Dibujos Animados de Billy Ireland. En 2010 se organizó otra exposición de la obra de Ireland, según anunció la curadora fundadora del museo, Lucy Shelton Caswell:
Billy Ireland fue una celebridad de Columbus durante su vida. Gozó de una reputación nacional y su obra sigue siendo un placer de leer. Es un honor apropiado para un gran dibujante. Esperamos compartir su trabajo con una nueva generación de lectores... Pocos habitantes de Ohio han celebrado su afecto por su estado natal de forma tan constante y creativa como el dibujante Billy Ireland. William Addison Ireland era un niño del Ohio rural. Recordó esta geografía en su arte, reflejó este punto de vista en sus caricaturas editoriales y se negó a abandonar sus raíces en Ohio por el aumento de dinero y la fama que podría haber obtenido si hubiera trabajado en Nueva York o Chicago. [2]
La Fundación Elizabeth Ireland Graves está dirigida por la nieta del dibujante, Sayre Graves. En septiembre de 2009, se anunció que la Junta de Síndicos de la Universidad Estatal de Ohio aprobó un nuevo nombre, Billy Ireland Cartoon Library & Museum, en reconocimiento a una donación de $7 millones de la Fundación Elizabeth Ireland Graves para apoyar la renovación del Sullivant Hall de la Universidad. El proyecto de $20,6 millones se completó en 2013, y el Sullivant Hall alberga tanto la Biblioteca y Museo de Dibujos Animados de Billy Ireland como el Departamento de Danza de la Universidad Estatal de Ohio.
Parte de su trabajo está recopilado en el libro de Lucy Caswell, Billy Ireland , publicado por primera vez por el Museo en 1980 y ampliado en una edición de 2008. [4] Para promocionar el libro, Caswell dio una conferencia el 24 de enero de 2008 que fue reseñada por J. Caleb Mozzocco:
Cada Passing Show tenía una tira de título única en la parte superior, con las palabras The Passing Show , "by" y un trébol que representaba a Irlanda, todo organizado en pequeñas escenas, como las letras jugando béisbol o fútbol, o formando un puente, o pajaritos en un nido, o soldados alemanes capturados o lo que sea. Debajo de eso habría una docena o más de pequeños mini-artículos o caricaturas. Había artículos más o menos regulares dentro de la página, como la tira de un solo panel The Jedge and Jerry y caricaturas que destacaban a la gente local y sus intereses y logros, pero la mayor parte de la página eran textos independientes y piezas de caricaturas que trataban sobre la naturaleza, el maíz en la mazorca, el fútbol de OSU, la política de la ciudad, la moda y lo que sea que a Ireland le apeteciera dibujar esa semana. La docena o dos de pequeñas piezas realmente no interactuaban entre sí, y Caswell dijo que la página estaba diseñada para ser leída a lo largo del día, con algunas personas volviendo a ella durante su experiencia de lectura, mientras que otras se sentaban allí y leían todo. Aparecía con bastante regularidad el propio Ireland. No sólo como la caricatura con cabeza de trébol en el panel del título, sino también como un tipo pequeño, gordo y de cabello blanco con un traje de conserje; el paje era su paje, y él se veía a sí mismo como el responsable de su mantenimiento. [5]
Véase también
Detalle de The Passing Show de Billy Ireland (20 de enero de 1929)
Noel Sickles , otro dibujante de cómics de Chillicothe, Ohio
Referencias
^ Holtz, Allan (9 de mayo de 2006). "La oscuridad del día: el espectáculo pasajero". Guía de strippers . Consultado el 3 de enero de 2012 .
^ "La Universidad Estatal de Ohio nombra a Billy Ireland Cartoon Library and Museum en honor a una donación de $7 millones" (Comunicado de prensa). The Ohio State University. 16 de agosto de 2009. Consultado el 3 de enero de 2012 .
^ "Dudley T. Fisher: Nationally-known Comic Artist Dies on Vacation" (PDF) . La Esmeralda de Sigma Pi . Vol. 38, núm. 3. Noviembre de 1951. págs. 145-146. Archivado desde el original (PDF) el 2017-05-10 . Consultado el 2016-12-06 .
^ Caswell, Lucy Shelton, Billy Ireland y Frank Pauer. Billy Ireland . Columbus, Ohio: Bibliotecas de la Universidad Estatal de Ohio, 2007.
^ Mozzocco, J. Caleb (25 de enero de 2008). "¿Quién es Billy Ireland?". Every Day Is Like Wednesday . Consultado el 3 de enero de 2012 .
Escuchar
"Carmen Ohio"
Enlaces externos
Biblioteca y museo de caricaturas Billy Ireland de la Universidad Estatal de Ohio: exposición digital "Irlanda del Despacho"
Biblioteca y museo de caricaturas de Billy Ireland de la Universidad Estatal de Ohio: Caricaturistas de Ohio: Billy Ireland
