stringtranslate.com

Bert Newton

Albert Watson Newton AM MBE (23 de julio de 1938 - 30 de octubre de 2021) fue una personalidad de los medios de comunicación australianos. Fue miembro del Salón de la Fama de Logie , artista ganador de cuatro premios Logie de oro , personalidad de radio, teatro y televisión y presentador .

Newton era conocido por sus colaboraciones junto a Graham Kennedy y posteriormente Don Lane en sus respectivos programas de variedades, y por sus apariciones con su esposa, la cantante Patti Newton .

Newton comenzó su carrera en la radiodifusión, principalmente como locutor, antes de convertirse en una estrella y figura fija de la televisión australiana desde su creación en 1956, y fue considerado un ícono pionero de la industria y uno de los artistas de televisión con más años de servicio en el mundo.

Newton era conocido por su asociación con Nine Network y Ten Network en numerosos programas de variedades, incluidos In Melbourne Tonight , New Faces , Good Morning Australia , 20 to 1 y el programa de juegos Bert's Family Feud .

Primeros años de vida

Newton nació en Fitzroy , un suburbio interior de Melbourne, Victoria , hijo de Joseph (Joe) y Gladys Newton. Tenía tres hermanos (Tom, Jack y Bob) y dos hermanas (Alice y Elizabeth). Fue educado en el colegio católico romano St Joseph's Marist Brothers . En sus primeros años, pensó en ingresar al sacerdocio y siguió siendo un católico romano activo . [ cita requerida ]

Radio

La primera aparición paga de Newton en la radio fue cuando era un colegial en la estación de radio 3XY de Melbourne el 10 de junio de 1952, haciendo anuncios vestido de payaso con Doug McKenzie, quien más tarde se convirtió en Zag en Zig and Zag . [ cita requerida ]

"... había un programa de radio en 3XY Melbourne llamado Scouting Around , presentado por el difunto Tom Jones. Una semana, la transmisión se grabó en nuestro Scout Hall y, como resultado directo de esto, comencé a aparecer en 3XY". [1] [ verificación fallida ]

Esto lo llevó a apariciones regulares en un programa infantil los sábados por la mañana, en el que trabajó con el disc jockey Stan Rofe y McKenzie. [ cita requerida ]

En mayo de 1954, 3XY lo contrató como locutor junior (a los 15 años); en 1955, presentaba Melbourne Speaks , un programa vox pop grabado en las calles del CBD de Melbourne. [ cita requerida ] Después de que GTV-9 comprara 3AK en abril de 1961, se esperaba que todas las personalidades de GTV-9 presentaran programas en 3AK. Graham Kennedy y Newton presentaron un programa matutino de dos horas. [ cita requerida ] Comenzó un programa matutino en 3UZ en 1976. The Herald and Weekly Times Ltd designó a Newton como gerente general de 3DB en 1986, que combinó con apariciones en el aire hasta 1988. [ cita requerida ]

Televisión

Carrera televisiva temprana

Newton comenzó su carrera televisiva en 1957 en HSV-7 de Melbourne , presentando The Late Show . [2] [ página requerida ] Newton se fue a GTV-9 a principios de 1959 para presentar In Melbourne Today . [2] Después de aparecer en un comercial en vivo en In Melbourne Tonight con su amigo Graham Kennedy en 1959, comenzó a hacer apariciones regulares en el programa y asumió funciones de presentador en algunos episodios. Esto comenzó una asociación de por vida con Kennedy. [ cita requerida ]

De 1959 a 1960, presentó The Bert Newton Show (más tarde retitulado Hi-Fi Club ) en GTV-9, una serie dirigida a adolescentes. [ cita requerida ]

De 1960 a 1961, Newton apareció en el programa nacional Graham Kennedy's Channel 9 Show (una versión semanal nacional de IMT ). En enero de 1962, el programa fue cancelado y reemplazado por el similar The Channel 9 Show , presentado por Newton. [2]

1975–92

Desde 1975 hasta mediados de 1992, Newton apareció principalmente en Nine Network .

En 1975, Newton fue elegido para el papel de compañero y "chico del barril" en The Don Lane Show . Lo apodaron "Moonface" y el apodo se mantuvo. Newton aparecía con frecuencia con disfraces extravagantes, a menudo burlándose de celebridades. Newton hizo una parodia memorable de Demis Roussos , quien fue enviado al set mientras Newton hacía la imitación . Newton permaneció en el programa hasta que terminó en 1983. [ cita requerida ]

Newton presentó brevemente su propio programa, The Bert Newton Show , grabado para la ABC . No tuvo éxito y volvió a trabajar con Kennedy. [ cita requerida ]

En 1976, Newton reemplazó al presentador de larga trayectoria Frank Wilson en el programa de talentos amateurs de Nine, New Faces . El programa fue un éxito y duró hasta 1985. En 1992, Newton presentó otra versión de New Faces ; sin embargo, no duró mucho. [ cita requerida ]

En 1981, Newton (y su esposa Patti) presentaron un concurso de preguntas y respuestas, Ford Superquiz , producido por la organización Reg Grundy para Nine Network . [ cita requerida ]

Tonight with Bert Newton fue un intento efímero de recuperar el espíritu de IMT. Se emitió en 1984. [ cita requerida ] The Bert Newton Show fue creado para Seven Network en 1989 como un intento de alejar a parte de la audiencia de The Midday Show with Ray Martin . Sin embargo, este programa no tuvo una buena calificación y solo se emitió ese año. [ cita requerida ]

1992–2005

En 1992, Newton pasó a la televisión diurna como presentador de The Morning Show , que pronto pasó a llamarse Good Morning Australia ( GMA ) en Network Ten . El programa revivió el estatus de celebridad de Newton y fue un éxito continuo para Ten. GMA era una mezcla de entrevistas, música, segmentos de cocina e infomerciales . Se transmitía en vivo los lunes y martes, pero el resto de la semana se grababa en vivo (se grababa completo y se emitía más tarde). [3] GMA se canceló a fines de 2005 después de 14 años de funcionamiento. Aunque a Newton se le ofreció un empleo continuo en Network Ten, declaró que regresaría a Nine Network en 2006. [4]

2006–12

Después de terminar en GMA , Newton regresó a Nine Network para presentar Bert's Family Feud , una versión revisada de Family Feud , desde 2006 hasta que se canceló en mayo de 2007. [ cita requerida ]

De 2006 a 2011, Newton presentó 20 a 1 en reemplazo de Bud Tingwell . [ cita requerida ] En 2007, Newton presentó el programa retrospectivo What a Year con la comediante Julia Zemiro , en reemplazo de los presentadores anteriores Mike Munro y Megan Gale , que dio una mirada desenfadada a eventos significativos de un año elegido en la historia. [ cita requerida ]

En 2008, Newton apareció como concursante famoso en Million Dollar Wheel of Fortune junto a Livinia Nixon y Dawn Fraser. Ganó el juego principal y recibió 3235 dólares (incluido un televisor de plasma) para la organización benéfica que eligió, el Instituto Internacional de Diabetes. [ cita requerida ] El 14 de agosto de 2012, Newton apareció como concursante famoso en Millionaire Hot Seat y ganó 5000 dólares para la organización benéfica Sids & Kids. [ 5 ]

Se dice que Newton recibió un salario anual de 800.000 dólares australianos de Nine durante esta época. [6]

Teatro

Las apariciones teatrales de Newton incluyen al Profesor Marvel/el Mago de Oz en El mago de Oz , Cogsworth en La bella y la bestia , Franz Liebkind en Los productores y Max en Sonrisas y lágrimas . [ cita requerida ]

A partir de noviembre de 2008, Newton asumió el papel de El Mago en la producción de Melbourne del musical Wicked , después de la repentina muerte de Rob Guest . [7] La ​​producción se trasladó a Sídney a partir de septiembre de 2009. Newton continuó interpretando el papel en la gira nacional, que comenzó en enero de 2011, junto a Lucy Durack como Glinda, Jemma Rix como Elphaba, David Harris como Fiyero y Maggie Kirkpatrick como Madame Morrible. En 2011 formó parte del elenco australiano que interpretó Wicked en Singapur. En total, Newton tuvo una carrera de tres años en este espectáculo. [ cita requerida ]

En julio de 2012, Newton se unió al elenco de Annie en Melbourne durante algunas semanas, asumiendo el papel del presidente Roosevelt de Alan Jones . [8]

A partir de agosto de 2013, Newton regresó al escenario en la producción de Grease The Musical del productor John Frost , interpretando al disc jockey Vince Fontaine. [9]

Newton interpretó al narrador en la producción australiana de 2015 de The Rocky Horror Show . [10]

Filmografía

Televisión

Película

Discografía

Álbumes de estudio

Individual

Escribiendo

Libros

Lógicas

Premios y nominaciones

Newton fue una institución de los Premios Logie desde 1959. Fue nominado a muchos Premios Logie y ganó varios:

Tres premios al 'Mejor presentador': 1972, 1973, 1974 (por su papel en In Melbourne Tonight y The Graham Kennedy Show ) [ cita requerida ]

Hospedaje

Newton fue el anfitrión de la ceremonia de los Premios Logie en 19 ocasiones: 1968-1980, 1982, 1984, 1989, 1993 y 2010, y coanfitrión en 2006. Tiene el récord tanto de la mayor cantidad de premios Logie presentados como de la mayor cantidad de premios Logie presentados de manera continua. Algunos momentos notables de su presentación incluyen:

Honores

Monarcas Moomba para 2014: Lucy Durack y Newton

Newton fue nombrado miembro de la Orden del Imperio Británico en 1979, por su servicio a las artes escénicas. [18]

El 12 de junio de 2006, fue nombrado miembro de la Orden de Australia "por su servicio a la industria del entretenimiento como presentador, actor, comediante y por su apoyo a una variedad de investigaciones médicas y organizaciones benéficas". [19] [20]

Newton fue el primer Rey de Moomba nacido en Melbourne en 1978. [21]

El director musical de GTV-9, Brian Rangott, escribió una canción llamada "For Bert". La letra incluye: [ cita requerida ]

Todo lo que hago,
Lo hago por Bert –
[...]
Algunos pueden pensar que Bert no es gran cosa,
Pero les gusta su suave toque.
Todo lo que hago,
¡Lo hago por Bert!

En 1997, Newton fue el protagonista de un homenaje a This Is Your Life . Su esposa Patti fue honrada con su propio homenaje en 2001. [ cita requerida ]

Lo mejor de Bert Newton se emitió en 2002. El programa Channel Nine Salutes Bert Newton se emitió a principios de 2004, mostrando la carrera de Newton desde sus inicios. [ cita requerida ]

En 2001 se le concedió la Medalla del Centenario . [ cita requerida ]

Los premios del mundo del espectáculo incluyen un premio Mo (1995), [22] dos premios de la Sociedad de Televisión de Australia (1981 y 1983), tres Penguin Citations y tres premios Pater (Excelencia Profesional en Televisión y Artes y Ciencias de Radio) para radio. [ cita requerida ]

Para celebrar el 50 aniversario de la televisión en Australia, el Canal 9 emitió un programa titulado 50 Years, 50 Stars (50 años, 50 estrellas) , en el que se repasaban las 50 estrellas más importantes de la televisión australiana. Newton figuraba como la estrella de televisión australiana número uno de los últimos 50 años. [ cita requerida ]

El 1 de julio de 2008, Newton fue nombrado Victoriano del Año. [23]

El 23 de julio de 2008, el Canal 9 celebró el 70.° cumpleaños de Newton con un especial de una hora de This Is Your Life presentado por Mike Munro . [ cita requerida ]

En 2018, Australia Post lo honró con una serie de sellos emitidos llamada la serie Leyendas Australianas que presenta estrellas de la televisión australiana. [24]

Dos semanas después de su muerte, el 12 de noviembre de 2021, Newton recibió un funeral de estado victoriano, celebrado en la Catedral de San Patricio en Melbourne . [25]

Vida personal

En 1974, Newton se casó con Patti McGrath , con quien trabajó en televisión. [26] Los Newton tuvieron dos hijos, un hijo, Matthew, y una hija, Lauren. Matthew Newton es un actor que ha aparecido en varias películas y series de televisión australianas. [26] Lauren Newton se casó con el nadador Matt Welsh . [ cita requerida ]

En 1993, un problema con el juego llevó a Newton casi a la quiebra y a una deuda de un millón de dólares. [27]

En 2020, Newton fue protagonista de un episodio de Who Do You Think You Are?, que se centró principalmente en su padre y sus abuelos maternos. El episodio se emitió por primera vez el 26 de mayo de 2020. [ cita requerida ]

Salud y muerte

En noviembre de 2012, Newton se sometió a una cirugía de bypass cardíaco cuádruple , después de haber sido ingresado en el hospital dos veces en los doce meses anteriores. [28]

Newton fue ingresado en el Hospital Epworth varias veces para recuperarse de neumonía en marzo y abril de 2017. [29]

Newton tuvo una infección en un dedo del pie a fines de 2020 y, debido a complicaciones en su tratamiento, le amputaron una de sus piernas por debajo de la rodilla en mayo de 2021. [30] Murió en Prahran, Victoria, el 30 de octubre de 2021, a los 83 años. [31] Está enterrado en la sección Cedars del Cementerio Botánico Springvale, Melbourne.

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ "Bert Newton: 50 años en la televisión". TelevisionAU . 7 de julio de 2007. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  2. ^ abc Blundell, Graeme (2003). King: La vida y la comedia de Graham Kennedy . Sídney: Pan Macmillan. ISBN 0-7329-1165-6.
  3. ^ "El culto a Bert" . The Sydney Morning Herald . Fairfax Media . 23 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2007 . Consultado el 27 de agosto de 2007 .
  4. ^ "Bert Newton dice que el futuro no está claro" . The Age . Melbourne: Fairfax Media . 28 de octubre de 2005. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  5. ^ Quinn, Karl (12 de agosto de 2012). "Bert todavía tiene pasión" . The Sydney Morning Herald . Fairfax Media . Archivado desde el original el 2 de julio de 2018. Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  6. ^ Vickery, Colin; Devlyn, Darren (4 de septiembre de 2009). "Los salarios de las estrellas del Canal Nueve serán recortados". Herald Sun . Melbourne: News Limited . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2009 . Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  7. ^ "¡Bert es el mago!". Wicked: The Musical . 12 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2009. Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  8. ^ Bennett, Sally (24 de julio de 2012). "Bert Newton brilla en Annie". Herald Sun . Melbourne: News Limited . Archivado desde el original el 10 de abril de 2013 . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  9. ^ Cormack, Bridget (25 de marzo de 2013). «Bert Newton vuelve al escenario para Grease después de una cirugía cardíaca». The Australian . News Limited . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2013 . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  10. ^ Cashmere, Paul (15 de junio de 2015). «RESEÑA: The Rocky Horror Show 2015». Noise11.com . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  11. ^ "Álbum familiar de Bert y Patti / Bert y Patti Newton". Trove . Biblioteca Nacional de Australia . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013.
  12. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 216. ISBN 0-646-11917-6.
  13. ^ Newton, Bert (1977). Bert!: La propia historia de Bert Newton. Garry Sparke & Associates. ISBN 9780908081240. Recuperado el 25 de julio de 2022 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  14. ^ vbvbvb088 (20 de mayo de 2009). Muhammad Ali en la gala de premios de la televisión australiana (1978 aproximadamente) – vía YouTube .{{cite AV media}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  15. ^ Gardiner, Stephanie (26 de enero de 2012). "El beso social: ¿un beso en la mejilla o qué?" . The Age . Melbourne: Fairfax Media . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  16. ^ El ícono del entretenimiento australiano Bert Newton muere a los 83 años | 9 News Australia. Nine News. 30 de octubre de 2021. Consultado el 30 de octubre de 2021 – a través de YouTube .
  17. ^ Blundell, Graeme (2014). Bert: La historia de la estrella de televisión favorita de Australia (Primera edición). Sídney, Nueva Gales del Sur: Hachette Australia. pág. 165. ISBN 978-0-7336-3164-1.OCLC 863337438  .
  18. ^ "Orden del Imperio Británico - Entrada de Miembro (Civil) (Imperial) (MBE) para Newton, Bert". Base de datos de honores australianos . Canberra, Australia: Departamento del Primer Ministro y Gabinete . Consultado el 25 de abril de 2021 . Artes escénicas
  19. ^ "Entrada de Miembro de la Orden de Australia (AM) para Newton, Albert". Base de datos de honores australianos . Canberra, Australia: Departamento del Primer Ministro y Gabinete . Consultado el 25 de abril de 2021 . Por su servicio a la industria del entretenimiento como presentador, actor y comediante, y por su apoyo a una variedad de organizaciones benéficas y de investigación médica
  20. ^ "Orden de Australia (AM)" (PDF) . Gobernador General de Australia . p. 24. Archivado desde el original (PDF) el 28 de febrero de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
  21. ^ Bellamy, Craig; Chisholm, Gordon; Eriksen, Hilary (17 de febrero de 2006). «Moomba: un festival para el pueblo» (PDF) . Ciudad de Melbourne . pág. 5. Archivado desde el original (PDF) el 28 de octubre de 2009. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  22. ^ "Ganadores del premio MO". Premios MO . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  23. ^ "Bert Newton nombrado Victoriano del Año". Herald Sun . News Limited . AAP. 1 de julio de 2008. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009 . Consultado el 1 de julio de 2008 .
  24. ^ "Leyendas del entretenimiento televisivo 2018". Australia Post . 18 de enero de 2018 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  25. ^ Murray-Atfield, Yara (12 de noviembre de 2021). «Bert Newton, una leyenda del entretenimiento australiano, fue despedido en un funeral de estado». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  26. ^ ab "Bert Newton". Media Man . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2009 . Consultado el 22 de octubre de 2009 .
  27. ^ Courtis, Brian (30 de mayo de 2002). "Back to Bert". The Age . Fairfax Media . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2003 . Consultado el 30 de mayo de 2002 .
  28. ^ Gough, Deborah; Wells, Rachel (24 de noviembre de 2012). «'No es un espectáculo agradable': Newton en cuidados intensivos tras una cirugía cardíaca» . The Sydney Morning Herald . Fairfax Media . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de noviembre de 2012 .
  29. ^ Dennehy, Luke; Argoon, Ashley (29 de abril de 2017). "Bert Newton se recupera de una neumonía en el hospital" . Herald Sun. Melbourne: News Corp Australia . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024. Consultado el 9 de julio de 2020 .
  30. ^ McMillan, Ashleigh (10 de mayo de 2021). "Bert Newton tiene una pierna amputada después de una infección en un dedo del pie" . The Sydney Morning Herald . Nine Entertainment . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  31. ^ Byrne, Fiona (31 de octubre de 2021). «El ícono de la televisión australiana Bert Newton ha muerto tras una larga batalla por su salud» . The Advertiser . Adelaide: News Corp Australia . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  32. ^ Camp Quality (2007). ¡Ríete aún más fuerte! . Gosford, Nueva Gales del Sur: Scholastic Australia Pty Limited . p. 1. ISBN 978-1-74169-022-4.

Enlaces externos