stringtranslate.com

Bab Mansur al-'Alj

La fachada de la puerta de Bab Mansour.

Bab Mansur al-'Alj o Bab Mansour (también escrito de diversas formas como Bab Mansour al-'Ilj , Bab Mansour al-Eulj , Bab el-Mansour , Bab Mansur , etc.) [1] [2] [3] es un monumento monumental. Puerta en la ciudad de Meknes , Marruecos . Ubicada en el lado sur de la Place el-Hedim (Plaza el-Hedim) en la ciudad vieja, originalmente fue la principal entrada ceremonial a la Kasbah (ciudadela real) del sultán Moulay Isma'il , construida a finales del siglo XVII y principios del XVIII. siglos. Hoy es uno de los monumentos más famosos y admirados de la ciudad. [3] [4] [5]

Historia

Iniciada en los últimos años del reinado de Moulay Isma'il, la puerta fue terminada en 1732 por su hijo Moulay Abdallah . [6] [7] El propósito de la puerta era más ceremonial que defensivo, con el objetivo de impresionar a los visitantes. [6] Su nombre proviene del arquitecto y diseñador de la puerta, Mansour al-'Alj (el " Apóstata Victorioso "), un antiguo esclavo cristiano que se convirtió al Islam . [8] [7] [9] Otra puerta ornamentada, Bab Jama' en-Nouar, también se encuentra a poca distancia al suroeste a lo largo del mismo muro. [10] [11] Tiene una decoración similar a la del Bab Mansour más grande y se cree que también data de la época de Moulay Isma'il. [8] : 391 

La ceremonia real tuvo lugar frente a Bab Mansour en 1920, con la logia del siglo XIX de Moulay Abd ar-Rahman visible en la parte trasera.

A principios del siglo XIX, el sultán Moulay Abd ar-Rahman añadió una estructura tipo logia justo fuera de la puerta a la derecha (lado suroeste), que ya no está presente en la actualidad. La estructura servía como lugar de reunión de militares y funcionarios de alto rango, así como del tribunal del gobernador de la ciudad, y para la celebración de diversas ceremonias militares o religiosas. [7] Hoy en día, la puerta suele estar cerrada, pero su interior a veces está abierto para albergar exhibiciones. [12]

Arquitectura

El diseño general de la puerta se basa en prototipos almohades (como Bab Agnaou y la puerta de la Kasbah de los Udayas ), con una gran abertura en arco de herradura y baluartes flanqueantes , pero también presenta importantes novedades. En particular, los bastiones o torres cuadradas que los flanquean se apoyan en cuatro gruesas columnas achaparradas en las esquinas con arcos de herradura entre ellas, creando una logia hueca en la base de las torres. [6] [8] Más a los lados, flanqueando los bastiones, hay enormes columnas de mármol que sostienen grandes pilastras salientes en la parte superior. Las columnas, con capiteles ornamentados de orden compuesto , son de origen romano antiguo , probablemente del cercano sitio de Volubilis . [13] [12] En el interior, el paso de la puerta está curvado , girando 90 grados dos veces, [7] y salva la distancia entre las paredes dobles de la Kasbah, otorgando acceso a la Place Lalla Aouda más allá.

Casi toda la fachada de la puerta, incluidos los baluartes que la flanquean, está cubierta con una pesada decoración. Consiste en un motivo repetido de darj-wa-ktaf (patrón estilizado en forma de rombo en la arquitectura marroquí ) que enmarca el arco principal de la puerta y llena los espacios sobre las columnas de los bastiones flanqueantes. Los espacios vacíos o negativos dentro de este motivo están completamente llenos de coloridos zellij ( mosaicos ) policromados , [6] [7] otra característica que era nueva en las puertas monumentales marroquíes . [13] Las enjutas de los arcos están rellenas de azulejos pintados con arabescos . En la parte superior de la puerta, encima de la otra decoración y a lo largo de toda su longitud, hay una elaborada inscripción árabe pintada sobre azulejos que describe la construcción de la puerta, que a su vez estaba rematada por pequeñas almenas en forma de "dientes de sierra" . [7] [6]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Bab Mansur al-'elj". Arconet . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  2. ^ Entresuelo, Mohamed. "Bab-Mansur". Descubre el arte islámico, un museo sin fronteras . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  3. ^ ab "Bab El Mansour | Atracciones de Meknes, Marruecos". Planeta solitario . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  4. ^ Pinto, María Inês (12 de noviembre de 2015). "Bab Mansour en Meknes: la famosa puerta antigua de Marruecos". Viaje más allá de los viajes . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  5. «Bab Mansour Laalej – Conseil Préfectoral du Tourisme de Meknès» (en francés) . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  6. ^ abcde Bloom, Jonathan M. (2020). Arquitectura del Occidente islámico: norte de África y península ibérica, 700-1800 . Prensa de la Universidad de Yale. págs. 263–267.
  7. ^ abcdef Touri, Abdelaziz; Benaboud, Mhammad; Boujibar El-Khatib, Naïma; Lakhdar, Kamal; Entresuelo, Mohamed (2010). Le Maroc andalou: à la découverte d'un art de vivre (2 ed.). Ministère des Affaires Culturelles du Royaume du Maroc y Museo sin fronteras. ISBN 978-3902782311.
  8. ^ abc Marçais, Georges (1954). La arquitectura musulmana de Occidente . París: Arts et métiers graphiques.
  9. ^ "Bab Mansur al-'elj". Arconet . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  10. ^ Daaïf, Lahcen (2013). "Les inscriptions de Bab Mansur al-'Ilğ: déchiffrement et traduction". Al-Qantara . 34 (2): 243–266. doi : 10.3989/alqantara.2013.009 .
  11. ^ La guía aproximada de Marruecos (12ª ed.). Guías aproximadas. 2019.
  12. ^ ab "Bab El Mansour | Atracciones de Meknes, Marruecos". Planeta solitario . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  13. ^ ab "Qasaba de Mawlāy Ismā'īl". www.qantara-med.org . Consultado el 7 de junio de 2020 .

enlaces externos


33°53′33.4″N 5°33′52.5″O / 33.892611°N 5.564583°W / 33.892611; -5.564583