stringtranslate.com

Aramis Ramírez

Aramis Nin Ramírez ( nacido el 25 de junio de 1978 ) es un ex jugador de béisbol profesional dominicano de tercera base , que jugó 18 temporadas en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para los Piratas de Pittsburgh , los Cachorros de Chicago y los Cerveceros de Milwaukee . Fue nombrado All-Star tres veces durante su carrera.

Comenzó su carrera profesional con los Piratas en 1998, antes de ser canjeado a los Cachorros de Chicago en 2003. El 12 de noviembre de 2006, Ramírez firmó un contrato de cinco años con los Cachorros. El 12 de diciembre de 2011, firmó un contrato de tres años con los Cerveceros de Milwaukee . El 23 de julio de 2015, fue canjeado de regreso a Pittsburgh exactamente 12 años después de que lo canjearan por primera vez, donde terminaría el resto de su última temporada.

Carrera profesional

Piratas de Pittsburgh

El 7 de noviembre de 1994, Ramírez firmó un contrato con los Piratas de Pittsburgh . [1] El 26 de mayo de 1998, hizo su debut en las Grandes Ligas con los Piratas, convirtiéndose en el jugador más joven de la MLB en ese momento. [2]

Ramírez tuvo problemas en sus primeras tres temporadas, dividiendo su tiempo de juego entre los Piratas y el equipo Triple-A Nashville Sounds . Jugando con los Piratas durante una temporada completa por primera vez en 2001, Ramírez bateó .300 con 34 jonrones. En 2002, su desempeño de bateo bajó a .234 con 18 jonrones.

Cachorros de Chicago

Temporada 2003

Ramírez fue traspasado a los Chicago Cubs el 23 de julio de 2003 con el jardinero Kenny Lofton por José Hernández , Matt Bruback y un jugador a ser nombrado más tarde (Los Cubs enviaron a Bobby Hill el 15 de agosto de 2003 para completar el intercambio). [1] Ramírez terminó la temporada 2003 fuerte en Chicago, aunque lideró las mayores con 33 errores en la tercera base. Tuvo el porcentaje de fildeo más bajo de todos los tercera base de las Grandes Ligas con .929. Los Cubs llegaron a los playoffs y derrotaron a los Atlanta Braves antes de ser derrotados por los eventuales campeones de la Serie Mundial Florida Marlins en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2003 de siete juegos. Durante la primera entrada del Juego 4 de la NLCS, Ramírez conectó el primer grand slam de playoffs en la historia de los Cubs ante el abridor de los Marlins Dontrelle Willis . Ramírez terminó la serie con tres jonrones, siete carreras impulsadas y un triple.

Ramírez bateando uno de sus tres jonrones durante un partido en el Wrigley Field contra los Filis de Filadelfia el 30 de julio de 2004.

Temporada 2004

El 16 de septiembre de 2004, Ramírez se convirtió en el decimocuarto jugador en la historia de las Grandes Ligas en tener dos juegos diferentes con tres jonrones en una temporada. [3] En defensa, su factor de alcance de 2,26 fue el más bajo entre todos los tercera base de las Grandes Ligas. [4]

Temporada 2005

En 2005, fue elegido para jugar en su primer Juego de Estrellas . Ramírez terminó la temporada en la lista de lesionados , luego de sufrir una distensión en el músculo cuádriceps femoral el 24 de agosto. Terminó la temporada con 31 jonrones y 92 carreras impulsadas.

Temporada 2006

En 2006 , Ramírez conectó 38 jonrones y 119 carreras impulsadas. Consiguió su hit número 1.000 el 15 de julio contra los Mets de Nueva York . [5] En defensa, su factor de alcance de 2,41 fue el más bajo entre los tercera base de las Grandes Ligas por tercer año consecutivo. [4] Después de la temporada, fue catalogado como potencialmente el agente libre más importante del mercado. Ramírez decidió quedarse con los Cachorros, acordando un contrato de cinco años por 73 millones de dólares el 12 de noviembre de 2006.

Temporada 2007

Ramírez da un golpe.

Ramírez conectó su cuadrangular número 200 de su carrera, ante Claudio Vargas , el 23 de abril de 2007. El 29 de junio de 2007, Ramírez tuvo uno de los mejores juegos de su carrera, en el que se fue de 5-3, resaltado por terminar un juego crucial contra los Cerveceros de Milwaukee con un jonrón de dos carreras con dos outs en la parte baja de la novena entrada ante el lanzador Francisco Cordero para coronar una victoria de remontada de cinco carreras. Muchos fanáticos de los Cachorros vieron este juego como la mejor victoria de remontada de la temporada, que también desató una nueva rivalidad con los Cerveceros . [ cita requerida ]

Los Cachorros ganaron la División Central de la Liga Nacional en 2007. Ramírez terminó la temporada con 101 carreras impulsadas, lo que lideró al equipo. Terminó segundo en los Cachorros en jonrones (26) y promedio de bateo (.310). El título divisional llegó sólo después de luchar con Milwaukee durante el último mes de septiembre. Ramírez hizo grandes avances para mejorar su juego defensivo en 2007, ya que redujo su total de errores y mejoró su factor de alcance por tercer año consecutivo. Aramis Ramírez conectó el jonrón más largo de la temporada el 21 de septiembre de 2007, a 495 pies.

Temporada 2008

El 20 de junio, en la parte baja de la novena entrada, durante el primer juego del Crosstown Classic 2008 contra los Chicago White Sox , Ramírez conectó su segundo jonrón del día para dejar en el terreno a un rival . Luego conectó jonrones en cada uno de los dos juegos siguientes de esa serie.

El 7 de julio, Ramírez fue seleccionado para jugar en el Juego de las Estrellas como reserva. Antes del Juego 4 de la Serie Mundial , Ramírez fue galardonado con el Premio Hank Aaron como el jugador ofensivo más destacado de la Liga Nacional. Ramírez terminó la temporada con el factor de alcance más bajo (2,16) de todos los tercera base de las Grandes Ligas. [6]

Temporada 2009

Ramírez tuvo un comienzo rápido en 2009 con cinco carreras impulsadas durante la serie inaugural de los Cachorros contra los Astros de Houston . Su jonrón en la primera entrada en el juego inaugural de la temporada ante Roy Oswalt fue el 250 de su carrera. El 18 de abril contra los Cardenales de San Luis , conectó un jonrón para dejar en el terreno al equipo en la undécima entrada .

El 8 de mayo, Ramírez se dislocó el hombro izquierdo mientras fildeaba una pelota en el suelo en un juego contra los Cerveceros de Milwaukee . [7]

Temporada 2010

Ramírez comenzó la temporada bastante lento, bateando .168 con cinco jonrones y 22 carreras impulsadas en sus primeros 47 juegos antes de aterrizar en la lista de lesionados de 15 días el 9 de junio debido a una contusión en el pulgar. El jugador de cuadro Chad Tracy fue convocado de los Iowa Cubs para reemplazar a Ramírez.

Ramírez regresó a la alineación titular el 25 de junio en Chicago contra los White Sox. En defensa, en 2010 tuvo el porcentaje de fildeo más bajo entre los tercera base de las Grandes Ligas, con .939. [8]

Temporada 2011

Ramírez activó su opción de 14 millones de dólares el 3 de noviembre de 2010 para quedarse con los Cachorros durante la temporada 2011.

El 27 de junio de 2011, Ramírez y su compañero de equipo Carlos Peña conectaron dos jonrones en una victoria por 7-3 sobre los Rockies de Colorado . Ramírez y Peña conectaron un jonrón de dos carreras y un jonrón solitario cada uno. [9]

El 1 de julio de 2011, Ramírez conectó su jonrón número 300 de su carrera contra los Medias Blancas de Chicago. [10]

El 10 de julio de 2011, el mánager de la Liga Nacional , Bruce Bochy, le pidió a Aramis Ramírez que reemplazara a Plácido Polanco en el Juego de Estrellas , pero Ramírez rechazó la invitación debido a planes previos de estar con su familia durante el receso. [11]

El 30 de octubre de 2011, Ramírez rechazó su parte de la opción de 16 millones de dólares en su contrato y decidió convertirse en agente libre. [12]

El 2 de noviembre de 2011, Ramírez recibió el premio Louisville Slugger Silver Slugger Award como mejor tercera base ofensivo de la Liga Nacional. En su novena temporada como Cachorro, Ramírez bateó .306 con 35 dobles , 26 jonrones y 93 carreras impulsadas, la mayor cantidad del equipo. También lideró al equipo en porcentaje de slugging y porcentaje de embase .

Cerveceros de Milwaukee

Jugando en el campo para los Cerveceros de Milwaukee

El 12 de diciembre de 2011, Ramírez firmó un contrato de tres años por 36 millones de dólares con los Cerveceros de Milwaukee. [13]

Temporada 2012

Ramírez continuó con su éxito en Milwaukee. Tuvo un comienzo lento en 2012, bateando tan bajo como .218 a mediados de mayo. Sin embargo, Ramírez pudo recuperarse y tuvo una temporada ofensiva muy sólida con los Cerveceros, terminando la temporada con un promedio de bateo de .300, con 27 jonrones, 105 carreras impulsadas, así como 50 dobles, líder de la liga.

Ramírez estuvo entre los cinco finalistas del premio Guante de Oro de la Liga Nacional en su primera temporada como Cervecero, mejorando drásticamente sus habilidades de fildeo y convirtiéndose en uno de los mejores defensores del cuadro interior del béisbol. También terminó noveno en la votación general al Jugador Más Valioso, el más alto de su carrera.

Temporada 2013

Con los Cerveceros en 2013

La campaña de Ramírez en 2013 se vio interrumpida constantemente por lesiones. Durante la pretemporada, Ramírez se torció la rodilla izquierda al deslizarse hacia la segunda base durante un juego de exhibición en el Maryvale Baseball Park en Phoenix , donde los Cerveceros de Milwaukee juegan sus juegos de entrenamiento de primavera. Se recuperó a tiempo para jugar el Día Inaugural , pero volvió a agravar la lesión en un deslizamiento similar hacia la segunda base durante el cuarto juego de la temporada y se vio obligado a perderse 30 días en la Lista de Incapacitados. Ramírez volvió a jugar en mayo y junio, pero se vio obstaculizado por la lesión de rodilla que le provocó falta de movimiento lateral en la tercera base y disminuyó su potencia característica. La lesión se convirtió en tendinitis rotuliana, lo que obligó a Ramírez a otro período de 30 días en la Lista de Incapacitados a fines de julio.

Ramírez regresó de la lista de lesionados y terminó la temporada con un promedio de bateo de .283, 12 jonrones y 49 carreras impulsadas en más de 92 juegos. Esta fue la menor cantidad de juegos que jugó en una temporada desde 2009, cuando Ramírez jugó solo en 82 juegos.

Temporada 2014

Ramírez se concentró en los entrenamientos de la parte inferior del cuerpo durante la temporada baja para evitar la reaparición de la lesión de rodilla de la temporada anterior. Sus entrenamientos resultaron exitosos, ya que fue titular en el Equipo de Estrellas de la Liga Nacional de 2014. [14] Alternó temporadas de bateo fuertes con otras débiles, pero terminó la temporada con un promedio de bateo de .285, 15 jonrones y 66 carreras impulsadas en 131 juegos. [15]

Temporada 2015

Antes del entrenamiento de primavera, Ramírez anunció que la temporada 2015 probablemente sería su última. [16]

Segunda etapa con los Piratas

El 23 de julio de 2015, Ramírez fue traspasado de nuevo a los Piratas a cambio del lanzador de ligas menores Yhonathan Barrios . [17] [18] A su regreso a los Piratas, no pudo usar su familiar número 16, ya que lo usaba actualmente el entrenador de primera base Nick Leyva , por lo que Ramírez eligió usar el número 17 en su lugar, y Pedro Florimón hizo el cambio al número 23 para acomodar a Ramírez. El 9 de septiembre de 2015, Ramírez jugó en una posición distinta a la tercera base por primera vez en su carrera en las Grandes Ligas, comenzando en la primera base.

Ramírez anunció formalmente su retiro de la MLB el 5 de noviembre, pero agregó que esperaba jugar una última temporada en la Liga Invernal Dominicana con los Tigres del Licey . También expresó su interés en seguir involucrado en el béisbol en el futuro. [19]

Vida personal

Ramírez tiene un hijo, Aramis Jr.

El 12 de enero de 2024, Ramírez fue incluido en el Salón de la Fama de los Cachorros de Chicago junto con su ex compañero de equipo Kerry Wood . Su incorporación se anunció en la Convención de los Cachorros de 2024. [20]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Aramis Ramirez Statistics and History". Baseball-Reference . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  2. ^ "Estadísticas de béisbol de Aramis Ramírez". Baseball-almanac.com . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  3. ^ "Ramírez pega 3 jonrones".[ enlace muerto ] el 30 de julio de 2004 y nuevamente el 16 de septiembre de 2004.
  4. ^ ab "Biografía de Aramis en BB Cube". BaseballCube.com . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2007.
  5. ^ Biografía de Aramis Ramírez, Guía de información de los Chicago Cubs 2007, página 141.
  6. ^ "Estadísticas de fildeo de la primera base de béisbol de la temporada regular de 2011 de la MLB". ESPN . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  7. ^ "Ramírez de los Cubs se disloca el hombro izquierdo". ESPN . 9 de mayo de 2009 . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  8. ^ "Estadísticas de fildeo de jugadores de la MLB - Como 3B - 2010". ESPN
  9. ^ "La línea de estadísticas de la noche — 27/6/11 — Aramis Ramírez". Total Pro Sports . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  10. ^ "Aramis Ramírez conecta su jonrón número 300". Chicago.sbnation.com. 7 de enero de 2011. Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  11. ^ JoeIQ (5 de julio de 2011). "El lobo solitario Mike Quade: Aramis Ramirez All Star Snub". Lonewolfquade.blogspot.com. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012. Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  12. ^ Sullivan, Paul (30 de octubre de 2011). "Ramírez le dice a los Cachorros que se convertirá en agente libre y rechazará la opción de 16 millones de dólares". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 19 de enero de 2013 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  13. ^ "Los Cerveceros esperan el veredicto de Ryan Braun". ESPN.com . Associated Press. 20 de febrero de 2012 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
  14. ^ "Rosters del Juego de las Estrellas 2014". MLB.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  15. ^ "Aramis Ramírez 2014 Batting Splits". Baseball-Reference.com . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  16. ^ "El 3B de los Milwaukee Brewers, Aramis Ramírez, se retirará después de 2015". Sports Illustrated . 27 de febrero de 2015 . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  17. ^ "Piratas de Pittsburgh en Twitter". Twitter . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  18. ^ Berry, Adam (23 de julio de 2015). «Pirates acquire Aramis from Brewers». MLB.com . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  19. ^ Adams, Steve (5 de noviembre de 2015). "Aramis Ramírez anuncia su retiro de la MLB". Rumores de canjes de la MLB . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  20. ^ Martinez, Andy (12 de enero de 2024). "Un par de leyendas de los Cachorros son las últimas en ser incluidas en el Salón de la Fama del equipo". Marquee Sports Network . Consultado el 13 de enero de 2024 .

Enlaces externos