Hungría participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2013 en Malmö , Suecia. La candidatura húngara fue seleccionada a través de un formato de selección nacional denominado nuevamente A Dal (que significa "La Canción"), que consta de tres eliminatorias, dos semifinales y una final, organizado por la emisora húngara MTVA . ByeAlex representó a Hungría con la canción "Kedvesem", que se clasificó en la segunda semifinal de la competencia y terminó en el décimo lugar en la final, con 84 puntos.
A Dal 2013 fue la segunda edición de A Dal que seleccionó la entrada húngara para el Festival de la Canción de Eurovisión 2013. Treinta entradas compitieron en la competencia que consistió en seis espectáculos que comenzaron el 2 de febrero de 2013 y concluyeron con una final de ocho canciones el 2 de marzo de 2013. Todos los espectáculos en la competencia se transmitieron en m1 y Duna TV World .
El formato de la competición consistió en seis espectáculos: tres eliminatorias, dos semifinales y una final. Los seis espectáculos se llevaron a cabo en los estudios MTVA en Budapest y fueron presentados por Gábor Gundel-Takács y Éva Novodomszky , con Márton Buda realizando entrevistas tras bastidores. [1] Las tres eliminatorias, celebradas el 2 de febrero de 2013, el 9 de febrero de 2013 y el 16 de febrero de 2013, contaron con diez participantes cada una, de los cuales seis avanzaron a las semifinales de cada espectáculo. Las semifinales, celebradas el 23 y 24 de febrero de 2013 durante A Dal-hétvége (A Dal-weekend) , contaron con nueve participantes cada una, de los cuales cuatro avanzaron a la final de cada espectáculo. La final, celebrada el 2 de marzo de 2013, seleccionó la participación húngara para Malmö de las ocho participantes restantes.
Los resultados de cada espectáculo fueron determinados por cada miembro del panel de jueces de cinco miembros y los votos del público. Durante las eliminatorias y las semifinales, dos rondas de votación determinaron qué entradas avanzaron a las siguientes etapas de la competencia. En la primera ronda de votación, cada juez asignó puntajes a cada entrada que iban desde 1 (puntuación más baja) a 10 (puntuación más alta) inmediatamente después de que el artista o los artistas concluyeran su actuación. La suma de las puntuaciones de los jueces determinó las puntuaciones finales de la primera ronda. En las eliminatorias, las tres entradas con las puntuaciones más altas avanzaron a las semifinales. En las semifinales, las dos entradas con las puntuaciones más altas avanzaron a la final en la primera ronda de votación. En el caso de un empate entre las entradas en la primera ronda de votación, el panel de jueces deliberaría y determinaría qué entradas avanzarían. En la segunda ronda de votación, las entradas restantes que no calificaron durante la primera ronda se enfrentaron a una votación pública mediante el envío de un SMS. Las tres propuestas que recibieron más votos en cada ronda también avanzarían a las semifinales, mientras que las dos propuestas que recibieron más votos en cada semifinal también avanzarían a la final. En caso de empate durante la segunda ronda de votación, la propuesta que recibió una puntuación más alta durante la primera ronda de votación avanzaría y, si persistiera el empate, el panel de jueces deliberaría y determinaría qué propuesta avanzaría. [1]
En la final, las ocho propuestas restantes también se enfrentaron a dos rondas de votación. En la primera ronda, los jueces asignaron puntos a sus cuatro propuestas preferidas: 4 (menor), 6, 8 y 10 (mayor). Las cuatro propuestas más votadas por los jueces clasificaron para la segunda ronda de votación. En la segunda ronda, una votación pública exclusiva determinó la propuesta ganadora.
El 4 de enero de 2013 se anunciaron los miembros del jurado. El jurado participó en cada espectáculo proporcionando comentarios a los artistas participantes y seleccionando las candidaturas para avanzar en la competencia. El jurado estuvo compuesto por: [2]
Los artistas y compositores pudieron presentar sus solicitudes y entradas para el concurso entre el 24 de octubre de 2012 y el 31 de diciembre de 2012. [3] Los artistas que competían debían tener la ciudadanía húngara o poder hablar húngaro con fluidez. Se permitió a los artistas colaborar con compositores internacionales y enviar canciones en inglés, sin embargo, en tales casos se requería una traducción de la letra al húngaro. [4] Una vez vencida la fecha límite de presentación, la emisora recibió 244 entradas. Un jurado de preselección de cinco miembros seleccionó treinta entradas para el concurso. Las entradas en competencia se anunciaron durante una conferencia de prensa el 10 de enero de 2013. [5] [6] [7] Entre los artistas que competían se encontraba el ex participante del Festival de la Canción de Eurovisión Gergő Rácz, quien representó a Hungría en el Festival de 1997 como miembro de VIP.
Las canciones "Ha virág lennék" y "Anyáddal", escritas por Edina Mókus Szirtes y Balázs Horváth respectivamente, e interpretadas por Edina Mókus Szirtes y The Hated Tomorrow respectivamente, fueron descalificadas el 11 de enero de 2013, ya que las canciones fueron presentadas antes del 1 Septiembre de 2012, infringiendo las bases del concurso. Como sustitutos se anunciaron "Hullócsillag" de Mónika Hoffman y "Ne engedj el" de Odett. [8] [9] [10] La canción "Katatón dal", escrita por Jenő Bartalos y que iba a ser interpretada por Egy Másik Zenekar fue descalificada el 14 de enero de 2013 ya que la canción también se presentó antes del 1 de septiembre de 2012. "Élj pont úgy " de Laura Cserpes fue anunciado como sustituto. [11]
Los días 2, 9 y 16 de febrero de 2013 se celebraron tres rondas de votación. En cada ronda compitieron diez participantes y seis pasaron a las semifinales tras dos rondas de votación. [1] En la primera ronda de votación, se determinaron tres participantes clasificados mediante la combinación de las puntuaciones de cada juez. En la segunda ronda de votación, los siete participantes restantes que no estaban entre los tres primeros se enfrentaron a una votación pública que consistió en votos enviados por SMS para determinar tres participantes clasificados adicionales.
Jurado calificador Calificador de votación pública
El 23 y el 24 de febrero de 2013 se celebraron dos semifinales. En cada una de ellas compitieron nueve participantes y cuatro pasaron a la final tras dos rondas de votación. [15] En la primera ronda de votación, se determinaron dos candidatos mediante la combinación de las puntuaciones de cada juez. En la segunda ronda de votación, los siete candidatos restantes que no estaban entre los dos primeros clasificados se sometieron a una votación pública que consistió en votos enviados por SMS para determinar dos candidatos adicionales.
Jurado calificador Calificador de votación pública
La final tuvo lugar el 2 de marzo de 2013, donde compitieron las ocho canciones que se clasificaron en las semifinales. El ganador de la competencia fue seleccionado en dos rondas de votación. En la primera ronda, el jurado determinó las cuatro mejores canciones que avanzaron a la segunda ronda. El sistema de votación para los cuatro jurados fue diferente del método utilizado en las eliminatorias y semifinales. Cada miembro del jurado anunció sus puntajes después de que se hubieran interpretado todas las canciones en lugar de asignar puntajes después de cada interpretación y los jurados clasificaron sus cuatro mejores canciones preferidas y asignaron puntos de la siguiente manera: 4 (más bajo), 6, 8 y 10 (más alto). En la segunda ronda, "Kedvesem", interpretada por ByeAlex, fue seleccionada como ganadora a través de una votación pública que consistió en votos enviados por SMS. Se registraron más de 244.000 votos en la segunda ronda. [18]
Avanzó a la segunda ronda Ganador
.jpg/1280px-ESC2013_-_Hungary_02_(crop).jpg)
Hungría fue asignada para competir en la segunda semifinal el 16 de mayo por un lugar en la final el 18 de mayo. [19] En la segunda semifinal, los productores del espectáculo decidieron que Hungría actuaría en el puesto 12, después de Armenia y antes de Noruega . [20] En el escenario, ByeAlex estuvo acompañado por la vocalista de apoyo Helga Wéber y el guitarrista Dániel Kővágó . [21]
Hungría se clasificó en la segunda semifinal, quedando en el octavo lugar y anotando 66 puntos. [22] [23] En la conferencia de prensa de los ganadores de la segunda semifinal, Hungría fue asignada para actuar en la segunda mitad de la final. [24] En la final, los productores del programa decidieron que Hungría actuaría en el puesto 17, después de Suecia y antes de Dinamarca . [25] Hungría quedó en el décimo lugar en la final, anotando 84 puntos. [26]
En Hungría, tanto las semifinales como la final se transmitieron por M1 , con comentarios de Gábor Gundel Takács. [27]
El jurado nacional que aportó el 50% de los votos húngaros en la segunda semifinal y en la final estuvo formado por: Fecó Balázs , Erzsébet Jeney, Áron Kiss, Viktor Rakonczai y Magdi Rúzsa . [28] La portavoz húngara en la gran final fue Éva Novodomszky . [29]
