Mujer Araña (serie de televisión)

Serie o programa de televisión estadounidense de 1979

Spider-Woman es una serie de televisión animada , basada en elpersonaje de Marvel Comics Spider-Woman . ^[1] La serie fue producida por DePatie–Freleng Enterprises y Marvel Comics Animation , ^[2] y se emitió del 22 de septiembre de 1979 al 5 de enero de 1980 en ABC . ^{[3] [4]} Fue la última serie de DePatie–Freleng antes de su reincorporación como Marvel Productions .

Jessica Drew es la primera superheroína de Marvel en protagonizar su propia serie animada. ^{[5] [6]}

La caricatura de Spider-Woman no debe confundirse con Web Woman , una caricatura de superheroína de Filmation lanzada aproximadamente al mismo tiempo, que supuestamente impulsó a Marvel Comics a crear un personaje de Spider-Woman para asegurar los derechos de autor. ^{[7] [8]}

Premisa

Según la secuencia del título , Jessica Drew fue mordida por una araña venenosa cuando era niña. Su padre, el Dr. Alex Drew, le salvó la vida inyectándole a la niña un "suero de araña" experimental, que también le otorgó poderes sobrehumanos. ^[9] Como adulta, Jessica Drew es editora de Justice Magazine, ^[10] junto con otros dos empleados, como el fotógrafo Jeff Hunt y el sobrino adolescente de Drew, Billy. Cuando surgen problemas, Drew se escapa para cambiar a su identidad secreta de Spider-Woman. ^[11]

Diferencias entre dibujos animados y cómics

La serie difiere considerablemente del cómic en su premisa y en el reparto secundario. Billy, Jeff y Justice Magazine nunca aparecen en el cómic de ninguna forma, ni los elementos más oscuros del cómic (el uso intensivo de la leyenda artúrica y lo oculto, los sentimientos de alienación de Jessica) entran en el mundo mucho más brillante de la serie. El origen de sus poderes también se altera un poco. En el momento de la producción de la serie, la amenaza a su vida en los cómics era el envenenamiento por radiación (aunque su origen publicado ha sido alterado desde entonces).

Los poderes de la Spider-Woman animada se modifican notablemente; su fuerza mejorada en particular parece completamente ausente, ya que se la muestra en varios episodios siendo restringida por medios (como una cuerda común) que su contraparte súper fuerte de los cómics podría romper fácilmente. Además de la capacidad de aferrarse a las paredes:

• Spider-Woman conserva la capacidad de disparar ráfagas de energía desde sus manos llamadas "ráfagas de veneno", pero son blancas en lugar de verdes. El episodio "Realm of Darkness" parece implicar que las ráfagas de veneno se pueden disparar siempre que Spider-Woman tenga suficiente fuerza.
• Spider-Woman tiene poderes vagamente similares a los que posee Spider-Man , pero de los que carece su encarnación del cómic:
  • Un "sentido arácnido" clarividente que le permite ver los peligros en el momento en que ocurren. No importa dónde se encuentre, puede cerrar los ojos y ver el evento, que se muestra a los espectadores como una imagen delineada por una telaraña.
  • También puede proyectar "telarañas" similares a las de una araña desde las palmas de sus manos o desde un dedo individual. Esto parece generarse de forma natural, a diferencia de los lanza-telarañas mecánicos de Spider-Man , pero es igualmente propensa a quedarse sin "líquido de telaraña" ("The Ghost Vikings"). Puede controlar la dirección en la que se mueven sus telarañas; "The Kingpin Strikes Again" la muestra lanzando una telaraña en una espiral descendente para desorientar y luego contener a un criminal.
• La Mujer Araña animada también tenía la capacidad de cambiar de disfraz simplemente girando, una idea tomada de la serie de acción real Wonder Woman protagonizada por Lynda Carter . En el episodio "La Mujer Araña y la Mosca", donde Jessica había sido despojada momentáneamente de sus poderes, su disfraz volvió a ser la ropa civil cotidiana que usaba para el trabajo.
• Si bien en los cómics Spider-Woman solo podía (en ese momento) planear sobre corrientes de aire, la versión animada parece poder volar a voluntad, aunque las alas planeadoras de su disfraz eran evidentes cada vez que tomaba vuelo (la encarnación del cómic desde entonces también adquirió el poder del verdadero vuelo).
• La Mujer Araña animada ocasionalmente mostraba poderes de "araña" previamente desconocidos, que convenientemente la ayudaban en situaciones aleatorias, como:
  • " Telepatía arácnida ", que le permite comunicarse mentalmente con las arañas y pedirles ayuda ("Pirámides del Terror").
  • Una "burbuja de araña" protectora que le permite funcionar bajo el agua sin equipo de buceo ("Los vikingos fantasmas").
• En esta serie, el actor de voz John H. Mayer puso la voz de Spider-Man y aún conserva algunas similitudes con la serie de 1967. Quizás la similitud más notable sea el "metraje de archivo animado", en el que, antes de que se completara ningún episodio, se creó una secuencia animada. Esta secuencia se usaría con un fondo apropiado agregado, siempre que surgiera la necesidad. Un ejemplo es Spider-Woman dándose la vuelta, de atrás hacia adelante. Otro ejemplo es cuando Jessica Drew adquiere un "sentido arácnido", gira la cabeza mientras cierra los ojos y luego aparece la ubicación del peligro mediante una técnica de edición.

Elenco

• Joan Van Ark como Jessica Drew / Mujer Araña ^[12]
• Bryan Scott como Billy Drew ^[13]
• Larry Carroll como el detective Miller
• Vic Perrin como Keops
• Tony Young como Torc
• John Milford como el capo
• Bruce Miller como Jeff Hunt
• Lou Krugman como el jefe de policía, Dormammu, Drácula, Dr. Hagel/La Mosca, Spider-King
• John H. Mayer como Peter Parker/El Hombre Araña
• Ilene Latter
• Karen Machón
• Dick Tufeld como narrador de apertura

Episodios

Medios domésticos

Spider-Woman está disponible para transmitir en Disney+ . ^{[14] [15]}

Región 1

En 1982, se lanzó una cinta VHS de Spider-Woman de 100 minutos, que contenía varios episodios. Más tarde, en la década de 1980, la serie VHS Marvel Comics Video Library de Prism Entertainment incluyó tres episodios de la serie. Los volúmenes 6, 13 y 23 contienen los episodios de Spider-Woman The Spider-Woman and the Fly , Games of Doom y Pyramids of Terror , respectivamente. El volumen 6 se relanzó en 1991, menos los episodios adicionales de Spider-Man .

En 2008, el volumen 6 se lanzó en DVD en Canadá como Spider-Woman vs. the Fly por Morningstar Entertainment.

Región 2

En abril de 2008, Liberation Entertainment obtuvo los derechos de transmisión en el hogar para seleccionar programas de Marvel de Jetix Europe en territorios europeos selectos, incluida Spider-Woman . ^{[16] [17]} La ​​compañía tenía planes de lanzar la serie en DVD , pero en octubre, la compañía cerró su sucursal en el Reino Unido; dejando el lanzamiento del DVD cancelado. ^[18]

En 2009, Clear Vision se hizo cargo de los derechos de los medios domésticos y lanzó la serie completa en un set de 2 discos en Alemania el 23 de julio ^[19] y en el Reino Unido el 3 de agosto. ^[20]

Recepción

Respuesta crítica

Bradley Russell de GamesRadar+ escribió: "Sorprendentemente progresista para su tiempo, el programa dirigido por Jessica Drew a veces presentaba cameos de Spider-Man y otros superhéroes, pero Spider-Woman siempre era la estrella del programa. También conserva algo de la cursilería clásica de la Edad de Plata y la combina con una mirada a menudo extraña, siempre entretenida, de un personaje que (con suerte) se vuelve más prominente en futuras propiedades de Marvel". ^[21] Chris Sims de Looper afirmó: "Definitivamente es tan torpe como esperarías de finales de los 70, pero también podría ser la caricatura de superhéroes más salvaje jamás hecha. [...] Si te gustan las cosas tontas, o simplemente quieres ver cómo la insondable rareza del Universo Marvel de la Edad de Bronce se tradujo directamente a la televisión, no hay muchas que sean más divertidas que esta". ^[22]

David Chapman de Common Sense Media le dio a Spider-Woman una calificación de tres de cinco estrellas, elogió la presencia de modelos positivos a seguir, afirmando que Jessica Drew es retratada como un personaje femenino fuerte e independiente, y elogió la presencia de mensajes positivos, diciendo que la serie representa la benevolencia y el ingenio. ^[23] Lindsay E. Mack de Romper clasificó a Spider-Woman en el puesto 25 en su lista de "33 dibujos animados clásicos para transmitir en Disney+ durante todo el fin de semana" y lo llamó el "dibujo animado que no sabías que necesitabas", diciendo: "Es una gran oportunidad para mostrarle a tu hijo cómo eran los dibujos animados de superhéroes mucho antes de que ellos (y en muchos casos sus padres) nacieran". ^[24]

Referencias

1. Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de programas de televisión animados estadounidenses . Rowman & Littlefield. pág. 580. ISBN 978-1538103739.
2. Lovett, Jamie (14 de octubre de 2019). "Todos los dibujos animados de Marvel que llegarán a Disney+ el día del lanzamiento". ComicBook.com . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
3. Dietsch, TJ (14 de noviembre de 2019). "Lo que necesitas saber sobre la primera serie animada de Marvel, 'Spider-Woman'". Marvel.com . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
4. Woolery, George W. (1983). Televisión infantil: Los primeros treinta y cinco años, 1946-1981, Parte 1: Series de dibujos animados . Scarecrow Press. págs. 268-269. ISBN 0-8108-1557-5. Recuperado el 22 de marzo de 2020 .
5. Knox, Kelly (3 de mayo de 2022). "¿Quién es Jessica Drew de Spider-Verse? Explicando los poderes, el origen y la historia de esta mujer araña". IGN . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
6. Goodwillie, Ian (18 de diciembre de 2020). "10 series animadas de Marvel que no sabías que existían". Recursos de cómics . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
7. Johnson, Dan (agosto de 2006). "Marvel's Dark Angel: Back Issue Gets Caught in Spider-Woman's Web", Back Issue Magazine Vol. 1, No. 17, páginas 57-63. TwoMorrows Publishing.
8. Paramanandam, Priya (4 de noviembre de 2022). "Todos los programas de Marvel de la década de 1970, clasificados según IMDb". Recursos de cómics . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
9. Hearn, Kayleigh (19 de diciembre de 2022). «Clasificación de todos los episodios de Spider-Woman». Looper . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
10. D'Andria, Nicole (14 de febrero de 2017). "20 películas y programas de televisión de Marvel que olvidaste que existían". Screen Rant . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
11. Erickson, Hal (2005). Dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co., págs. 782-783. ISBN 978-1476665993.
12. "Voz de Spider-Woman / Jessica Drew - Detrás de los actores de doblaje". Detrás de los actores de doblaje . Las marcas de verificación indican que el papel se ha confirmado mediante capturas de pantalla de los créditos finales y otras fuentes confiables.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
13. "La voz de Billy Drew: detrás de los actores de doblaje". Detrás de los actores de doblaje . Las marcas de verificación indican que el papel se ha confirmado mediante capturas de pantalla de los créditos finales y otras fuentes confiables.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
14. Disney (14 de octubre de 2019). Básicamente todo lo que llegará a Disney+ en EE. UU. | Comienza a transmitirse el 12 de noviembre. El evento ocurre a las 28:14. Archivado del original el 14 de diciembre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2019 .
15. Hayner, Chris E. (17 de noviembre de 2019). «Disney Plus: todas las películas y programas de televisión de Marvel que puedes ver ahora mismo». GameSpot . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
16. "Liberation Entertainment llevará los dibujos animados clásicos de Marvel a DVD". 24 de abril de 2008.
17. Liberation Entertainment Archivado el 23 de abril de 2008 en Wayback Machine.
18. "Liberation Ent. cierra división en Reino Unido". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2008.
19. "Spider-Woman – la serie completa (2 DVD): Amazon.de: Diversidad, diversidad, diversidad: DVD y Blu-ray". Amazon Alemania . 30 de julio de 2009.
20. "Spider-Woman 1979 Serie completa [DVD]: Amazon.co.uk: DVD y Blu-ray". Amazon UK . 3 de agosto de 2009.
21. Russell, Bradley (4 de marzo de 2020). "Disney Plus joyas ocultas: 10 películas y programas subestimados que deberías ver". GamesRadar+ . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
22. Sims, Chris (6 de diciembre de 2019). "Clasificación de peor a mejor de todos los dibujos animados de Marvel en Disney+". Looper . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
23. Chapman, David. "Reseña televisiva de Spider-Woman | Common Sense Media". Common Sense Media . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
24. Mack, Lindsay E. (5 de septiembre de 2020). "33 dibujos animados clásicos para ver en Disney+ durante todo el fin de semana". Romper . Consultado el 19 de agosto de 2023 .

Enlaces externos

• Portal de dibujos animados
• Portal de televisión
• Portal de Estados Unidos
• Portal de ficción especulativa

• La mujer araña en IMDb