stringtranslate.com

Ley de 1975 sobre oleoductos y tuberías submarinas

La Ley de 1975 sobre oleoductos y tuberías submarinas (c. 74) fue una ley del Parlamento del Reino Unido que abordaba la concesión de licencias, la propiedad, la explotación, la producción, el transporte, el procesamiento y la refinación del petróleo y los productos derivados del petróleo en el Reino Unido. Promulgada en 1975, cuando se produjo el primer petróleo del Mar del Norte en el Reino Unido, la ley tenía como objetivo proporcionar un mayor control público de la industria petrolera. La ley estableció la British National Oil Corporation y una National Oil Account; modificó las condiciones de las licencias petroleras; controló la construcción y el uso de oleoductos subterráneos; y controló el desarrollo de refinerías de petróleo.

Fondo

El gobierno laborista entrante en octubre de 1974 percibió deficiencias significativas en el control y funcionamiento de la industria petrolera del Reino Unido. [1] Una de las promesas del manifiesto electoral del Partido Laborista fue: "Tomar la participación mayoritaria en todas las futuras licencias petroleras y negociar para lograr la participación mayoritaria del Estado en las licencias existentes. Establecer una Corporación Nacional Británica del Petróleo ... Tomar nuevos poderes para controlar el ritmo de agotamiento, oleoductos, exploración y desarrollo". [1] La BNOC iba a tener varias funciones: mantener licencias de producción con socios del sector privado; realizar transacciones comerciales en actividades posteriores; exploración para establecer el alcance de las reservas; proporcionar servicios de expertos al gobierno; y actuar como agente del gobierno. La BNOC proporcionaría recursos para permitir la participación del sector privado en el desarrollo del petróleo en alta mar. Establecería las condiciones bajo las cuales se otorgarían las licencias. También se pensó que era deseable que el gobierno tuviera el poder de hacer préstamos y garantizar préstamos a las compañías petroleras que desarrollaran descubrimientos en el Mar del Norte. [1]

Además, se percibía que había poco control sobre el desarrollo de los oleoductos para evitar la proliferación innecesaria, minimizar los daños y reducir el riesgo de contaminación. Tampoco había control sobre la seguridad de los oleoductos y la protección de las personas que los tendían en condiciones peligrosas. [1]

Por último, en las decisiones sobre la construcción de refinerías de petróleo no se tuvo en cuenta la política nacional en materia de petróleo . [2] Para explotar mejor el petróleo del Mar del Norte era necesario disponer de tipos adecuados de capacidad de refinación. [1]

La Ley de Oleoductos y Oleoductos Submarinos de 1975 tenía como objetivo abordar estas cuestiones e implementar las propuestas.

Ley de 1975 sobre oleoductos y tuberías submarinas

La Ley de 1975 sobre oleoductos y tuberías submarinas (1975 c. 74) [3] recibió la sanción real el 12 de noviembre de 1975. Su título largo es: 'Ley para establecer la British National Oil Corporation y establecer disposiciones con respecto a las funciones de la Corporación; para establecer disposiciones adicionales sobre licencias para buscar y obtener petróleo y sobre oleoductos y refinerías submarinas; para autorizar préstamos y garantías en relación con el desarrollo de los recursos petrolíferos del Reino Unido y pagos con respecto a ciertas garantías y préstamos por parte del Banco de Inglaterra; y para fines relacionados con los asuntos antes mencionados.'

Provisiones

La Ley consta de 49 secciones en 5 partes y 4 anexos: [3]

Consecuencias de la Ley

La British National Oil Corporation se estableció formalmente el 13 de noviembre de 1975. [4] Lord Kearton era el presidente y director ejecutivo, y Alastair Morton era uno de los cuatro directores generales. [5] BNOC se hizo cargo de los activos de petróleo y gas de NCB (Exploration) Ltd., una subsidiaria de la National Coal Board . [6] A partir de febrero de 1976, el presupuesto de gastos de capital de BNOC para los siguientes 15 meses fue de £450 millones. [7]

La BNOC podía negociar el derecho a recomprar hasta el 51 por ciento de la producción de un yacimiento petrolífero. En la práctica, esto se vendía a las empresas para que lo refinaran. [8] En 1976, la BNOC obtuvo la mayoría de los intereses británicos de la Burmah Oil Company en los yacimientos Ninian y Thistle. De este modo, la BNOC se convirtió en una compañía petrolera operativa. [6] El gobierno laborista tenía la intención de comprar su entrada en los descubrimientos petrolíferos como licenciatario completo con una participación del 51 por ciento. Sin embargo, el gobierno decidió participar a través de acuerdos negociados en los que tenía derecho a tomar a precio de mercado hasta el 51 por ciento del petróleo crudo y los líquidos de gas natural , y cualquier gas natural no comprado por la British Gas Corporation . [6]

El Secretario de Estado de Energía creó el Reglamento de 1977 sobre Oleoductos Submarinos (Inspectores, etc.) [9] y nombró inspectores para la División de Ingeniería Petrolera del Departamento de Energía.

Promulgaciones posteriores

En virtud de los términos de la Ley de Petróleo y Gas (Empresa) de 1982 [10], la British National Oil Corporation se dividió en una organización de producción de petróleo –Britoil– que salió a bolsa en 1982 [11] y 1985 [12] , y un brazo comercial residual.

La Ley de Petróleo y Oleoductos de 1985 derogó la Parte 1 (Secciones 1 a 16) de la Ley de 1975 y abolió formalmente la British National Oil Corporation y transfirió su propiedad, derechos y obligaciones a la Agencia de Petróleo y Oleoductos .

La Ley del Petróleo de 1987 [13] estableció disposiciones para el abandono de instalaciones marinas y oleoductos submarinos; modificó la Ley de Producción de Petróleo de 1934; y modificó la Ley de Oleoductos y Submarinos de 1975. La Ley de 1987 derogó las secciones 34 a 39 de la Ley de 1975 relativas a las refinerías de petróleo.

La Ley de oleoductos y ductos submarinos de 1975 fue derogada el 15 de febrero de 1999 en virtud de las disposiciones de la Ley del Petróleo de 1998. [ 14]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde «Hansard, Cámara de los Comunes, Proyecto de ley sobre oleoductos y tuberías submarinas». Hansard . 30 de abril de 1975 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  2. ^ Murray, Stephen (2017). "Una historia de las industrias del petróleo, el gas y la petroquímica en la isla Canvey". The Essex Society for Archaeology and History Transactions . 8 : 114–127.
  3. ^ ab "Ley de oleoductos y tuberías submarinas de 1975". Legislation.gov.uk . 1975 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  4. ^ Vielvoye, Roger (13 de noviembre de 1975). "El organismo petrolero estatal comienza a operar hoy". The Times .
  5. ^ Vielvoye, Roger (21 de febrero de 1975). "BNOC nombra al primero de cuatro directores generales". The Times .
  6. ^ abc Baker, A. W, GH Daniel (1983). "BNOC y privatización: el pasado y el futuro". Revista de Derecho de la Energía y los Recursos Naturales . 3 (1): 149–59. doi :10.1080/02646811.1983.11433267.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  7. ^ "Presupuesto de 450 millones de libras de la petrolera estatal". The Times . 20 de febrero de 1976.
  8. ^ More, Charles (2009). Oro negro: Gran Bretaña y el petróleo en el siglo XX . Londres: Continuum. pp. 149, 175, 184, 201. ISBN. 9781847250438.
  9. ^ "Reglamento sobre oleoductos submarinos (inspectores, etc.) de 1977". Legislation.gov.uk . 1977 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  10. ^ "Ley de Petróleo y Gas (Empresas) de 1982". Legislation.gov.uk . 1982 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  11. ^ "Britoil plc". The Times . 12 de noviembre de 1982.
  12. ^ "Britoil plc". The Times . 1 de agosto de 1985.
  13. ^ "Ley del Petróleo de 1987". Legislation.gov.uk . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  14. ^ "Ley del Petróleo de 1998". Legislation.gov.uk .