stringtranslate.com

Dalkulla

Una kulla tejiendo, pintura de Anders Zorn , 1901.

Kulla ( plural kullor [1] ) es un nombre dialectal antiguo para una mujer soltera, usado a menudo en la mayor parte de las regiones de Suecia cercanas a Dalarna , pero en la actualidad se usa principalmente como término para una mujer de Dalarna (" dalkulla "). [2] [3]

En la fuente más antigua conocida, de 1640, kulla es sinónimo de "mujer". A una mujer mayor y soltera se la llama gammkulla , mientras que a una mujer casada se la llama käring . [4]

El equivalente masculino es dalkarl o mas . [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ [1] Svenska Akademiens ordböcker. Consultado el 16 de noviembre de 2021.
  2. ^ "Engelsman söker dalkulla". dt.se. ​Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  3. ^ Grimsrud, Beate (10 de mayo de 2012). Har någon sett mig någon annanstans?. ISBN 9789100129354. Recuperado el 30 de mayo de 2015 .
  4. ^ Almqvist, Carl Jonas Amor (1840). "Svensk Språklära" . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  5. ^ Haskel, Karl (1987). "Ännu envis dalkarl som snabbt nådde samma höjder som Zorn" . Consultado el 30 de mayo de 2015 .