stringtranslate.com

d'bi.joven anitafrika

d'bi.young anitafrika es una poeta , activista y cantante de dub feminista jamaicana-canadiense de la banda D'bi and the 333. [1] Su [2] [a] trabajo incluye representaciones teatrales, cuatro colecciones de poesía publicadas, doce obras de teatro y siete álbumes.

Temprana edad y educación

d'bi young anitafrika nació el 23 de diciembre de 1977 en Kingston, Jamaica, hija de la poeta dobladora Anita Stewart y del organizador comunitario Winston Young. Los jóvenes pasaron gran parte de su infancia en Jamaica viendo a su madre interpretar poesía doblada. [3] En 1993, se mudaron a Toronto , Canadá, para reunirse con sus padres, donde completaron la escuela secundaria. [4]

Carrera

Los inicios de la carrera de Young incluyeron el papel de “Crystal” en la comedia producida por Frances-Anne Solomon Lord Have Mercy! (2003), trabajo teatral con Black Theatre Workshop y Theatre Passe Muraille, y residencias de artistas con Soulpepper Theatre , CanadianStage , Obsidian Theatre y Banff Center for the Arts . En 2001, su papel destacado como "Stacyanne" llegó a través de Da Kink in My Hair , del escritor jamaicano-canadiense Trey Anthony , por el que fueron nominados a un premio Dora . [5] Badilisha Poetry X-Change ha clasificado a la joven anitafrika d'bi entre los diez mejores poetas. [6]

La primera poesía de Young, incluido su primer poema doblado titulado "Once dere was a mxn", escrito en 1988, siguió la estética fundamental de la forma, el estilo y el contenido de la poesía doblada. [7] En 2013, Young fue uno de los nombres principales del Concierto de Derechos Humanos de 2013 en Harare , Zimbabwe . Allí, colaboraron con el músico zimbabuense Victor Kunonga en una canción llamada Ruvengo (Odio) del álbum Kwedu de Kunonga. [8]

Trabajos clave

Las obras de Young, La trilogía Sankofa , La trilogía Orisha y La trilogía Ibeji , exploran los impactos psicológicos e ideológicos de la colonización al capitalismo en las personas de ascendencia africana, desde una perspectiva feminista negra . Son dramas trípticos.

La Trilogía Sankofa son las historias de tres mujeres jamaicanas, Mudgu Sankofa, su hija Sekesu y su nieta Benu. Cada obra utiliza el vínculo familiar de las mujeres para contar sus respectivos viajes de autodeterminación revolucionaria y autoexpresión transformadora. [9] La Trilogía de Orisha [10] [11] es una serie sobre las experiencias de personajes femeninos del pasado, presente y futuro que sobrevivieron a la trata transatlántica de esclavos . En cada período, las mujeres luchan con el poder, el género y la sexualidad a través de la opresión y el malestar social, bajo la ayuda y protección de los Orishas. La Trilogía Ibeji son tres dramas de biomitos sobre el amor negro a medida que evoluciona en medio de importantes cambios en la vida, desde la amistad hasta el romance, entre madre e hijo y un profundo amor propio.

Editorial y teatro

Young estableció la microprensa Spolrusie Publishing, [12] una editorial para apoyar el trabajo de escritores negros emergentes, [13] y BQTIPOC y obras feministas. [14]

De 2008 a 2018, también crearon y dirigieron The Watah Theatre, la única escuela de artes escénicas centrada en los negros en Canadá. El Teatro Watah ofrecía programas de desarrollo profesional gratuitos. [15] Entre The Watah Theatre y Yemoya Artist Residency, [16] fueron mentores de algunos de los jóvenes creativos negros y artistas internacionales de color de Canadá, incluidos Amanda Parris , [17] Kim Katrin Milan , [18] Titilope Sonuga y el fotógrafo. , Che Kothari. [19]

El estilo de práctica teatral de Young se desarrolló a partir de su educación en el entorno político y performativo de la poesía dub emergente en Jamaica en la década de 1980. Utilizan el idioma y el modismo jamaicano como lengua nacional, en contraposición al coloquialismo. [20] Trabajan extensamente con monodrama y biomitografía, o “monodrama de biomito”.

¡Aparecieron en FreeUp! El Especial del Día de la Emancipación . [21]

El método Anitafrika

El trabajo de Young reconoce las conexiones entre identidad y comunidad como inextricables y sagradas. [22] El Método Anitafrika inicia la autorrecuperación a través de un proceso creativo de actuación que fundamenta nociones más amplias de identidad, comunidad, construcciones sociales y conceptos metafísicos, y los centra en una experiencia de actuación encarnada. [20] El Método Anitafrika surge de la teoría Dub de su madre, Anita Stewart. [23] Han aplicado el método en una variedad de disciplinas y con profesionales de la atención médica, la justicia social, el arte y el desarrollo del liderazgo.

De enero a junio de 2015, Young aplicó el método en una colaboración especial con el Women's College Hospital en Toronto, Ontario, Canadá: The Black Womxn's Health Research Project. [24]

En 2018, Young comenzó a trabajar en estudios de posgrado en Praxes, Políticas y Pedagogías de la Performance Negra en Goldsmiths, Universidad de Londres . [25]

Vida personal

Young no es binario. [26]

Trabajos seleccionados

Obras de teatro

Teatro (actor)

Televisión (actor)

compilaciones

Libros

Ensayos

Poesía

Notas

  1. ^ Young se identifica como genero queer y usa los pronombres ellos/ellos y shx/hxr .

Referencias

  1. ^ "D'bi y el 333". d'bi.joven anitafrika . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  2. ^ "dbi joven anitafrika: biografía". d'bi joven anitafrika . 10 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 2017-11-20 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  3. ^ "d'bi.young anitafrika rinde homenaje a su musa creativa, su madre, la poeta pionera del doblaje Anita Stewart". CBC Radiui . 10 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2020 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  4. ^ Johnson, Richard (28 de mayo de 2012). "¡La palabra de D'bi! ¡Sonido! ¡Powah!". Observador de Jamaica . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  5. ^ Lewis, Jules (27 de enero de 2016). "d'bi.joven anitafrika". La enciclopedia canadiense . Archivado desde el original el 7 de enero de 2017 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  6. ^ El poeta d'bi young de Toronto, aclamado internacionalmente, clasificado entre los diez primeros , consultado el 11 de febrero de 2021
  7. ^ De Villiers, Mila (19 de agosto de 2019). "Conozca al poeta dub d'bi.young anitafrika antes de la Feria del Libro de Sudáfrica". Tiempo de domingo . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  8. ^ "Poeta de doblaje jamaicano para dar una serenata a Harare". 6 de diciembre de 2013.
  9. ^ "La trilogía Sankofa". d'bi.joven anitafrika . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  10. ^ Maga, Carly (4 de abril de 2016). "Esu Cruzando el Pasaje del Medio un poderoso viaje atrás en el tiempo". La estrella de Toronto . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  11. ^ Parris, Amanda (22 de septiembre de 2017). "Todo lo que siempre quisiste saber sobre el doblaje". Artes CBC . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  12. ^ "publicación spolrusie". publicación spolrusie . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  13. ^ "d'bi young anitafrika sobre la actuación, centrarse en uno mismo y contar historias". Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  14. ^ De Villiers, Mila (19 de agosto de 2019). "Conozca al poeta dub d'bi.young anitafrika antes de la Feria del Libro de Sudáfrica". Tiempo de domingo . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  15. ^ "SU historia de negro: d'bi joven anitafrika". Noticias CBC . 22 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  16. ^ "d'bi.young anitafrika | Improvisación, comunidad y práctica social". www.improvcommunity.ca . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  17. ^ "CBC Arts: Los exhibicionistas".
  18. ^ Samuel, Getachew (15 de febrero de 2012). "REVISTA SWAY: Preguntas y respuestas con Kim Crosby". Revista SWAY . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  19. ^ Che, Kothari. "Che Kothari- Acerca de".
  20. ^ ab Eva C., Karpinski (2017). "¿Puede el multilingüismo ser una fuerza radical en el teatro contemporáneo? Explorando la opción de la no traducción" (PDF) . Investigación teatral en Canadá / Recherches théâtrales au Canada . 38 (2): 153–167. doi :10.3138/tric.38.2.153. S2CID  158430980.
  21. ^ "¡FreeUp!: Este domingo, únete a artistas de todo Canadá para celebrar el Día de la Emancipación 2021". CBC Arts , 27 de julio de 2021.
  22. ^ anitafrika, d'bi. joven (2016). "Las obras negras importan: el teatro Watah, creando un espacio seguro para los artistas negros en estos tiempos peligrosos"". Revista de teatro canadiense . 165 : 26–31. doi : 10.3138/ctr.165.005. S2CID  147506429.
  23. ^ "El método". Centro de Retiros Anitafrika . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  24. ^ "Investigación". método anitafrik . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  25. ^ "dbi.joven anitafrika". Espacio abierto . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  26. ^ "BIOGRAFÍA". d'bi.joven anitafrika . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  27. ^ Wilson, Ann (enero de 2012). "Linda Burnett, ed. Teatro en el Atlántico de Canadá. Laura Levin, ed. Teatro y actuación en Toronto". Investigación teatral en Canadá . 33 (1): 117–120. doi :10.3138/tric.33.1.117. ISSN  1196-1198.

Otras lecturas

enlaces externos