stringtranslate.com

Dólar hawaiano

Cien dólares hawaianos

El dólar o dala [1] fue la moneda de Hawaii entre 1847 y 1898. Era igual al dólar estadounidense y se dividía en 100 centavos o keneta . Solo se hicieron emisiones esporádicas, que circularon junto con la moneda estadounidense.

Monedas

La primera moneda oficial emitida por el Reino de Hawái fue en 1847. Esta moneda era un centavo de cobre que llevaba el retrato del rey Kamehameha III en su anverso. El centavo de cobre del rey Kamehameha III resultó ser impopular debido a que el retrato del rey era de mala calidad. Aunque se afirma que la denominación estaba mal escrita ( hapa haneri en lugar de hapa haneli ), [2] la ortografía "Hapa Haneri" fue correcta hasta finales del siglo XIX. La ortografía "Haneri" (que en hawaiano significa "cien") aparece en todas las monedas.$100 yBilletes bancarios hawaianos de 500 dólares en circulación entre 1879 y 1900. [3] [4] [5]

En 1883, las monedas de plata oficiales del Reino de Hawái se emitieron en las denominaciones de una moneda de diez centavos ( umi keneta en hawaiano ), un cuarto de dólar ( hapaha ), medio dólar ( hapalua ) y un dólar ( akahi dala ). La Casa de la Moneda de Filadelfia acuñó 26 juegos de prueba que contenían umi keneta, hapaha, hapalua y akahi dala. También se acuñaron 20 ejemplares de prueba en la denominación de un octavo de dólar ( hapawalu ). El Reino de Hawái deseaba ajustarse a las denominaciones de monedas de plata de los Estados Unidos y seleccionó el umi keneta en lugar del hapawalu. Las monedas de plata emitidas para la circulación en el Reino fueron acuñadas por la Casa de la Moneda de San Francisco .

Las monedas hawaianas continuaron circulando durante varios años después de la anexión de 1898 a los Estados Unidos. En 1903, una ley del Congreso desmonetizó las monedas hawaianas a partir del 1 de enero de 1904, [6] y la mayoría fueron retiradas y fundidas, y un porcentaje considerable de los ejemplares supervivientes se convirtieron en joyas. Después de la fundición, la cantidad máxima de cada moneda en circulación que podría existir es la siguiente:

Billetes de banco

En 1879, el Departamento de Finanzas emitió el primer papel moneda de Hawái, certificados de depósito de monedas de plata para$10 ,$20 ,$50 y$100 . Sin embargo, estos billetes se emitieron solo en pequeñas cantidades y los billetes estadounidenses constituyeron la mayor parte del papel moneda circulante. [7] A partir de 1884, solo las monedas de oro estadounidenses fueron de curso legal para montos superiores a$10 . [8]

En 1897, la República de Hawái emitió certificados de depósito de monedas de plata para$5 ,$10 ,$20 ,$50 y100 dólares . En 1899 se emitieron billetes respaldados por depósitos de oro en las mismas denominaciones. Todos los billetes hawaianos, especialmente los certificados de oro, son extremadamente raros hoy en día.

Véase también

Referencias

  1. ^ Dala era la ortografía utilizada en ese momento, aunque durante los preparativos para la acuñación, Edward Preston le preguntó a Claus Spreckels si debía escribirse dala o kala . Adler, Jacob (abril de 1966). "Correspondencia sobre la acuñación de Kalakaua" (PDF) . Hawaiian Historical Review . II (3): 297–300. Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2018 a través de la Biblioteca de la Universidad de Hawái en Manoa .La ortografía en el alfabeto hawaiano moderno sería kālā . Véase Elbert, Samuel H.; Pukui, Mary Kawena (2001). Gramática hawaiana. University of Hawaii Press. ISBN 9780824824891.
  2. ^ "La moneda de Hawái entre 1847 y 1883 - CoinSite". coinsite.com. Archivado desde el original el 2013-08-06 . Consultado el 2015-09-05 .
  3. ^ "Imagen: HwiP.4p100DollarsND1879.jpg". numismondo.com. Archivado desde el original el 2011-09-26 . Consultado el 2015-09-05 .
  4. ^ "Imagen: HwiP.5p500DollarsND1879.jpg". numismondo.com. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  5. ^ "Imagen: HwiP.UNL15100Dollars1895SerC.jpg". numismondo.com. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  6. ^ Estados Unidos, Congreso. Ley Pública 57-25-2. Ley relativa a las monedas de plata y los certificados de plata hawaianos. 14 de enero de 1903. 32 Stat. 770, cap. 186.
  7. ^ "The Morgan Report, p. 758". morganreport.org . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  8. ^ "The Morgan Report, p. 416". morganreport.org . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .

Enlaces externos