El cuento del cura y su obrero Balda ( en ruso : «Сказка о попе и о работнике его Балде» ; romanizado : Skazka o pope io rabotnike yego Balde ) es un cuento de hadas en verso de Aleksandr Pushkin . Pushkin escribió el cuento el 13 de septiembre de 1830, durante su estancia en Boldino . Está basado en un cuento popular ruso que Pushkin recopiló en Mikhaylovskoye en sus comienzos. El cuento del cura y su obrero Balda consta de 189 versos extremadamente variados que van de tres a catorce sílabas pero que riman en pareados. En el verano de 1831, Pushkin leyó el cuento a Nikolai Gogol , a quien le gustó mucho. El cuento fue publicado por primera vez póstumamente por Vasili Zhukovsky en 1840 con modificaciones considerables debido a la censura; el personaje del sacerdote fue reemplazado por un comerciante.
El poema habla de un sacerdote holgazán que deambula por un mercado en busca de un trabajador barato. Allí conoce a Balda (Балда en ruso significa estúpido o simplemente simple, o persona no muy seria) que acepta trabajar durante un año sin paga, excepto que se le permita golpear al sacerdote tres veces en la frente y cocinar espelta como alimento. El sacerdote, que es un tacaño, acepta. Pero luego, después de tener la oportunidad de observar a Balda en acción, ve que no solo es muy paciente y cuidadoso, sino también muy fuerte. Eso preocupa mucho al sacerdote y comienza a darle a Balda misiones imposibles de cumplir.
El sacerdote le pide a Balda que cobre una deuda inventada a los demonios del mar. Balda agita el mar con una cuerda y obliga al líder de los demonios, un "viejo Bies ", a salir. Acepta pagar la deuda si Balda gana a su nieto corriendo y cargando peso. Balda engaña al "pequeño Bies", primero consiguiendo una liebre, a la que proclama su "hermano menor", para que corra en su lugar, y luego "cargando" un caballo entre sus dos piernas montándolo.
La historia termina cuando Balda le da tres golpes en la frente al sacerdote, lo que hace que este pierda la cabeza . La última línea es: "No deberías haber ido corriendo en busca de tacañerías".
El 5 de octubre de 2006, Sophia Kishkovsky informó en The New York Times que "en la ciudad norteña de Syktyvkar , el Teatro Estatal de Ópera y Ballet de la República de Komi , una región antaño conocida por ser el centro del sistema de campos de prisioneros, o Gulag , recientemente excluyó de la cartelera una representación conmemorativa de 'La historia del cura y su obrero Balda'... después de que la diócesis local objetara la representación del cura en la obra". La producción resultante fue "reducida a una serie de números..., ninguno de los cuales incluía al cura". [4]
Un conflicto por cuestiones similares surgió también en el Teatro de Ópera y Ballet de Dnepropetrovsk durante la temporada navideña y de Año Nuevo de 2006/2007. [5] [6]
Obras relacionadas con El cuento del cura y su obrero Balda en Wikisource
Medios relacionados con El cuento del cura y su obrero Balda en Wikimedia Commons