Cortesana japonesa
La cortesana del infierno ( en japonés :地獄太夫, romanizado : Jigoku Dayū ) es una figura legendaria originaria del folclore japonés de Edo . La cortesana del infierno ha sido retratada varias veces en ukiyo-e . [1]
Leyenda
La Cortesana del Infierno es generalmente representada con un vestido con las imágenes del infierno , [2] las almas de aquellos a quienes condenó, [3] Emma-Ō (uno de los reyes del infierno), [3] [1] demonios con cuernos, [1] y bodhisatvas. [1] Kawanabe Kyōsai es representada en su vestido, o a veces "Hotei (uno de los Siete Dioses de la Buena Fortuna ) bajo la apariencia de Jizō, el guardián de los niños, los viajeros y el inframundo. Otras representaciones incluyen karako (un motivo infantil chino que representa la prosperidad de la familia y su posteridad), en el que los niños apilan joyas. [4]
La leyenda trataba sobre una bella cortesana, hija de un samurái , que fue "secuestrada por sus enemigos y vendida a un burdel". [3] Comenzó a llamarse a sí misma "Cortesana del Infierno" después de un encuentro con un monje budista, Ikkyu Sojun , que era conocido por su gusto por el sake y las prostitutas. Según la historia, Ikkyū conoció a la Cortesana del Infierno durante una de sus visitas al distrito del placer. El libro de Santō Kyōden de 1809, [5] All Records of Drunken Enlightenment of Our Country , cuenta que "lo encontró bailando con un montón de esqueletos en lugar de ser entretenido por bailarines y geishas. Se le ocurrió que tal vez no fuera un ser humano común". [4] Luego se convirtió en su discípula y alcanzó la iluminación. La historia apareció por primera vez en 1672, en el libro anónimo Ikkyū kantō banashi . [6] [5]
Dayu era el rango más alto de una cortesana, y Jigoku no sólo significa infierno, sino que el homónimo también significaba "la prostituta callejera más baja del período Edo". [6]
Galería
Kawanabe Kyōsai , Cortesana del infierno, Ikkyu y esqueletos, 1880.
[4] Kawanabe Kyōsai, "Emma y la cortesana del infierno" [5]
Autor desconocido, La cortesana del infierno [1]
Toyohara Kunichika , Treinta y seis bellezas buenas y malas: Jigoku Dayu
[3] Tsukioka Yoshitoshi , el monje budista Ikkyu sosteniendo una calavera ante la cortesana Jigoku-dayu
Utagawa Kuniyoshi , Escena de una obra de kabuki. El actor de kabuki Nakamura Shikan (Utaemon IV) como Ikkyu Taro (izquierda) sujetando a un oponente, extiende su espada hacia Segawa Kikunojo (derecha) como la cortesana Jigoku-dayu.
Utagawa Kuniyoshi, Arriba: Provincia de Ecchu: el monje zen Ikkyu Zenji con un joven asistente y la cortesana Jigoku Dayu arrodillada afuera.
Utagawa Kuniyoshi, La cortesana Jigoku-dayu sentada en un trono, sosteniendo un espantamoscas budista
Utagawa Kunisada , del álbum de imágenes "Toyokuni Nishiki-e shu"
Tsukioka Yoshitoshi, La Ilustración, febrero de 1890. De la serie Treinta y seis fantasmas.
Hiroshige , "Las 53 estaciones del Tōkaidō en pares"
Kawanabe Kyōsai , Cortesana del infierno no.9, 1874.
[8] [6]
Referencias
- ^ abcde "La cortesana del infierno a finales del siglo XIX". www.metmuseum.org . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
- ^ ab "Seducción: el mundo flotante de Japón". www.asianart.com . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
- ^ abcd "Kunichika, 36 bellezas buenas y malas - Jigoku Dayu". Galería Toshidama . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
- ^ abc "Un infierno de buen augurio". 31 de octubre de 2018. Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
- ^ abc "¿Quién es la cortesana del infierno?" (en japonés) . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
- ^ abc Avilés, Ernult José Rodolfo (2021). «Lo siniestro y lo superplano en representaciones macabras: análisis iconográfico de una imprenta de Kawanabe Kyosai» (PDF) . Ritsumeikan Journal of Asia Pacific Studies . 39 (1): 58-80 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
- ↑ Zumel, Nina (18 de mayo de 2015). "Ikkyū y la cortesana del infierno". Multo (Fantasma) .
- ^ "Jigoku dayu (Cortesana del infierno) - Kawanabe Kyōsai". Google Arts & Culture . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
![Kawanabe Kyōsai, Cortesana del infierno, Ikkyu y esqueletos, 1880.[4]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Kawanabe_Ky%C5%8Dsai,_Hell_Courtesan_(Jigoku-day%C5%AB).jpg/1280px-Kawanabe_Ky%C5%8Dsai,_Hell_Courtesan_(Jigoku-day%C5%AB).jpg)
![Kawanabe Kyōsai, "Emma y la cortesana del infierno"[5]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Kawanabe_Kyosai_EnmaToJigokudayu-zu.jpg/1280px-Kawanabe_Kyosai_EnmaToJigokudayu-zu.jpg)
![Autor desconocido, La cortesana del infierno[1]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/The_Hell_Courtesan_late_19th_century.jpg/1280px-The_Hell_Courtesan_late_19th_century.jpg)
![Toyohara Kunichika, Treinta y seis bellezas buenas y malas: Jigoku Dayu[3]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Thirty-six_Good_and_Evil_Beauties_Jigoku_Dayu.jpg/1280px-Thirty-six_Good_and_Evil_Beauties_Jigoku_Dayu.jpg)
![Utagawa Kuniyoshi[7][2]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Hell_courtesan_(Jigoku_Dayu)_late_1840s_by_Utagawa_Kuniyoshi.jpg/1280px-Hell_courtesan_(Jigoku_Dayu)_late_1840s_by_Utagawa_Kuniyoshi.jpg)
.jpg/1280px-Diptych_print_(BM_1946,0209,0.138.1-2_6).jpg)
.jpg/1280px-Diptych_print_(BM_2008,3037.18218_1).jpg)
.jpg/1280px-Ikkyu_Zenji,_Jigoku_Dayu,_Jiraya_%E4%B8%80%E4%BC%91%E7%A6%85%E5%B8%AB,%E5%9C%B0%E7%8D%84%E5%A4%AA%E5%A4%AB,%E5%85%90%E9%9B%B7%E4%B9%9F_(BM_2008,3037.09616).jpg)
_(BM_2008,3037.15503).jpg/1280px-Jigoku_%E5%9C%B0%E7%8D%84_(Hell)_(BM_2008,3037.15503).jpg)
![Kawanabe Kyōsai, Cortesana del infierno no.9, 1874.[8][6]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Kawanabe_Kyosai_Jigoku_Dayu_(Hell_Courtesan).jpg/1280px-Kawanabe_Kyosai_Jigoku_Dayu_(Hell_Courtesan).jpg)