stringtranslate.com

Corte real en Sutjeska

La Corte Real de Sutjeska fue una corte bosnia medieval , residencia y sede administrativa del rey bosnio , desde mediados del siglo XIV hasta mediados del siglo XV, ubicada en la actual Kraljeva Sutjeska , Bosnia y Herzegovina . [1] El recinto constaba de varios edificios, una capilla y el núcleo de lo que más tarde se convertiría en el Monasterio Franciscano de Kraljeva Sutjeska .

Historia

El tribunal de Trstionica (actual Kraljeva Sutjeska) fue establecido por Ban de Bosnia, Stjepan II Kotromanić . [2]

Ubicación

Placa en el muro de contención del convento

Los restos del tribunal se encuentran en la actual Kraljeva Sutjeska, Bosnia y Herzegovina.

Los restos de la corte real se encuentran en un pequeño promontorio junto al convento franciscano y la iglesia de Kraljeva Sutjeska. Este promontorio se llama Grgurevo. El lugar está dividido en dos partes distintas por el pequeño arroyo Urva.

El patio y su capilla fueron mencionados en el año 1378 en la carta del rey Tvrtko I. La capilla de la corte (iglesia) estaba dedicada a San Gregorio el Taumaturgo ( Sveti Grgur Čudotvorac ). Por eso toda la ladera y la terraza, que antiguamente era el atrio de la iglesia, se llaman Grgurevo.

Santos Patronos y el nombre del sitio

En la Bosnia medieval , Sveti Grgur , o San Gregorio el Taumaturgo , se difundió a través del surgimiento de la nueva iglesia territorial, la cismática Iglesia bosnia , después de que la sede episcopal católica tuviera que trasladarse de Bosnia a Đakovo , en la primera mitad del siglo XIII. Esto impulsó a los bosnios a buscar una nueva identidad confesional, por lo que en un acto completamente autónomo, no reconocido por el papado en ese momento, la jerarquía política y eclesiástica bosnia convirtió al santo, también conocido por su papel en la construcción del Estado, tanto en la dinastía gobernante Kotromanić como en el patrón estatal del Reino de Bosnia . El patronazgo de San Gregorio el Taumaturgo finalmente será reconocido por el Papa Pío II , a finales de 1461. Mientras tanto, el culto a San Gregorio, mantenido por la Iglesia bosnia, verá otra manifestación en Gregorio de Nacianzo en la primera mitad del siglo XV, que cambiará a San Gregorio Magno con la conversión del rey Tomás al catolicismo a finales de la década de 1440 y principios de la de 1450. San Gregorio ha sido el santo patrón de Bosnia y Herzegovina desde la época medieval hasta el 26 de agosto de 1752, cuando fue reemplazado por San Elías ( Sveti Ilija ), y confirmado por el papado, a petición de un fraile franciscano bosnio , el obispo Pavao Dragičević . Las razones del reemplazo no están claras. Se ha sugerido que Elías fue elegido debido a su importancia para los tres principales grupos religiosos de Bosnia y Herzegovina: católicos , musulmanes y cristianos ortodoxos . Se dice que el Papa Benedicto XIV aprobó la petición del obispo Dragičević con la observación de que "una nación salvaje merecía un patrón salvaje". [3] [4] [5] [6] [7] [8]

Durante el siglo XV, otros dos santos con el nombre de Gregorio aparecen sucesivamente como los santos patronos tanto del estado bosnio como de la dinastía Kotromanić a finales del siglo XV. [9] [10] El primero fue san Gregorio Nacianceno el Teólogo, que fue arzobispo de Constantinopla y uno de los grandes padres de la iglesia del siglo IV, y el otro fue el papa san Gregorio Magno (ca. 540 - 604). Aparecen en el reverso de las monedas de los reyes bosnios, Tvrtko II , Stjepan Tomaš y Stjepan Tomašević , con el papa Gregorio representado con mitra y bastón de pastor en su mano. [9] [11] [10]

Arqueología

Las excavaciones de 1969 a 1970, dirigidas por Pavao Anđelić de la Universidad de Sarajevo , desenterraron los cimientos y los muros de varios edificios, entre ellos una iglesia, un palacio oriental y la parte occidental del patio . Hoy en día solo son visibles y se conservan los cimientos y partes de los muros . [12]

La iglesia fue construida en estilo gótico . El palacio oriental, que se encuentra más cerca de la actual iglesia franciscana, es la parte más antigua de la corte real. El complejo occidental incluye tres palacios.

Ciudad-fortaleza real de Bobovac

En sus inmediaciones se encuentra el castillo real medieval de Bobovac , donde se guardaban las joyas de la corona de Bosnia. La capilla real de Bobovac consistía en la cámara funeraria de varios reyes y reinas bosnios. Se han encontrado nueve esqueletos en las cinco tumbas ubicadas en el mausoleo. Los esqueletos identificados pertenecen a los reyes Dabiša , Ostoja , Ostojić , Tvrtko II y Thomas . Se supone que uno de los esqueletos restantes pertenece al último rey, Tomašević , decapitado en Jajce por orden de Mehmed el Conquistador . Solo uno de los esqueletos, encontrado junto al del rey Tvrtko II, es femenino y se supone que pertenece a la esposa de Tvrtko II, la reina Dorothy . [13]

Insignia superior: latín : Trstivnica (pueblo y río medieval de Trstionica) - latín : Curia Bani / Regis ( trad.  Ban's / Royal Office ) debajo de la insignia: cirílico bosnio : Сɣmѣскɖ ɴɖшє сmоʌɴо ʍѣсmо ( bosnio : Sutjeska naše stolno mjesto , transl.  Sutjeska ours asiento gobernante )

Véase también

Referencias

  1. ^ "La corte de los gobernantes de los siglos XIV y XV en Kraljeva Sutjeska". old.kons.gov.ba (en inglés y bosnio). Comisión para la conservación de monumentos nacionales . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  2. ^ Dubravko Lovrenović (2010). "Slavni dvor kraljevstva u Trstivnici" (Ponovno o proglašenju Bosne kraljevstvom 1377) [La gloriosa corte del reino en Trstivnica" (repromulgación del reino de Bosnia en 1377)]". En Karamatić, Fra Marko (ed.). Stoljeća Kraljeve Sutjeske (en serbocroata). Sarajevo: Franjevačka teologija. págs. 51–90 . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  3. ^ Martic, Zvonko (2014). "Sveti Jure i sveti Ilija u pučkoj pobožnosti katolika u Bosni i Hercegovini" (en serbocroata). Svjetlo riječi. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 6 de agosto de 2016 .
  4. ^ Skoko, Iko (21 de agosto de 2012). "Sveti Ilija - zaštitnik Bosne i Hercegovine" (en serbocroata). Lista de Večernji.
  5. ^ Lovrenović, Dubravko (2008). "Sv. Grgur čudotvorac - zaštitnik Kotromanića i srednjovjekovne Bosne". En Karamatić, Fra Marko (ed.). Zbornik o Marku Dobretiću (pdf) (en serbocroata). Sarajevo: Franjevačka teologija. págs. 9–32. ISBN 978-9958-9026-0-4. Recuperado el 17 de mayo de 2021 .
  6. ^ Duvnjak, Stjepan (2008). "Sveti Ilija i sveti Juraj - zaštitnici Bosne". En Karamatić, Fra Marko (ed.). Zbornik o Marku Dobretiću (pdf) (en serbocroata). Sarajevo: Franjevačka teologija. págs. 33–47. ISBN 978-9958-9026-0-4. Recuperado el 17 de mayo de 2021 .
  7. ^ Skoko, Iko (21 de agosto de 2012). "Sveti Ilija - zaštitnik Bosne i Hercegovine" (en serbocroata). Lista de Večernji.
  8. ^ Martic, Zvonko (2014). "Sveti Jure i sveti Ilija u pučkoj pobožnosti katolika u Bosni i Hercegovini" (en serbocroata). Svjetlo riječi. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 6 de agosto de 2016 .
  9. ^ ab Lovrenović, Dubravko (2008). "Sv. Grgur čudotvorac - zaštitnik Kotromanića i srednjovjekovne Bosne". En Karamatić, Fra Marko (ed.). Zbornik o Marku Dobretiću (pdf) (en serbocroata). Sarajevo: Franjevačka teologija. págs. 9–32. ISBN 978-9958-9026-0-4. Recuperado el 17 de mayo de 2021 .
  10. ^ ab Housley, Norman (17 de junio de 2016). La cruzada en el siglo XV: culturas convergentes y en competencia. Routledge. ISBN 978-1-317-03688-3. Recuperado el 3 de marzo de 2019 – vía Google Books.
  11. ^ Duvnjak, Stjepan (2008). "Sveti Ilija i sveti Juraj - zaštitnici Bosne". En Karamatić, Fra Marko (ed.). Zbornik o Marku Dobretiću (pdf) (en serbocroata). Sarajevo: Franjevačka teologija. págs. 33–47. ISBN 978-9958-9026-0-4. Recuperado el 17 de mayo de 2021 .
  12. ^ Anđelić, Pavao (1973). Bobovac i kraljeva Sutjeska: stolna mjesta bosanskih vladara u XIV i XV stoljeću (en croata). Sarajevo: Veselin Masleša. págs. 151-205 . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  13. ^ "Castillo Real Medieval de Bobovac". old.kons.gov.ba (en inglés y bosnio). Comisión para la Preservación de los Monumentos Nacionales de Bosnia y Herzegovina . Consultado el 20 de febrero de 2019 .

Enlaces externos