stringtranslate.com

Cordero con mantequilla

Un cordero con mantequilla

El cordero de mantequilla , también conocido como cordero con mantequilla , es una escultura de mantequilla tradicional que acompaña la comida de Pascua para muchos católicos rusos , eslovenos y polacos . [1] La mantequilla se moldea en forma de cordero ya sea a mano o en un molde con forma de cordero . [2] El cordero de mantequilla representa al Cordero Pascual , Jesús , que se sacrificó el Viernes Santo ; como tal, la escultura puede tener la forma de una cruz de mantequilla que "simboliza la bondad de Cristo". [3] [4] También se vende en delicatessen , mercados especializados polacos y algunas tiendas de comestibles generales en la época de Pascua . El cordero de mantequilla es una especialidad particular que se vende en el Broadway Market de Buffalo, Nueva York, gracias a Malczewski's Butter Lambs, que ha mantenido viva la tradición polaca durante décadas. Mucha gente acude en masa al famoso mercado para comprar corderos de mantequilla como una tradición anual que significa el comienzo de la Pascua y la primavera. [5] [6] [7] Además, cada año durante la Semana Santa , el ejecutivo del condado de Erie, Nueva York (que tiene a Buffalo como su ciudad capital) da satíricamente un " perdón " a un cordero de mantequilla. Esta es una parodia de la Presentación Nacional del Pavo de Acción de Gracias poco antes del Día de Acción de Gracias en la que el presidente en ejercicio de los Estados Unidos recibe un pavo en la Casa Blanca ; luego, el presidente le da satíricamente el perdón al pavo y el pavo (junto con un pavo de repuesto que se usa si el otro se enferma antes de la presentación) luego es enviado a una granja donde vivirá el resto de su vida. [8]

Con frecuencia, los ojos se hacen con granos de pimienta o clavos secos y se coloca en su parte posterior una pancarta blanca con una cruz roja en un palillo . [9]

Su nombre en ruso es Barashek Iz Masla ( барашек из масла ). [10] El cordero azucarero también es una variante popular. [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Smith, Andrew F. (2007). El compañero de Oxford para la comida y la bebida americanas . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-530796-2.
  2. ^ Berger, Thomas; Berger, Petra (1993). Manualidades de Pascua . Floris Books. ISBN 978-0-86315-161-3.
  3. ^ Crump, William D. (22 de febrero de 2021). Enciclopedia de celebraciones de Pascua en todo el mundo . McFarland. ISBN 978-1-4766-4196-6.
  4. ^ Silverman, Deborah Anders (2000). Folklore polaco-estadounidense . University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-02569-3.
  5. ^ "Cordero con mantequilla de Pascua de Malczewski". Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020. Consultado el 20 de enero de 2021 .
  6. ^ "Broadway Market da inicio a la temporada de Pascua". WIVB-TV . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012. Consultado el 8 de abril de 2011 .
  7. ^ Boose, Josh (24 de abril de 2011). "Una Pascua tradicional en Buffalo". WGRZ-TV . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013. Consultado el 24 de abril de 2011 .
  8. ^ El ejecutivo del condado de Erie perdona a Butter Lamb. WGRZ (16 de abril de 2014). Consultado el 24 de noviembre de 2022.
  9. ^ "Cómo hacer un cordero con mantequilla para Pascua". SOPHIE HODOROWICZ KNAB AUTORA . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  10. ^ Goldstein, Darra (1999). Un poco de Rusia: un libro de cocina de hospitalidad rusa . Servicio de Información Ruso. ISBN 978-1-880100-42-4.

Enlaces externos