stringtranslate.com

Cordón del Padrenuestro

Cordón Pater Noster que contiene 150 cuentas para los 150 Salmos de la Biblia

El cordón del Padrenuestro (también escrito cordón del Padrenuestro y llamado cuentas del Padrenuestro ) es un conjunto de cuentas de oración cristianas que se utilizan para recitar los 150 Salmos , así como el Padrenuestro . [1] [2] Como tal, los cordones del Padrenuestro consisten tradicionalmente en 150 cuentas que se rezan una vez o 50 cuentas que se rezan tres veces. Un extremo del cordón del Padrenuestro tiene una cruz cristiana y el otro extremo tiene una borla. [2] [3] El cordón del Padrenuestro se usó en Irlanda gaélica , a menudo cantado en forma de canto celta . En la era medieval , las personas analfabetas simplemente recitaban el Padrenuestro (conocido como el Padrenuestro en el lenguaje litúrgico del latín eclesiástico ) 150 veces en lugar de los 150 Salmos, de ahí que estas cuentas de oración cristianas reciban el nombre de cordón del Padrenuestro. [4]

Desarrollo y uso

En el Egipto romano del siglo III , los Padres del Desierto del Rito Copto en Scetes llevaban piedras en bolsas para contar sus rezos de los Salmos. [3] El Cordón del Pater Noster, sin embargo, se originó en la Iglesia Celta del siglo VIII en Irlanda gaélica como un medio para contar la recitación de los ciento cincuenta Salmos en la Biblia cristiana , que están incorporados en los tiempos de oración fijos del cristianismo. [5] Aquellos que no podían leer o tenían dificultad para memorizar las horas canónicas rezaban el Padrenuestro ciento cincuenta veces. [5] Se hicieron cuerdas de 150 nudos rezadas una vez o cuerdas de 50 nudos (para ser contadas tres veces), lo que le dio al Cordón del Pater Noster su forma actual. [5] El uso de los Cordones del Paternoster se extendió por toda la cristiandad occidental. [6]

El cordón del Pater Noster ha sido llevado por cristianos que lo llevan colgado del cinturón o de la faja, o también colgado del "cuello, la muñeca o el brazo". [7] Otros han llevado el cordón del Pater Noster sujetándolo a un broche que se lleva en el pecho, o simplemente llevándolo en la mano. [7]

Según el Cogadh Gaedhel re Gallaibh , el anciano Brian Boru , Gran Rey de Irlanda , pasó el día antes de su muerte a manos del mercenario vikingo Brodir durante la Batalla de Clontarf en 1014 lejos del combate, arrodillado sobre un cojín y cantando los Salmos, paterinos, avemas y otras oraciones usando un cordón de Pater Noster. [8]

Montaje

La fabricación de los cordones de Paternoster en la Edad Media estaba a cargo de gremios que se distinguían por el tipo de materiales que utilizaban para ensamblarlos ("coral y concha, ámbar y azabache, o hueso y cuerno"). [9]

En la actualidad, órdenes religiosas como los Solitarios de DeKoven (una comunidad de ermitaños anglicanos) fabrican cuerdas de Pater Noster para sostenerse. [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ Doerr, Nan Lewis; Owens, Virginia Stem (28 de agosto de 2007). Orando con rosarios: Oraciones diarias para el año cristiano . Wm. B. Eerdmans Publishing. p. viii. ISBN 978-0-8028-2727-2.
  2. ^ ab Karras, Ruth Mazo; Kaye, Joel; Matter, E. Ann (11 de febrero de 2013). Derecho e ilicitud en la Europa medieval . University of Pennsylvania Press . p. 223. ISBN 978-0-8122-0885-6.
  3. ^ ab Pater Noster Cord . Santa Anna : Solitarios de DeKoven. 2015. p. 1.
  4. ^ "Pater Noster Cords". Solitarios de DeKoven . Consultado el 10 de marzo de 2022. Los monjes y el clero recitaban o cantaban los Salmos como una fuente importante de adoración cada hora. Las personas que vivían cerca de los monasterios/abadías se dieron cuenta de la belleza de esta devoción, pero al no poder leer ni memorizar los extensos Salmos, la gente no pudo adaptar esta forma de oración para su uso. Se sugirió que la gente pudiera sustituir los Salmos por 150 Padrenuestros.
  5. ^ abc "Pater Noster Cords". Solitaries of DeKoven . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  6. ^ Safran, Linda (18 de abril de 2014). El Salento medieval: arte e identidad en el sur de Italia . University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-4554-7.
  7. ^ ab Lightbown, RW (1992). Joyería europea medieval: con un catálogo de la colección del Victoria & Albert Museum . Victoria & Albert Museum. pág. 342. ISBN 978-0-948107-87-0.
  8. ^ Todd, James Henthorn (1867). Cogadh Gaedhel re Gallaibh – La guerra de los Gaedhil con los daneses y otros nórdicos . págs. 196–205.
  9. ^ Polack, Gillian; Kania, Katrin (15 de junio de 2015). La Edad Media al descubierto: una guía sobre la vida en la Inglaterra medieval, 1050-1300 . Amberley Publishing Limited. ISBN 978-1-4456-4589-6.
  10. ^ Winston, Kimberly (2008). Cuenta uno, ora también . Church Publishing . pág. 156. ISBN 978-0-8192-2276-3.