stringtranslate.com

Constitución de Bahréin de 1973

La Constitución de Bahréin de 1973 fue la primera de las dos constituciones del país y estuvo en vigor desde diciembre de 1973 hasta agosto de 1975. [1]

Antecedentes y redacción

El 16 de diciembre de 1971, el día en que Baréin se independizó formalmente del Reino Unido (Bahréin técnicamente obtuvo su independencia a principios de año, el 15 de agosto), el jeque Isa ibn Salman anunció que el país tendría una forma constitucional de gobierno. [1] Seis meses después, emitió un decreto que preveía la elección de representantes para una Asamblea Constituyente , encargada de redactar y ratificar una constitución. [1] La asamblea estaría compuesta por veintidós delegados electos más veinte miembros adicionales, incluidos ocho delegados designados por el emir y los doce miembros en el momento del Consejo de Ministros. [1] La elección , que se celebró en diciembre de 1972, fue la primera elección nacional en la historia de Baréin. [1] El electorado estaba restringido a ciudadanos varones nacidos en el país de veinte años o más. [1]

La relativa apertura del debate político permitida durante la campaña electoral para los veintidós escaños en disputa de la Asamblea Constituyente alentó a las personas insatisfechas con la falta de derechos democráticos a exigir más libertades civiles . [1] El principal foco de preocupación fue la Ley de Seguridad Pública de 1965, una serie de tres decretos del emir que autorizaban al gobernante a mantener indefinidamente un estado de emergencia virtual para proteger la seguridad nacional de presuntos enemigos extranjeros y nacionales. [1] Un grupo de profesionales en su mayoría con educación universitaria, liderado por Abd al Aziz Shamlan, solicitó sin éxito al emir que derogara las disposiciones más duras de la ley, especialmente las relativas al arresto y la detención. [1] Creían que estas medidas se habían utilizado arbitrariamente para silenciar la disidencia y la oposición pacífica. [1] Varios grupos de mujeres también se organizaron para protestar por la exclusión de las mujeres del sufragio. [1] Presentaron una petición al emir solicitando apoyo para ampliar los derechos de voto a las ciudadanas, pero no recibieron una respuesta positiva. [1]

La Asamblea Constituyente estuvo en sesión durante la mayor parte de 1973 redactando la constitución. [1]

La Constitución

La constitución, promulgada por decreto del emir en diciembre de 1973, contenía 108 artículos. [1] Preveía un órgano legislativo consultivo, la Asamblea Nacional , compuesta por treinta miembros elegidos por períodos de cuatro años, más todos los miembros del Consejo de Ministros cuyos mandatos no eran fijos, como miembros ex officio . [1] La asamblea no estaba facultada para iniciar o promulgar leyes, pero estaba autorizada a dar asesoramiento y consentimiento a las leyes propuestas por el Consejo de Ministros. [1] La asamblea tenía derecho a interrogar a ministros individuales sobre políticas y a retirar la confianza a cualquier ministro excepto al primer ministro. [1] La constitución estipulaba que el emir podía disolver la asamblea a su discreción, siempre que hiciera públicos los motivos para hacerlo. [1] Si la asamblea se disolvía por decreto, debían celebrarse nuevas elecciones en un plazo de dos meses o la disolución sería invalidada y los miembros destituidos serían reinstalados. [1]

Elecciones bajo la Constitución de 1973 y suspensión de la Constitución de 1973

Las elecciones generales bahreiníes de 1973 fueron las únicas elecciones celebradas bajo la Constitución de 1973.

El emir disolvió la Asamblea Nacional en agosto de 1975, alegando su incapacidad para cooperar con el gobierno. [1] Aunque la constitución estipulaba que debían celebrarse nuevas elecciones dentro de los dos meses siguientes a la disolución, esto no ocurrió. [1] Un año después, en agosto de 1976, el jeque Isa ibn Salman anunció que la Asamblea Nacional permanecería disuelta indefinidamente. [1]

El país estuvo gobernado por leyes de emergencia desde 1975 hasta 2002. [2]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Hooglund, Eric (1994). "Bahréin: el experimento constitucional". En Metz, Helen Chapin (ed.). Estados del Golfo Pérsico: estudios de país (3.ª ed.). División de Investigación Federal , Biblioteca del Congreso . pp. 137–142. ISBN 0-8444-0793-3.OCLC 29548413  . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  2. ^ Bahréin, División Federal de Investigación , 2004, Kessinger Publishing , págs. 97-98