Constitución de Liechtenstein

Ley fundamental de Liechtenstein

Portada de la constitución, firmada por el príncipe Karl Aloys y Josef Ospelt el 5 de octubre de 1921.

La Constitución del Principado de Liechtenstein ( en alemán : Verfassung des Fürstentums Liechtenstein ) fue promulgada el 5 de octubre de 1921, en sustitución de la constitución de 1862 .

Fue concedido por Juan II, Príncipe de Liechtenstein , y estableció el régimen de democracia parlamentaria parcial mezclada con el de monarquía constitucional , además de prever referendos sobre las decisiones del Landtag . ^[1] También abolió los tres escaños en el Landtag designados por el Príncipe y redujo la edad para votar de 24 a 21 años. ^[2] El país reemplazó el sufragio universal masculino por el sufragio universal , tras un referéndum nacional en 1984.

Fondo

Tras el golpe de Estado de Liechtenstein de noviembre de 1918 , que había socavado en gran medida la constitución de 1862 y, en combinación con la devastación económica creada por la Primera Guerra Mundial, había creado una base amplia y significativa de apoyo a la revisión constitucional en el país. ^{[3] [4]} Se formó principalmente en torno a las ideas de Wilhelm Beck , quien abogó por la expansión del bienestar, derechos de voto más amplios y un jefe de estado de Liechtenstein. ^[5]

Esto comenzaría un período de los siguientes tres años en el que tanto el Partido Ciudadano Progresista como el Partido Popular Socialcristiano trabajaron juntos para crear una nueva constitución basada en una monarquía constitucional , gran parte de la cual se basaba libremente en la Constitución federal suiza . ^{[6] [7]} El proceso de redacción incluyó a políticos destacados como Wilhelm Beck, Josef Ospelt y Josef Peer . La constitución fue promulgada por el príncipe Karl Aloys en nombre de Johann II y Josef Ospelt como representante del gobierno el 5 de octubre de 1921. ^[7]

Capítulos

La constitución tiene doce capítulos:

• Capítulo I. Del Principado
• Capitulo dos. El príncipe reinante
• Capítulo III. Responsabilidades del Estado
• Capítulo IV. Derechos y obligaciones generales de los ciudadanos de Liechtenstein
• Capítulo V. El Parlamento
• Capítulo VI. El Comité Nacional
• Capítulo VII. El Gobierno
• Capítulo VIII. Los tribunales
  • A. Disposiciones generales
  • B. Los Tribunales Ordinarios
  • C. El Tribunal Administrativo
  • D. El Tribunal Constitucional
• Capítulo IX. Órganos administrativos y funcionarios públicos
• Capítulo X. De los Municipios
• Capítulo XI. Enmiendas constitucionales e interpretación
• Capítulo XII. Cláusulas finales

Enmiendas

La constitución ha sido modificada varias veces, entre ellas: ^[8]

• 1939: Se inserta el párrafo 4 del artículo 49 (que permite sustituciones para los miembros del Landtag que no pueden asistir), se modifica el artículo 53.
• 1947: Artículo 48, párrafos 2 y 3 y artículo 64, párrafos 2 y 4 modificados
• 1958: Se modifica el párrafo 1 del artículo 47 y el artículo 59.
• 1972: Se anulan los párrafos 6 y 7 del artículo 16. Se modifica el apartado 1 del artículo 17.
• 1973: Se inserta el párrafo 3 del artículo 46 que fija el umbral electoral en el 8%. Aprobado por referéndum .
• 1982: artículo 61 modificado
• 1984: Se modifican los párrafos 2 y 3 del artículo 48 y los párrafos 2 y 4 del artículo 64.
• 1988: Artículo 46, párrafo 1 modificado para aumentar el número de miembros del Landtag de 15 a 25. Aprobado por referéndum .
• 1989: Se anula el párrafo 2 del artículo 52. Se inserta el artículo 63 ter.
• 1992: Artículo 31, párrafos 2 y 3 modificados.
• 1994: Artículo 46, párrafo 2 modificado y corregido.
• 1997: Artículo 46, apartado 4 modificado, apartado 5 insertado, artículo 47, apartado 2 anulado. Se inserta el artículo 63ter.
• 2000: Se modifica el párrafo 2 del artículo 29 sobre ciudadanía. Aprobado por referéndum .
• 2003: Artículos 1, 3, 4, 7 (párrafo 2), 10, 11, 13, 13bis, 13ter, 51, 62f, 62g, 63 (párrafos 1 y 2), todos modificados. Se inserta el artículo 62 nonies. Se anula el apartado 3 del artículo 63. Aprobado por referéndum .

Referencias

1. Nohlen, D & Stöver, P (2010) Elecciones en Europa: un manual de datos , p1156 ISBN  978-3-8329-5609-7
2. Nohlen y Stöver, p1158
3. Quaderer, Rupert (31 de diciembre de 2011). "Putsch de noviembre de 1918". Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein (en alemán) . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
4. Ruperto, Quaderer. "Der 7. Noviembre de 1918. Staatsstreich - Putsch - ¿Revolución oder politisches Spektakel im Kleinstaat Liechtenstein?". Jahrbuch des Historischen Vereins für das Fürstentum Liechtenstein . 93 : 212-216.
5. Leipold-Schneider, Gerda (31 de diciembre de 2011). "Beck, Guillermo". Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein (en alemán) . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
6. Quaderer, Rupert (31 de diciembre de 2011). "Schlossabmachungen (septiembreabmachungen, Schloss-Protokoll)". Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein (en alemán) . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
7. Wille, Herbert (31 de diciembre de 2011). "Verfassung". Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein (en alemán) . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
8. Constitución de Liechtenstein Archivado el 27 de diciembre de 2013 en Wayback Machine Gobierno de Liechtenstein

enlaces externos

• Texto completo de la constitución.