stringtranslate.com

Consorte real Jeongbi An

La consorte real Jeong del clan Juksan Ahn ( coreano정비 안씨 ; Hanja定妃 安氏; 1352 - 16 de junio de 1428 [a] ) fue la quinta esposa del rey Gongmin de Goryeo . También era conocida por su nombre de Dharma como Deok-wol ( coreano덕월 ; Hanja德月) y por su nuevo título real como Princesa Uihwa ( coreano의화궁주 ; Hanja義和宮主) otorgado por Taejo de Joseon en 1392. .

Se ha hablado de ella como una figura trágica entre las mujeres de la dinastía Goryeo posterior. [1]

Biografía

Matrimonio y vida palaciega

En octubre de 1366 (15.º año del reinado de Gongmin), tomó a Ahn como su reina consorte, ya que no tenía descendencia de su primer matrimonio. Luego, en diciembre, ella se convirtió en Jeongbi ( 정비 ;定妃). [2]

En ese momento, el padre de la dama Ahn, Ahn Geuk-in ( 안극인 ), que era un camarada en jefe, sugirió que el rey Gongmin suspendiera la construcción del Yeongjeon de la princesa Noguk ( 영전 ;影殿), pero Ahn Geuk-in fue destituido del cargo. Después de su reingreso al palacio, el rey continuó cometiendo fechorías, [3] como ordenarle tener relaciones sexuales con algunos de los jóvenes de Jajewi ( 자제위 ;子弟衛), aunque ella se negó rotundamente. [ cita requerida ] En mayo de 1367, ella y el consorte Han fueron a Gorari ( 고라리 ;高羅里) y vieron el juego Gyeoggu ( 격구놀 ).

En octubre de 1372 (año 21 del rey Gongmin), ordenó a algunos hombres jóvenes y apuestos del Comité de Autodefensa, Han Ahn ( 한안 ) y Hong Ryun ( 홍륜 ), que tuvieran relaciones sexuales con sus concubinas para que quedaran embarazadas y Gongmin pudiera reclamar al hijo como suyo. Finalmente, Lady Ahn, la consorte real Ik-Bi y otras no pudieron negarse a su orden y, de hecho, quedaron embarazadas. [ cita requerida ] En 1374, el rey Gongmin fue asesinado y el rey U ascendió al trono.

Durante el reinado del Rey U

La dama Ahn salió del palacio y se convirtió en monja. Luego, el rey U nombró a la hija de su hermano menor, Ahn Suk-ro ( 안숙로 ) [4], su consorte con el título de Hyeon-Bi ( 현비 ;賢妃). [5] Incluso después de la muerte del rey Gongmin, la corte bajo el mando del rey U todavía respetaba a todas las consortes viudas del difunto rey Gongmin y continuó proporcionándoles sus necesidades diarias hasta que se detuvo en 1388. El nuevo rey también le dio a Ahn la "Mansión Jahye" ( 자혜부 ;慈惠府) como palacio para vivir.

Después de la ascensión del rey U al trono, se dijo que U siempre se burlaba y acosaba a la consorte viuda Ahn diciendo:

"Entre mis consortes, ¿cómo es posible que no haya nadie como tú, madre?"
"나의 후궁들은 어찌 모씨(母氏)와 같은 이가 없는가?"

A menudo visitaba su mansión dos o tres veces al día, a veces volviendo allí por la noche. Debido a esto, hubo un rumor de que Ahn fue acosado por el Rey U por intento de violación y circularon rumores extraños. Un día, mientras el Rey U fue a su palacio nuevamente, Lady Ahn enfermó y no se peinó, por lo que cancelaron su reunión y en su lugar se reunió con su sobrina. Al ver esto, la gente dijo:

"La consorte viuda está tratando de esconderse porque teme el ridículo de los demás".
"정비가 남의 비웃음을 두려워하여 스스로 감추려 하는 것이다."

Además de esto, había una interpretación de que el Rey U, que era un huérfano sin nadie de quien depender, ansiaba el amor maternal de su madrastra, la consorte Ahn.

Durante el reinado del rey Chang y el rey Gongyang

En 1388, Yi Seong-gye ( 이성계 ) depuso al rey U de su cargo y, como el miembro más antiguo del palacio, Ahn aceptó elegir al nuevo candidato para sucederlo, el rey Chang . [ cita requerida ]

Un año después, Yi y Jeong Mong-ju ( 정몽주 ) depusieron al rey Chang [6] y la obligaron a coronar al rey Gongyang como el nuevo. Entonces ella destronó al rey Chang y proclamó una carta declarando que el rey Gongyang había sido coronado. [7] Bajo el mando del rey Gongyang, Ahn se trasladó al "Salón Gyeongsin" ( 경신전 ;敬愼殿) y fue honrada como Gran Consorte Real Jeongsuk-seonmyeong-gyeongsin-ikseong-yuhye ( 정숙선명경신익성유혜왕대비 ;貞淑宣明敬信翼成柔惠王大妃).

En 1392, Yi y sus aliados forzaron el destronamiento del rey Gongyang y amenazaron a Ahn obligándola con un memorándum a permitir el establecimiento de una nueva dinastía y le entregaron el sello nacional. [8] Como resultado, el período Goryeo cayó después de casi 475 años y se estableció el nuevo Joseon .

Vida posterior, muerte y funeral

La dama Ahn vivió una larga vida a finales del período Goryeo y principios del período Joseon . Joseon fue establecido por Yi Seong-gye . Más tarde, el 7 de agosto de 1392 (cuarto año del reinado del rey Taejo ), fue honrada como Princesa Uihwa ( 의화궁주 ;義和宮主) [9] , como se la conocía comúnmente durante la dinastía Joseon. Más tarde, el 14 de mayo de 1428 (primer año del reinado del rey Sejong ), murió, 36 años después de la abolición de Goryeo. [10]

En Joseon Sillok , se registró que Ahn era propensa a beber alcohol después de ser bautizada como "Princesa Uihwa" y también pasó la mayor parte de su vida bebiendo después de la caída de la dinastía Goryeo . [11] Seis días después de su muerte, el rey Sejong rezó y se ocupó de su funeral con el antiguo sistema y utilizó los ritos de la reina consorte (incluso la vistió como la verdadera reina). Pero se desconoce la ubicación de su tumba ya que no hay registros al respecto.

Ascendencia

Familia

En la cultura popular

Notas

  1. ^ En el Calendario Lunar, la consorte murió el 14 de mayo de 1428.

Referencias

  1. ^ Jang, Kyung-soon (6 de diciembre de 2015). "백발의 80 노인이었다가 수려한 미녀로 돌변하는 정비 안씨". ChoiceNews (en coreano) . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  2. ^ "왕씨와 안씨를 각기 익비와 정비로 책봉하다". db.history.go.kr (en coreano) . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  3. ^ 韓國人物小說全集 (en coreano). Universidad de California : Yuwen Ge. 1967. pág. 133.
  4. ^ "안숙로(安叔老)" (en coreano). people.aks.ac.kr . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  5. ^ Chang Hyun, Kim (2006). 고려 의 남경, 한양 [ Namgyeong y Hanyang de Goryeo ] (en coreano). Universidad de Michigan : Sinseowon. pag. 139.ISBN 9788979400199.
  6. ^ Young-kwan, Lee (2006). 조선 견문록 [ La dinastía Joseon ] (en coreano). Editorial Chung-A. pag. 17.ISBN 9788936803353.
  7. ^ "공양왕 총서". db.history.go.kr (en coreano) . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  8. ^ Young-kyoo, Park (18 de noviembre de 2004). 한권 으로읽는조선왕조실록 [ Anales de la dinastía Joseon en un volumen ] (en coreano). Universidad de Michigan : Casa del conocimiento Woongjin. pag. 24.ISBN 9788901047546.
  9. ^ "의화 궁주 안씨의 졸기". Registros auténticos de la dinastía Joseon (en coreano) . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  10. ^ "이명덕에게 의화 궁주에게 새 술을 바치도록 하교하다". Verdaderos Registros de la Dinastía Joseon (en chino) . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  11. ^ "공민왕의 정비 의화 궁주에게 매일 술 한병씩을 하사하다". Veritable Records of the Joseon Dynasty (en coreano) . Consultado el 18 de julio de 2021 .

Enlaces externos