stringtranslate.com

Invasión siamesa de Kedah

La invasión siamesa de Kedah fue una operación militar organizada por el Reino de Siam contra el Sultanato de Kedah en noviembre de 1821, en el área de lo que hoy es el norte de Malasia Peninsular .

Fondo

El Sultanato de Kedah había sido un estado tributario de Siam durante el período de Ayutthaya , [3] [4] aunque el alcance de la influencia siamesa sobre los sultanatos malayos del norte varió con el tiempo. Después de la caída de Ayutthaya en 1767, los sultanatos malayos del norte se liberaron temporalmente de la dominación siamesa. En 1786, Francis Light logró obtener un contrato de arrendamiento de la isla de Penang del sultán Abdullah Mukarram Shah de Kedah en nombre de la Compañía Británica de las Indias Orientales a cambio del apoyo militar británico contra los siameses o birmanos. En el mismo año, Siam volvió a ejercer el control sobre los sultanatos malayos del norte y saqueó Pattani . Francis Light, sin embargo, no logró asegurar la asistencia militar británica contra Siam [5] y Kedah quedó bajo la soberanía siamesa. El bunga mas se enviaba trienalmente a la corte de Bangkok.

Durante la invasión birmana de Phuket en 1809, el sultán Ahmad Tajuddin Halim Shah II , conocido en fuentes tailandesas como "Tuanku Pangeran" ( en tailandés : ตวนกูปะแงหรัน ), contribuyó con una fuerza considerable desde Kedah para ayudar a los siameses contra los birmanos. En 1813, el rey Rama II ordenó al sultán Ahmad Tajuddin que pusiera el sultanato de Perak bajo control siamés. El sultán Ahmad Tajuddin luego envió fuerzas para capturar y ocupar Perak en nombre de Siam en 1818. [6] Esto le valió al sultán Ahmad Tajuddin el favor del rey siamés, quien elevó al sultán al rango de Chao Phraya , que era superior a Nakhon Noi, el gobernador de Ligor, o Nakhon Si Thammarat, que tenía el rango de Phraya . En 1811, el sultán Ahmad Tajuddin entró en conflicto con su hermano Tunku Bisnu. Tunku Bisnu se acercó a Phraya Nakhon Noi de Ligor y buscó el apoyo de los siameses. Tunku Bisnu fue nombrado entonces gobernante de Setul .

En 1820, el rey Bagyidaw de Birmania planeó otra invasión de Siam, en la que inevitablemente se vería involucrado el sultanato de Kedah. Tunku Mom, un hermano menor del sultán, informó a Phraya Nakhon Noi [7] de que el sultán de Kedah estaba formando una alianza con los birmanos contra Siam. Lim Hoi, un comerciante chino con base en Phuket [8] capturó un barco birmano que llevaba una carta birmana al sultán Ahmad Tajuddin. Phraya Nakhon Noi transmitió entonces la información a la corte de Bangkok. Rama II ordenó al sultán de Kedah que fuera a Bangkok para dar explicaciones. Sin embargo, el sultán no fue y dejó de enviar bunga mas . Rama II ordenó entonces a Phraya Nakhon Noi de Ligor que invadiera el sultanato de Kedah en 1821.

Campañas

Los siameses aún no estaban seguros de las intenciones del sultán y Kedah no había sido consciente de la invasión siamesa. Phraya Nakhon Noi ya había organizado una flota de 7.000 hombres en Trang y Satun en sus preparativos contra las supuestas invasiones birmanas. Fingiendo lanzar un ataque sobre Mergui y la costa de Tenasserim , Phraya Nakhon Noi solicitó provisiones al sultán de Kedah. Cuando el Kedahan no llegó para proporcionar suministros, Nakhon Noi dirigió su flota hacia Alor Setar en noviembre de 1821.

Cuando Nakhon Noi llegó a Alor Setar, los Kedahan aún desconocían la intención siamesa de invadirlo. Paduka Maharaja Sura el Bendahara recibió ceremoniosamente [9] a la comitiva siamesa. Una vez en el fuerte, Nakhon Noi ordenó a sus hombres que atacaran. Paduka Maharaja Sura fue capturado y Paduka Seri Raja el Laksamana murió en batalla. [10] El sultán Ahmad Tajuddin logró huir de la ciudad y se refugió en la isla de Penang , entonces bajo control británico. [11] Se incendiaron aldeas y se saquearon casas. Un gran número de malayos también huyeron a Penang y la provincia de Wellesley . [12]

Un funcionario británico en Penang informa sobre las brutales acciones de los siameses:

"Ha habido una escena continua de la rapiña, carnicería, opresión y devastación más brutal que se pueda imaginar... Su religión es violada... Esposas e hijas fueron arrancadas a la fuerza de sus maridos y padres y violadas por los soldados siameses... padres ancianos y bebés indefensos fueron masacrados sin piedad... y los asesinatos más desenfrenados, perpetrados por los medios más crueles y dolorosos para las miserables víctimas, ocurren a diario... los siameses los masacraron en grandes cantidades, matándolos por los medios más crueles y repugnantes para la naturaleza humana... es imposible calcular el número de malayos que perecieron por las espadas de los siameses". [13]

Secuelas

Después de tomar la ciudad, Phraya Nakhon Noi estableció la administración siamesa sobre el estado de Kedah y nombró a su hijo Phra Pakdiborrirak gobernador siamés de Kedah. Siam impuso el gobierno directo a través de Ligor e instaló personal siamés en Kedah, por lo que el sultanato dejó de existir por un tiempo. Por su victoria sobre Kedah, Rama II elevó a Nakhon Noi al rango de Chao Phraya y le otorgó a su hijo Phra Pakdiborrirak el título de Phraya Abhaydhibetr. Phraya Abhaydhibetr gobernaría Kedah en nombre de su padre, el gobernador de Ligor, durante diecisiete años, desde 1821 hasta 1838.

En 1822 hubo un aumento de la población de los territorios británicos causado por una afluencia de malayos desplazados por la invasión. [14] La presencia siamesa en Kedah amenazó las posesiones británicas en Penang, quienes especularon con la invasión siamesa de la isla. Esto impulsó al Marqués de Hastings , Gobernador General de la India , a enviar a John Crawfurd a Bangkok, lo que llevó al primer contacto entre Siam y el Imperio Británico en el período Rattanakosin . Crawfurd llegó a Bangkok en abril de 1822, presentó la carta personal del sultán Ahmad Tajuddin al rey Rama II culpando a Nakhon Noi "el Raja de Ligor" por los incidentes. Los acuerdos no se alcanzaron ya que Siam afirmó su autoridad sobre Kedah y el sultán. Tres años después, en 1825, Chao Phraya Nakhon Noi preparó una flota para invadir y conquistar los sultanatos de Perak y Selangor . Robert Fullerton advirtió al rajá de Ligor que la invasión siamesa de los sultanatos violaría el Tratado anglo-holandés de 1824, pero no fue atendido. Fullerton envió cañoneras para imponer un bloqueo del río Trang [15] en la actual provincia de Trang , donde se estaba enviando la flota de bergantines de Nakhon Noi y la expedición siamesa fue cancelada.

El Tratado de Burney se firmó entre Siam y el Imperio británico el 26 de junio de 1826. El Tratado de Burney permitió que prevaleciera la visión siamesa de sus derechos. [16] El gobierno británico aceptó la influencia siamesa sobre Kedah a cambio de libre comercio de existencias y provisiones entre Siam y la Isla Príncipe de Gales y Siam renunciando a sus reclamos sobre Selangor. Los británicos también acordaron trasladar al sultán Ahmad Tajuddin a otro lugar. El artículo XIII del tratado establecía que: " Los ingleses se comprometen a hacer arreglos para que el ex gobernador de Queda vaya a vivir a otro país, y no a la Isla Príncipe de Gales o Prye, o en Perak, Salengore o cualquier país birmano ". [17] El ex sultán de Kedah fue entonces trasladado por la fuerza a Malaca . Sin embargo, Penang continuó siendo el centro de la resistencia al gobierno siamés. [18]

En 1831, Tengku Kudin, sobrino del sultán Ahmad Tajuddin, capturó Alor Setar de manos de los siameses, [19] aunque Chao Phraya Nakhon Noi retomó Alor Setar cuatro meses después. Otro acto de resistencia de Kedahan se produjo en 1838, cuando un sobrino del sultán Ahmad Tajuddin, Tengku Muhammad Said, reunió una flota en el río Merbok , donde lucharon y ganaron contra una flota siamesa. El fuerte de Kedah fue capturado por los kedahans y los siameses que estaban estacionados allí fueron masacrados. Después, la fuerza de 10.000 hombres malayos capturó Perlis y Trang, saqueando aldeas y templos budistas. Un grupo llegó al río Pattani y sitió Songkhla durante tres meses, pero los 2.000 siameses junto con sus 500 aliados chinos los obligaron a retroceder a Kedah. Más tarde, el Chao Phraya Nakhon Noi entró y conquistó Kedah con 1.500 hombres, al mismo tiempo que Gran Bretaña bloqueaba la costa de Kedah. [20]

Sólo después de la muerte de Chao Phraya Nakhon Noi en 1838 se restableció el gobierno malayo nativo. Tunku Anom fue nombrado gobernador de Kedah en 1838 hasta que el sultán Ahmad Tajuddin prometió ser restituido. El sultán Ahmad Tajuddin, después de 20 años de exilio, fue finalmente restituido en el sultanato de Kedah en 1842 bajo soberanía siamesa.

Notas

  1. ^ "Siam, Camboya y Laos 1800-1950 por Sanderson Beck".
  2. ^ Stearn, Duncan (25 de marzo de 2019). Fragmentos de historia tailandesa: desde lo curioso y controvertido hasta lo heroico y resistente . Proglen Trading Co.
  3. ^ Aphornsuvan, Thanet (1 de diciembre de 2006). Rebelión en el sur de Tailandia: historias en pugna . Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. pág. 16.
  4. ^ Ruangsilp, Bhawan (2007). Comerciantes de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales en la corte de Ayutthaya: Percepciones holandesas del reino tailandés, ca. 1604-1765 . BRILL. pág. 74. ISBN 9789004156005.
  5. ^ Reid, Anthony; Andaya, Barbara Watson (1 de enero de 2013). Fantasmas del pasado en el sur de Tailandia: ensayos sobre la historia y la historiografía de Patani . NUS Press. pág. 217.
  6. ^ Ooi Keat Gin (11 de mayo de 2009). Diccionario histórico de Malasia . Scarecrow Press.
  7. ^ Munro-Hay, Stuart C. (2001). Nakhon Sri Thammarat: La arqueología, la historia y las leyendas de una ciudad del sur de Tailandia . White Lotus Press.
  8. ^ Príncipe Damrong Rajanubhab (1916). พระราชพงศาวดารกรุงรัตนโกสินทร์ ๒ .
  9. ^ Aminjaya (2013). MASA: Merubah Hidup Kita . ITBM. pag. 82.
  10. ^ Maziar Mozaffari Falarti (2013). La realeza malaya en Kedah: religión, comercio y sociedad . Rowman y Littlefield. pág. 135.
  11. ^ "Siam, Camboya y Laos 1800-1950 por Sanderson Beck".
  12. ^ Baker, Jim (15 de marzo de 2020). Crossroads: A Popular History of Malaysia and Singapore (4.ª edición ). Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd.
  13. ^ Mackay, Colin Robert (2013). Una historia de Phuket y la región circundante. Internet Archive. Bangkok, Tailandia: White Lotus. ISBN 978-974-480-195-1.
  14. ^ Nordin Hussin (2007). Comercio y sociedad en el estrecho de Melaka: Melaka holandesa y Penang inglés, 1780-1830. NIAS Press. pág. 188. ISBN 978-87-91114-88-5. Recuperado el 20 de abril de 2012 .
  15. ^ Hall, Daniel George Edward (1 de mayo de 1981). Historia del Sudeste Asiático . Macmillan International Higher Education. pág. 555.
  16. ^ Frank Athelstane Swettenham , Mapa para ilustrar la cuestión siamesa (1893) pág. 62; archive.org.
  17. ^ "Tratado de Burney - Wikisource".
  18. ^ Wynne, Mervyn Llewelyn (2000). Sociedades de tríadas: relatos occidentales de la historia, la sociología y la lingüística de las sociedades secretas chinas . Taylor & Francis.
  19. ^ Stearn, Duncan (25 de marzo de 2019). Fragmentos de historia tailandesa: desde lo curioso y controvertido hasta lo heroico y resistente . Proglen Trading Co.
  20. ^ Winstedt, Richard Olof (1962). Una historia de Malasia. Singapur: Marican. pág. 182.