stringtranslate.com

Batalla de Marj Dabiq

La batalla de Marj Dābiq ( árabe : مرج دابق , que significa "la pradera de Dābiq"; turco : Mercidabık Muharebesi ), un enfrentamiento militar decisivo en la historia de Oriente Medio , se libró el 24 de agosto de 1516, cerca de la ciudad de Dabiq , 44 km al norte. de Alepo (la actual Siria ). [7] La ​​batalla fue parte de la guerra de 1516-17 entre el Imperio Otomano y el Sultanato Mameluco , que terminó con una victoria otomana y la conquista de gran parte del Medio Oriente y provocó la destrucción del Sultanato Mameluco. La victoria otomana en la batalla dio a los ejércitos de Selim el control de toda la región de Siria y abrió la puerta a la conquista de Egipto.

Preparativos de batalla

El sultán Al-Ashraf Qansuh al-Ghawri pasó el invierno de 1515 y la primavera de 1516 preparando un ejército, que propuso conducir a los perturbados confines de Asia Menor . [8] Antes de comenzar la marcha, Selim I envió una embajada prometiendo en términos amistosos aceptar las solicitudes mamelucas de nombrar un vasallo egipcio para el Beylik de Dulkadir , un antiguo estado tapón entre mamelucos y otomanos, y reabrir la frontera al tráfico. de bienes y esclavos. [9] El 18 de mayo Al-Ashraf Qansuh al-Ghawri partió de El Cairo con una gran fuerza, bien equipada en todos los aspectos excepto en artillería. [10]

Retrato de Selim I por Konstantin Kapıdağlı

Dejando la bahía II de Al-Ashraf Tuman en control de El Cairo , [11] el sultán y su ejército marcharon hacia el norte con gran pompa y fueron acompañados de música, cantos y festividad. Las huestes incluían quince emires de alto rango de los Mil, 5.000 de sus propios mamelucos reales y reclutas de la milicia, y fueron complementados durante la marcha con contingentes adicionales sirios y beduinos. [12] Altos funcionarios del estado, el califa abasí Al-Mutawakkil III , jeques y cortesanos , junto con muecines , médicos y músicos, siguieron su séquito. [13]

En el camino, al-Ghawri también recibió a Ahmed, hijo del difunto pretendiente al trono otomano ( sobrino de Selim I ), y lo trajo con honores cortesanos con la esperanza de atraer a sus simpatizantes de las fuerzas otomanas . [14] Avanzando lentamente, Al-Ashraf Qansuh al-Ghawri entró en Damasco el 9 de junio, [15] con alfombras extendidas a su paso y los comerciantes europeos esparcieron oro entre la multitud. Después de una estancia de algunos días, avanzando a paso pausado, fue recibido en Homs y Hama con festividades y se dirigió hacia Alepo . [dieciséis]

Retrato de Al-Ashraf Qansuh al-Ghawri, de Paolo Giovio (1483-1552)

Mientras tanto, llegó otra embajada del campo otomano, que, con el pretexto de la paz, trajo generosos regalos al sultán , el califa Al-Mutawakkil III , y a su visir . Los obsequios iban acompañados de una solicitud de Selim I de suministro de azúcar y productos de confitería egipcios. [17] El enviado insinuó que los problemas con el Shah de Persia Ismail I lo habían obligado nuevamente a prepararse para la guerra y salir al campo. [18] El canciller Mughla Bey fue enviado de regreso con contra-regalos, pero cuando llegó al campamento otomano, Selim I había desechado su artimaña de paz. Los otomanos despreciaron a la embajada y enviaron al canciller de regreso con la cabeza y la barba afeitadas y montado en una montura coja.

traición mameluca

En Alepo , el gobernador mameluco Khai'r Bey se había puesto secretamente del lado de la Puerta . Aunque el gobernador de Damasco se lo había revelado al sultán, éste desacreditó la información. Para ocultar su traición, Khai'r Bey le dio a al-Ghawri una espléndida recepción, pero los habitantes estaban enfurecidos contra los mamelucos por su comportamiento en la ciudad. [19]

Fue en ese momento cuando Mughla Bey hizo su miserable regreso informando que Selim y sus fuerzas avanzaban contra ellos. Ante esa amenaza inmediata, los emires, cadíes y mamelucos reales renovaron sus juramentos de lealtad al sultán. Al-Ghawri también distribuyó obsequios a sus fuerzas personales, lo que disgustó a los demás mamelucos. [20] El sultán, disuadido por el emir Janberdi al-Ghazali, ignoró una última advertencia sobre la deslealtad de Khai'r Bey antes de salir al campo. [21]

Batalla

El ejército mameluco avanzó y el 20 de agosto acampó en la llanura de Marj Dabiq , a un día de viaje al norte de Alepo . Allí, al-Ghawri y sus hombres esperaron la llegada del enemigo a esta llanura, donde pronto se decidiría el destino del sultanato. [22] Según la Historia de Egipto compuesta por Muḥammad ibn Aḥmad ibn Iyas, los mamelucos se dispusieron con el sultán ocupando la columna central. Sibay, el gobernador de Damasco, comandaba el flanco derecho y Khai'r Bey, gobernador de Alepo, el izquierdo.

El mariscal Sûdûn Adjami fue el primero en entrar en combate, seguido por Sibay, al frente de un experimentado cuerpo de veteranos guerreros mamelucos. Se lanzaron a la batalla y lograron matar a varios miles de soldados turcos en las primeras horas de combate. Esta ventaja obligó al ala otomana opuesta a comenzar una retirada, y las fuerzas mamelucas al mando de Sibay lograron tomar varias piezas de artillería y capturar algunos fusileros. Selim consideró retirarse o solicitar una tregua. [23]

Fue en este punto cuando la batalla se volvió contra los mamelucos. Comenzó a difundirse el rumor de que al-Ghawri había ordenado a los reclutas que mantuvieran sus posiciones, evitaran el combate y dejaran la lucha a los soldados veteranos que ya estaban enfrascados en la batalla. Cuando el mariscal Sûdûn Adjami y Sibay, que lideraban el ataque, murieron repentinamente, se desató el pánico en el flanco derecho que avanzaba de los mamelucos. Mientras tanto, Khai'r Bey, al mando del flanco izquierdo, pidió la retirada. El hecho de que sus fuerzas fueran las primeras en abandonar el campo se consideró prueba de la traición del hombre.

Ibn Iyas ofreció el siguiente relato de la derrota mameluca:

Caballería pesada mameluca , alrededor de 1550
La batalla entre los ejércitos otomano y mameluco.

El sultán se puso bajo su estandarte y llamó a sus soldados: " ¡Aghas ! ¡Éste es el momento de animarse! ¡Luchad y yo os recompensaré!" Pero nadie escuchó y los hombres huyeron de la batalla. "¡Ruega a Dios que nos dé la victoria!" Llamado al-Ghawri. Este es el momento de la oración." Pero no encontró apoyo ni defensores. Entonces comenzó a sentir un fuego inextinguible. Era un día particularmente caluroso, y una inusual niebla de polvo se había levantado entre los ejércitos. Era el día de la oración de Dios. ira dirigida contra el ejército egipcio, que dejó de luchar en el peor momento, y cuando la situación empeoraba, el emir Timur Zardkash temió por la seguridad del estandarte de batalla, lo bajó y lo guardó, luego fue a buscar al sultán. a él: "Señor Sultán, el ejército otomano nos ha derrotado. Sálvate y huye a Alepo." Cuando el sultán se dio cuenta de esto, le sobrevino una especie de parálisis que afectó a un costado de su cuerpo, y se quedó boquiabierto. Pidió agua, que le fue traida en una copa de oro. . Bebió un poco, hizo girar su caballo para huir, avanzó dos pasos y cayó de la silla. Después de eso, poco a poco, entregó su alma [23] .

Sin embargo, los relatos varían sobre cómo exactamente encontró su fin Al-Ashraf Qansuh al-Ghawri . [24] Khai'r Bey puede haber difundido un informe de su muerte para precipitar la derrota de los egipcios. Según una versión de la batalla, el sultán fue encontrado vivo en el campo y su cabeza fue cortada y enterrada para evitar que cayera en manos del enemigo. El relato otomano relata que fue decapitado por un soldado turco, a quien Selim inicialmente insistió en ejecutar pero luego fue indultado. [25] El historiador egipcio Ibn Iyas, en comparación, escribió que había algunos que decían que había muerto de una rotura de la vesícula biliar y otros que decían que se había envenenado. [23]

Secuelas

Selim I , acogido por los habitantes como un libertador de los excesos de los mamelucos, entró triunfante en Alepo . [26] Recibió calurosamente al califa abasí, pero reprendió a los jueces y juristas islámicos por no haber controlado el desgobierno mameluco. Acompañado por Khai'r Bey y otros oficiales egipcios, se dirigió a la Ciudadela . [27]

Desde Alepo marchó con sus fuerzas a Damasco , donde prevaleció el terror. Más allá de algunos intentos de proteger la ciudad inundando la llanura circundante, los restos de las fuerzas mamelucas no habían hecho nada sustancial para oponerse al enemigo. La discordia entre los emires había paralizado al ejército e impedido cualquier acción decisiva que pudiera haber afectado el curso posterior de los acontecimientos. [28] Algunos de los lugartenientes de al-Ghawri apoyaron al Emir Janberdi Al-Ghazali como nuevo sultán, pero otros favorecieron al hijo del gobernante fallecido. [29] Sin embargo, a medida que los otomanos se acercaban, la resistencia se disolvió, ya que las fuerzas restantes se pasaron a su lado o huyeron a Egipto . Selim entré en Damasco a mediados de octubre y los habitantes se rindieron fácilmente a los conquistadores.

Ver también

Notas

  1. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517 d.C. Biblioteca Gumberg de la Universidad de Duquesne. Smith, anciano. pag. 199.
  2. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517 d.C. Biblioteca Gumberg de la Universidad de Duquesne. Smith, anciano. pag. 199.
  3. ^ ab Petry, pág. 498
  4. ^ Ирмияева 2000.
  5. ^ Petrosyan 2013.
  6. ^ Emecen, Feridun. "Mercidâbik Muharebesi" (PDF) . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .(en turco)
  7. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517 d.C. Biblioteca Gumberg de la Universidad de Duquesne. Smith, anciano. pag. 199.
  8. ^ Señor WilliamWilliam Muir (1896). El mameluco; o dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517 d.C. Biblioteca Gumberg de la Universidad de Duquesne. Smith, anciano. pag. 196.
  9. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517 d.C. Biblioteca Gumberg de la Universidad de Duquesne. Smith, anciano. pag. 196.
  10. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517 d.C. Biblioteca Gumberg de la Universidad de Duquesne. Smith, anciano. págs. 196-197.
  11. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517 d.C. Biblioteca Gumberg de la Universidad de Duquesne. Smith, anciano. pag. 197.
  12. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o Dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517, Biblioteca Gumberg de la Universidad AD Duquesne. Smith, anciano. pag. 197.
  13. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o Dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517, Biblioteca Gumberg de la Universidad AD Duquesne. Smith, anciano. pag. 197.
  14. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o Dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517, Biblioteca Gumberg de la Universidad AD Duquesne. Smith, anciano. pag. 197.
  15. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o Dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517, Biblioteca Gumberg de la Universidad AD Duquesne. Smith, anciano. pag. 197.
  16. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o Dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517, Biblioteca Gumberg de la Universidad AD Duquesne. Smith, anciano. pag. 197.
  17. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o Dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517, Biblioteca Gumberg de la Universidad AD Duquesne. Smith, anciano. pag. 198.
  18. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o Dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517, Biblioteca Gumberg de la Universidad AD Duquesne. Smith, anciano. pag. 198.
  19. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o Dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517, Biblioteca Gumberg de la Universidad AD Duquesne. Smith, anciano. pag. 198.
  20. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o Dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517, Biblioteca Gumberg de la Universidad AD Duquesne. Smith, anciano. pag. 198.
  21. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o Dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517, Biblioteca Gumberg de la Universidad AD Duquesne. Smith, anciano. pag. 199.
  22. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o Dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517, Biblioteca Gumberg de la Universidad AD Duquesne. Smith, anciano. pag. 199.
  23. ^ abc Ibn Iyas, Muḥammad ibn Aḥmad . Wiet, Gastón (ed.). Journal d'un Bourgeois du Caire . pag. 67.
  24. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o Dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517, Biblioteca Gumberg de la Universidad AD Duquesne. Smith, anciano. pag. 199.
  25. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o Dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517, Biblioteca Gumberg de la Universidad AD Duquesne. Smith, anciano. pag. 199.
  26. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o Dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517, Biblioteca Gumberg de la Universidad AD Duquesne. Smith, anciano. pag. 200.
  27. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o Dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517, Biblioteca Gumberg de la Universidad AD Duquesne. Smith, anciano. pag. 200.
  28. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o Dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517, Biblioteca Gumberg de la Universidad AD Duquesne. Smith, anciano. pag. 200.
  29. ^ Señor William Muir (1896). El mameluco; o Dinastía de esclavos de Egipto, 1260-1517, Biblioteca Gumberg de la Universidad AD Duquesne. Smith, anciano. pag. 200.

Bibliografía

36°32′31″N 37°16′23″E / 36.542°N 37.273°E / 36.542; 37.273